PART 1 单词
A ... 2
B ... 9
C ... 18
D ... 36
E ... 43
F ... 48
G ... 55
H ... 59
I ... 63
J ... 67
K ... 68
L ... 70
M ... 76
N ... 82
O ... 85
P ... 88
Q ... 98
R ... 99
S ... 110
T ... 129
U ... 133
V ... 137
W ... 141
PART 2词组
A ... 144
B ... 147
C ... 151
D ... 153
E ... 155
F ... 156
G ... 158
H ... 159
I ... 160
K ... 161
L ... 163
M ... 165
N ... 167
O ... 168
P ... 169
R ... 171
S ... 173
T ... 177
U ... 181
W ... 182
正序词汇索引表 ... 183
为何是提分利器? 对于每 1 分都可能关乎是否上岸的考研人来说,搞定熟词的僻义绝对是短期快速提分的好办法。因为这类词不仅重要,还可以短时间内突击搞定!
一方面,这类词很重要。
首先,题目里直接考,直接决定得分。
仅以 2019 年英语(一)为例。仅选项和答案里直接考查到熟词僻义的题目,总分值就高达 9.5 分!如果再算上语篇里的间接考查,在近 10 年的真题中,熟词僻义所影响到的分值每年都不低于 10 分!若是碰到熟词僻义的考点,你会,就能得分,你不会,就只能丢分了。来看个简单的例子,2019 年翻译部分第 46 题:There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms. 这一句话里就考了两个熟词的僻义:lay并不是我们熟悉的动词放置,也不是动词lie(躺下)的过去式,而是个形容词,表示未经培训的;外行的;press也不是我们熟悉的动词按压,而是个名词,表示报刊。如果不知道这两个僻义,你还能准确翻译lay press为非专业报刊吗?
其次,语篇里也涉及,间接影响得分。
考研英语里对熟词僻义的考查范围很广,除了像上面那样在完形填空里设空、翻译句子里包含,或是像在 2019年英语(一)阅读 Text 2 第 29 题那样让你猜测词义,还会出现在语篇中,影响你对语篇含义的正确理解。比如 2018年 阅 读 理 解 Text 2 的 这 一 句:During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news ..这里的critical并不是我们熟悉的评判的;挑剔的,而是重要的之意。如果不了解这一僻义,整个句子的理解必然会出现偏差,影响得分。
最后,每年都考,想绕都绕不开。
考研似乎特别青睐熟词僻义这类词。今年考过,不见得明年就不考;如果再考,也不见得还考相同的释义。比如大家很熟悉的 check 一词,常作动词,表示检查,而过去 10 年里,英语(一)却先后考查了它的三个僻义:
check
检查 e.g. a background check 2017 年 Text 1, Para. 5 抑制,遏制 e.g. check the power of the Administration 2013 年 Text 4, 第 40 题 (在机场)托运(行李) eg. checked-baggage 2017年 Text 1, Para. 4
熟词僻义都有哪几类? 俗话说,知己知彼,百战不殆,在考研英语中,熟词僻义大体可分为以下三类。
第一类:本身是熟词。
单词一看都认识,但考查的词性或含义属于生僻的那一个。比如 2019 年新题型中的一句Imagine that you favor increasing the minimum wage in our state, and I do not.,这里的 favor 就不是我们常见的作名词表示偏爱,而是我们不太熟悉的动词用法赞同;支持。
第二类:核心部分是熟词。
比如 2019 年完形第 11 空所在的后半句you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings。句中 bearing 的核心部分是你很熟悉的bear这个词,作名词时表示熊,作动词时表示忍受。你可能想当然认为这里就是动词bear后面加了ing,是忍受的动名词或分词形式。然而,错! Bearing 在这里本身就是名词,意思是方位。所以,仅凭眼熟的核心部分去猜测词义并不见得靠谱!
第三类:含有熟词的词组。
熟词很好识别,但是和别的词构成词组或者短语后,你可能就不认识了。 比如,2018 年阅读理解 Text 2 第 27 题所考查的 beef up,其含义并不是 beef 牛肉 up 上去 ,而表示加强;提高。再比如,2018年阅读Text 4The U.S. Postal Service USPS continues to bleed red ink一句中的red ink,并不是红墨水,而是(财政)赤字。