新書推薦：
《
剑桥意大利戏剧史（剑桥世界戏剧史译丛）
》
售價：NT$
740.0
《
教育何用：重估教育的价值
》
售價：NT$
299.0
《
理想城市：环境与诗性
》
售價：NT$
390.0
《
逆风翻盘 危机时代的亿万赢家 在充满危机与风险的世界里，学会与之共舞并找到致富与生存之道
》
售價：NT$
625.0
《
工业互联网导论
》
售價：NT$
445.0
《
孤独传：一种现代情感的历史
》
售價：NT$
390.0
《
家、金钱和孩子
》
售價：NT$
295.0
《
形而上学与测量
》
售價：NT$
340.0
|
| 內容簡介： |
|
《唐诗三百首》为流传*广、影响深远的唐诗选本。此版每首诗均由题解、原诗、题解、注释、译文五部分组成，书末附诗人小传。题解，交代诗篇或诗人的创作背景，简述主旨，介绍内容、章法和风格的特色；注释，阐明词义，介绍必要的古汉语知识；译文，与注释互相映发，用现代语言译写，能启迪读者进一步联想，收到阐发主旨、开掘诗意、体现美感的效果。
|
| 關於作者： |
|
编选者蘅塘退士1711～1778） ，清朝学人，原名孙洙，字临西，一字答西，号爵塘，晚号退士。祖籍安徽休宁，生于江苏无锡。译注者史良昭、曹明纲、王更林，均为上海古籍出版社编审。
|
| 目錄：
|
前言
卷一五言古诗
感遇四首 张九龄
下终南山过斛斯山人宿置酒 李白
月下独酌 李白
春思 李白
望岳 杜甫
赠卫八处士 杜甫
佳人 杜甫
梦李白二首 杜甫
送綦毋潜落第还乡 王维
送别 王维
青溪 王维
渭川田家 王维
西施咏 王维
秋登兰山寄张五 孟浩然
夏日南亭怀辛大 孟浩然
宿业师山房待丁大不至 孟浩然
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府 王昌龄
寻西山隐者不遇 丘为
春泛若耶溪 綦毋潜
宿王昌龄隐居 常建
与高适薛据登慈恩寺浮图 岑参
贼退示官吏并序 元结
郡斋雨中与诸文士燕集 韦应物
初发扬子寄元大校书 韦应物
寄全椒山中道士 韦应物
长安遇冯著 韦应物
夕次盱眙县 韦应物
东郊 韦应物
送杨氏女 韦应物
晨诣超师院读禅经 柳宗元
溪居 柳宗元
乐府
塞上曲 王昌龄
塞下曲 王昌龄
关山月 李白
子夜吴歌四首 李白
长干行二首 李白
列女操 孟郊
游子吟 孟郊
卷二七言古诗
登幽州台歌 陈子昂
古意 李颀
送陈章甫 李颀
琴歌 李颀
听董大弹胡笳弄兼寄语房给事 李颀
听安万善吹觱篥歌 李颀
夜归鹿门歌 孟浩然
庐山谣寄卢侍御虚舟 李白
梦游天姥吟留别 李白
金陵酒肆留别 李白
宣州谢朓楼饯别校书叔云 李白
走马川行奉送封大夫出师西征 岑参
轮台歌奉送封大夫出师西征 岑参
白雪歌送武判官归 岑参
韦讽录事宅观曹将军画马图 杜甫
丹青引赠曹将军霸 杜甫
寄韩谏议注 杜甫
古柏行 杜甫
卷三七言古诗
观公孙大娘弟子舞剑器行并序 杜甫
石鱼湖上醉歌并序 元结
山石 韩愈
八月十五夜赠张功曹 韩愈
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 韩愈
石鼓歌 韩愈
渔翁 柳宗元
长恨歌 白居易
琵琶行并序 白居易
韩碑 李商隐
卷四七言乐府
燕歌行并序 高适
古从军行 李颀
洛阳女儿行 王维
老将行 王维
桃源行 王维
蜀道难 李白
长相思二首 李白
行路难三首 李白
将进酒 李白
兵车行 杜甫
丽人行 杜甫
哀江头 杜甫
哀王孙 杜甫
......
乐府
独不见 沈佺期
卷七五言绝句
鹿柴 王维
竹里馆 王维
送别 王维
相思 王维
杂诗 王维
送崔九 裴迪
终南望余雪 祖咏
宿建德江 孟浩然
春晓 孟浩然
夜思 李白
怨情 李白
八阵图 杜甫
登鹳雀楼 王之涣
送灵澈 刘长卿
弹琴 刘长卿
送上人 刘长卿
秋夜寄丘员外 韦应物
听筝 李端
新嫁娘 王建
玉台体 权德舆
江雪 柳宗元
行宫 元稹
问刘十九 白居易
何满子 张祜
登乐游原 李商隐
寻隐者不遇 贾岛
渡汉江 李频
春怨 金昌绪
哥舒歌 西鄙人
乐府
长干行二首 崔颢
玉阶怨 李白
塞下曲四首 卢纶
江南曲 李益
卷八七言绝句
回乡偶书 贺知章
桃花溪 张旭
九月九日忆山东兄弟 王维
芙蓉楼送辛渐 王昌龄
闺怨 王昌龄
春宫曲 王昌龄
凉州词 王翰
送孟浩然之广陵 李白
下江陵 李白
逢入京使 岑参
江南逢李龟年 杜甫
滁州西涧 韦应物
枫桥夜泊 张继
寒食 韩翃
月夜 刘方平
春怨 刘方平
征人怨 柳中庸宫词 顾况
夜上受降城闻笛 李益
乌衣巷 刘禹锡
春词 刘禹锡
后宫词 白居易
赠内人 张祜
集灵台二首 张祜
题金陵渡 张祜
宫中词 朱庆馀
近试上张水部 朱庆馀
将赴吴兴登乐游原 杜牧
赤壁 杜牧
泊秦淮 杜牧
寄扬州韩绰判官 杜牧
遣怀 杜牧
秋夕 杜牧
赠别二首 杜牧
金谷园 杜牧
夜雨寄北 李商隐
寄令狐郎中 李商隐
为有 李商隐
隋宫 李商隐
瑶池 李商隐
嫦娥 李商隐
贾生 李商隐
瑶瑟怨 温庭筠
马嵬坡 郑畋
已凉 韩偓
金陵图 韦庄
陇西行 陈陶
寄人 张泌
杂诗 无名氏
乐府
渭城曲 王维
秋夜曲 王维
长信怨 王昌龄
出塞 王昌龄
清平调三首 李白
出塞 王之涣
金缕衣 杜秋娘
诗人小传
|
| 內容試閱：
|
三百篇是《诗经》的别称，诗三百代表了整整一个时代的诗歌总成。蘅塘退士孙洙编选唐诗，采用三百首的成数，无疑也有总括有唐诗坛风貌的一层用意。
蘅塘退士如愿以偿。《唐诗三百首》中，除了唐代新兴的五律七律、五绝七绝外，还收有六朝演进而来的古诗、乐府，诸体兼备；感遇怀古、咏物写景、酬赠应制、叙事言情，内容上包罗万象。大家巨匠的代表作品，几无遗珠之憾；初盛中晚各期中小诗人、诸多流派，绣口锦心，互逞精彩，呈现出百花竞秀的缤纷景观。一大批脍炙人口、先得我心的名言警句，如海内存知己，天涯若比邻、欲穷千里目，更上一层楼、夕阳无限好，只是近黄昏、每逢佳节倍思亲、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识之类，穿插于全书之中，把卷如晤故旧。好书不厌百回读，《唐诗三百首》确实极大地满足了读者的审美愉悦。
常读常新，我们在熟读中会被唐诗无穷的魅力所征服。比如同是以白鹭和黄鹂对举，王维的漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂，同杜甫的两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天，在气候、地域、色彩以至情调指向上就有截然的不同。又如书中收选戴叔伦、李益、司空曙的三首五律，还作江南会，翻疑梦里逢，乍见翻疑梦，相悲各问年，问姓惊初见，称名忆旧容，都是抒写久别重逢，曲尽其意，却因时、地、身份对象的区别而着笔相异，各树一帜。这一切都吸引和启发读者去阅读更多的唐诗，也就是说《唐诗三百首》还有引领初学者、爱好者的入门功能。再如咏安史之乱中的马嵬之变，蘅塘退士选收了两首，白居易的《长恨歌》对杨贵妃宛转蛾眉马前死的悲惨结局表示同情，而郑畋《马嵬坡》诗却说终是圣明天子事，景阳宫井又何人，对唐玄宗曲加回护。这其实是因为时代和作者思想的差异而造成的：白居易生活于乱后经济初步恢复的中唐，本人又持歌诗合为事而作的现实主义主张，容易对历史作出较为客观的回顾；而晚唐的郑畋在镇压黄巢起义中焦头烂额，身份又是当时的宰相，自然要竭力维护和美化天子的君权。于是知人论世，了解唐诗作品和诗人的相关背景，也就成了读者在阅读《唐诗三百首》时的自发要求。
在蘅塘退士的时代，已流传着一句熟读唐诗三百首，不会吟诗也会吟的俗谚。谚语中的吟不是吟诵，而是吟作的意思。普及入门之后，便会激起不少读者追步前贤、跃跃欲试的愿望，而蘅塘退士的选本也确能助上一臂之力。例如书中行到水穷处，坐看云起时与竹怜新雨后，山爱夕阳时，雨中黄叶树，灯下白头人与乱山残雪夜，孤烛异乡人，高风汉阳渡，初日郢门山与晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲等等，这些相类句式的反复出现，便不难深化读者对唐诗诗法的领悟。
这样看来，对于《唐诗三百首》，无论是出自鉴赏、入门还是习作的目的，都必须以悟字为前提，理解越深细越佳，信息越丰富越好。《唐诗三百首译注》，便是应这种需要而产生的。书中的题解，交代诗篇或诗人的创作背景，简述作品的主旨，介绍其内容、章法和风格的特色；注释阐明词义，传播必要的古汉语知识，使对全诗的理解不受窒碍；译文与注释互相映发，虽是译者个人的感觉，却或能启迪读者进一步联想，收到阐发主旨、开掘诗意、体现美感的效果。书末附录的诗人小传，还可藉以了解全体诗作者的生平行谊。总之，我们的宗旨是锦上添花，让《唐诗三百首》这一著名读本更通俗，更完美，更合于现代读者的口味。
本书卷一、三、五、七由史良昭执笔，卷二、四、六、八为曹明纲担纲。王根林除分任注释外，还参加了若干题解的撰写。诗人小传则由袁啸波制作。
史良昭
2018年10月
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
