|
編輯推薦: |
编辑推荐: 序言 拓荒者的艰难跋涉
一个时代的缩影
黄源深
友人新炎,两年前出版了他主编的《聆听外语界前辈的声音》*辑,现在又再接再厉,编就了该书第二辑稿件,行将付梓,嘱我写几句。他邀请一批知名外语学人,书写外语界文化记忆,倾吐为人为学切身体会,激励同行,惠泽后人。我认为此举很有意义,便欣然应命。
1949年后的十七年间,我国外国语言文学研究界基本处于自我封闭和冬眠状态,一方面由于众所周知的原因,学者们和外部世界隔绝,与外域同行几无交流;另一方面,为响应号召,解决国内外语人才短缺的燃眉之急,从教者大多埋头教学,学术研究,鲜有人问津;1966年后则是长达十年的文化自戕和无端杀伐,招致外国语言文学教学和研究领域满目荒芜。1978年改革开放的号角吹响,中国学者重新起步,遥望远去的外国同行的背影,只觉得恍是桃花源中人,不免有问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋的隔世之感。
事实也的确如此。以外国文学研究为例,读书偶见,冰心早在1933年发表的小说《我们太太的客厅》中,就已提及卡明斯(E.E.Cumings 1894-1962)的作品;文学史显示,新感觉派作家施蛰存已在上世纪30年代,就
|
內容簡介: |
内容简介:《聆听:外语界前辈的声音》(第二辑)是《聆听:外语界前辈的声音》的续篇,是作者与我国外语界20位前辈名家如北京大学胡壮麟教授,南京大学王守仁教授,厦门大学杨仁敬教授,北京外国语大学文秋芳教授、何其莘教授,上海外国语大学钱绍昌教授、虞建华教授、李维屏教授、谭晶华教授,中山大学王东风教授、夏纪梅教授,苏州大学方汉文教授,四川外国语大学王寅教授,东北师范大学张绍杰教授,广东外语外贸大学王初明教授、钱冠连教授和何自然教授,复旦大学何刚强教授,同济大学张德禄教授,南开大学王宏印教授的访谈录。外语名家黄源深教授深情作序。这批外语界名家是我国改革开放以后,面临外国语言文学教学和研究落后于西方的情状急起直追的亲历者和见证人,是那个时代外国语言文学教学与研究领域的拓荒者,他们在学术研究的荒野上艰难跋涉的历程,在三尺讲台不断超越自我,为国育才的创举,是一个时代的缩影。记录整理他们的外语教学和学术思想史,对当下青年外语教师的成长富于教育和启发意义。他们总结归纳的外语学法、教法和研究法是我国外语教育教学不断取得成功的宝贵经验。本书可供外语教育教学研究者阅读,也可供广大外语学习者阅读。
|
關於作者: |
作者简介:黄新炎,副编审,江苏南通人。本科就读于南京大学化学系,研究生就读于江苏省委党校社会学系和苏州大学文学院,获文学博士学位。2006年以来于上海外语教育出版社工作,为教育部中小学图书馆室推荐读物、风靡全国的《黑布林英语阅读》系列丛书策划编辑之一。研究方向:民族志、影视艺术、外语教育口述史等。出版有《边地人生来自布朗族的影像档案》《聆听:外语界前辈的声音》《海上映像上海纪录片研究》等专著,发表学术论文40多篇。倡导并践行:为读者出好书,为好书找读者,与师生共成长!
|
|