登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2025年01月出版新書

2024年12月出版新書

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

『簡體書』基于“大中华文库”的中国典籍英译翻译策略研究

書城自編碼: 3437706
分類: 簡體書→大陸圖書→社會科學語言文字
作者: 王宏 等 著
國際書號(ISBN): 9787308195898
出版社: 浙江大学出版社
出版日期: 2019-12-01

頁數/字數: /
書度/開本: 16开

售價:NT$ 554

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



編輯推薦:
本书为浙江大学中华译学馆中华翻译研究文库之一。本书以大中华文库的古典散文、古典诗歌、古典小说、古典戏剧以及古典科技作品英译本为语料库,通过译文对比分析等形式;结合典型案例,从历时和共时的角度探讨文本类型、译文读者需求、译者主体行为、意识形态等与拟定中国典籍英译策略的内在联系,具有重要的学术价值和启迪意义。
內容簡介:
中华译学馆中华翻译研究文库
丛书简介

浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界*奖项之一 北极光翻译奖的得主许渊冲担任顾问。
中华翻译研究文库由浙江大学中华译学馆集合全国译学界的力量,与浙江大学出版社合作推出。本文库坚持积累与创新的学问之道,收录的翻译研究领域的专著、论文集具有独创性、系统性、社会性、跨学科性,就翻译活动所涉及的重大问题展开思考与探索,密切关注社会现实,如中国文学与文化走出去研究、中国典籍对外译介与影响研究等,旨在打造成翻译研究领域的精品丛书,传承文化之脉,发挥翻译之用,促进中外交流,拓展思想疆域,驱动思想创新。
计划每年出版10本左右。
關於作者:
王宏,苏州大学外国语学院教授、博导,主要研究方向为翻译学、中国典籍英译。

总主编简介
许 钧,浙江大学文科资深教授,主要研究方向为翻译学与法国文学。

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.