《（翻译理论与文学译介研究文丛）批评之批评》 - 台灣·大書城 - 刘云虹主编 - 南京大学出版社

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　聯絡我們　 \|　運費計算　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶註冊

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

『簡體書』（翻译理论与文学译介研究文丛）批评之批评

書城自編碼： 3518169
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学理论
作者：刘云虹主编
國際書號(ISBN)： 9787305230431
出版社：南京大学出版社
出版日期： 2020-06-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：NT$ 528

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

內容簡介：

改革开放以来，我国的翻译事业日益繁荣，翻译研究取得了突破性进展。有翻译，就必须有翻译批评。作为翻译理论与翻译实践之间的基本纽带，翻译批评肩负着特别的使命，在促进实践开展与深化理论探索两个层面具有不可或缺的重要意义。翻译实践的理性发展，有赖于翻译批评的引导；翻译活动的可能性，需要翻译批评的探索与开拓；翻译活动评价的科学性，离不开翻译批评的保障。翻译批评的责任可谓重大，这就要求翻译批评在积极介入翻译实践的同时，持续加强自身理论建设。为达到进一步推动翻译批评理论探索的目的，译学界不仅要给予其更多关注，也应在不断总结的基础上，自觉对翻译批评理论建构进行反思与批评。
据此，本书遴选并辑录了我国译学界针对国内外翻译批评研究重要著述的代表性评介文章，一方面对翻译批评的阶段性成果加以梳理、总结，展示翻译批评研究的历史与现状，另一方面也有意识地检视与反思翻译批评走向系统性研究的进程，以期对翻译批评未来的发展做出积极探索。

翻译理论与文学译介研究文丛
总主编许钧改革开放以来，我国的翻译事业日益繁荣，翻译研究取得了突破性进展。有翻译，就必须有翻译批评。作为翻译理论与翻译实践之间的基本纽带，翻译批评肩负着特别的使命，在促进实践开展与深化理论探索两个层面具有不可或缺的重要意义。翻译实践的理性发展，有赖于翻译批评的引导；翻译活动的可能性，需要翻译批评的探索与开拓；翻译活动评价的科学性，离不开翻译批评的保障。翻译批评的责任可谓重大，这就要求翻译批评在积极介入翻译实践的同时，持续加强自身理论建设。为达到进一步推动翻译批评理论探索的目的，译学界不仅要给予其更多关注，也应在不断总结的基础上，自觉对翻译批评理论建构进行反思与批评。
据此，本书遴选并辑录了我国译学界针对国内外翻译批评研究重要著述的代表性评介文章，一方面对翻译批评的阶段性成果加以梳理、总结，展示翻译批评研究的历史与现状，另一方面也有意识地检视与反思翻译批评走向系统性研究的进程，以期对翻译批评未来的发展做出积极探索。

翻译理论与文学译介研究文丛
总主编许钧

刘云虹《翻译批评研究》
曹丹红《诗学视角下的翻译研究》
许钧《历史的奇遇：文学翻译论》
刘云虹许钧《翻译批评研究之路：理论、方法与捷径》
辛红娟马孝幸吴迪龙《杨宪益翻译研究》
刘云虹《葛浩文翻译研究》
刘云虹《批评之批评：翻译批评理论建构与反思》（本册）

關於作者：

刘云虹南京大学外国语学院教授，博士生导师，教育部长江学者奖励计划青年学者，主持多项国家及省部级研究课题。研究方向：翻译理论与实践。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	台灣用户　\|　香港/海外用户

megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.