|
| 編輯推薦： |
散文精品，名家力推。巴金点评：人归人，文章还是好文章。胡适赞誉：到现在还值得一看的，只有周作人的东西了。
精心审校，原貌呈现。著名出版家、学者，新中国成立后周作人文集出版方面权威与开创者锺叔河先生鼎力编校，参照周作人作品初版或周作人手订目录，保留作品原汁原味。
首次出版，完善经典。本辑周作人作品集中包含有此前从未出版过的作品。本套书不仅是对*辑进行补充，更完善了周作人的作品集，将其全部呈现在广大读者面前。
内容丰赡，屡读屡新。书中既有冷静的社会观察，也有细微的生活体验，更有别致的读书札记，周作人见识之广博堪称行走的百科全书。
初衷不改，传播文化。将定价*便宜装帧*方校订*精审的初衷贯穿始终，致力于打造精品图书。
|
| 內容簡介： |
|
《希腊女诗人萨波》有序言一，例言一，文七篇，首篇《关于萨波》为周氏所写，本文六篇则选译自韦格耳著《萨波传》，其中四篇后有附录甲乙，甲系《萨波传》未译部分中有关材料，乙系传中所录萨波的诗，另照诗集原文（古希腊文）校译。
|
| 關於作者： |
周作人（18851967），中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家。中国现代散文的开创者与倡导者之一，新文化运动的重要代表人物之一。主要著作有散文集多种及译作、文学史料集多种。
锺叔河，1931年生，湖南平江人，著名出版家、学者、散文作家，享受国务院特殊津贴专家。主要著作有《走向世界近代知识分子考察两方的历史》《从东方到西方》《念楼集》《天窗》《锺叔河散文》《念楼学短》《学其短》等。
|
| 內容試閱：
|
出版题记
《希腊女诗人萨波》，署名周遐寿，上海出版公司一九五一年八月初版。有序言一，例言一，文七篇，首篇《关于萨波》为周氏所写，本文六篇则选译自韦格耳著《萨波传》，其中四篇后有附录甲乙，甲系《萨波传》未译部分中有关材料，乙系传中所录萨波的诗，另照诗集原文（古希腊文）校译，例言特别指出：此系原诗真面目，可资参考处当不少，故不可以其为附录而轻之。
周作人为少有的通古希腊文的专家，序云，介绍希腊女诗人萨波到中国来的心愿，我是怀的很久了。最初写了一篇古文的《希腊女诗人》，发表在以前的《小说月报》上边。此文作于一九二六年，后收入《自己的园地》集中。其实在这十二年前，他发表在《中华小说界》上的《艺文杂话五》即为《萨复》，谓其诗情文并胜，异国译者，鲜能仿佛譬诸蝶衣之美，不能禁人手沾捉也。
本书为周一九四九年一月出狱后居上海时编译，八月完成。郑振铎极力主张出版，并将其收入所主编的《文艺复兴丛书》第一辑。今即据以校订重印。
二○二○年五月三十日，锺叔河。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
