新書推薦:
《
城邦政治与灵魂政治——柏拉图《理想国》中的政治哲学研究
》
售價:NT$
590.0
《
3分钟漫画墨菲定律:十万个为什么科普百科思维方式心理学 胜天半子人定胜天做事与成事的权衡博弈之道
》
售價:NT$
249.0
《
1911:危亡警告与救亡呼吁
》
售價:NT$
349.0
《
旷野人生:吉姆·罗杰斯的全球投资探险
》
售價:NT$
345.0
《
笼中王国 : 18世纪法国的珍禽异兽与社会文化
》
售價:NT$
340.0
《
思考的框架3 巴菲特芒格马斯克推崇的思维方式 风靡华尔街的思维训练法 沙恩·帕里什 著
》
售價:NT$
295.0
《
森林疗法:拥抱大自然、获得幸福的季节性方法
》
售價:NT$
340.0
《
希腊人(伊恩·莫里斯文明史系列)
》
售價:NT$
845.0
|
編輯推薦: |
? 宋宋CP离婚内幕大揭秘? 韩国不用交房租也能租房?? 韩国obba如何看待服兵役?? 韩国人三伏天竟然喝热腾腾的参鸡汤?? 韩国读书室和考试院有啥区别?? 韩国女人不冷吗?? 韩国女人皮肤为什么这么好?? 韩国男女约会谁买单?? 韩国男人大男子主义吗?? 为什么韩国人喜欢咖啡,中国人喜欢茶? 近几年很多韩语学习者都有了一定的韩语基础,简短的几句韩语对话已经无法满足大家的学习需求。本书起源于在网易云收获177万收听量的小朴小薄韩语聊天记录板块,不用再用书上的刻板句子学韩语,你听到的用词、句子、词尾,就是超级实用且跟韩国人说得一样的韩语。甩掉教材的刻板,完全还原韩国人语言表达方式,韩语对话更加生活化!用韩国人的视角去看中韩不同,纯韩文对话,本书将手机屏幕1:1还原,每一页上半部分是韩语对话,下半部分是中文译文,韩汉对照,聊天记录一目了然!本书的目的是让广大韩语爱好者在对话中学韩语,知韩国文化,练习韩语听说能力。窥探他们的中韩双语聊天记录,颠覆你对韩国生活和韩国人的想象,感受两国文化差异!
|
內容簡介: |
《晨读夜诵.每天聊一点韩国文化(中韩对照.赠原声朗读)》由知名中韩CP朴薄韩语倾力打造,是一本专门为韩语学习者精心设计的韩汉对照读物,一本可以听的韩语文化书。本书囊括「中韩文化大对比」「韩国特色现象」「韩国饮食文化」「韩国的教育热」「韩国男人与女人」「小朴小薄的甜蜜日子」等6 大经典板块,涵盖38 个话题。全书采用韩汉对照的形式,读者可以通过不同话题去感受中韩两国文化差异。本书形式新颖又有趣,韩语对话更加生活化,每一个话题均包含中文翻译、核心词汇和语法讲解,配有经典例句,还有精心设计的可爱插图,让这本书成为集实用、趣味、生动为一体的精致读物。本书超值附赠小朴小薄原声音频及表情包书签。
|
關於作者: |
【韩】朴延东:对外经济贸易大学博士,新浪微博@韩语外教queenchopa博主,曾任中国政法大学留学班韩语外教老师;2016年获得微博V影响力峰会年度潜力奖;2017年获得沪江cctalk魅力外教称号。薄海丽:韩语专业出身,获北京师范大学教育学专业学士学位,现人民大学教育与经济管理专业硕士在读。2015年创办朴薄韩语;线上线下教学经验十余年。
|
目錄:
|
第一章 中韩文化大对比
1. 韩剧vs. 国产剧 1
2. KTV vs. 练歌房 8
3. 中韩快递 17
4. 中韩结婚材料 26
5. 韩国也过中秋节 35
6. 韩国人眼里的身份证 44
7. 韩国人喜欢咖啡,中国人喜欢茶55
8. 中韩异同点 64
第二章 韩国特色现象
9. 韩国酒馆 73
10. 韩国汗蒸房 81
11. 韩国全贳房 87
12. 韩国同好会 97
13. 韩国婚礼见闻 107
14. 韩国人如何看待服兵役 114
15. 什么样的韩国人可以免服兵役 128
第三章 韩国饮食文化
16. 泡菜 137
17. 炸鸡 146
18. 三伏天吃什么? 157
19. 韩国人喜欢的水果 163
|
內容試閱:
|
感谢您关注我和小薄老师的第一本韩语书,我是朴薄韩语的小朴老师(朴延东),韩国籍。2012 年是开启我在中国留学的第一年,读对外经贸大学的研究生,同时学习中文。我渐渐地认识了很多来自世界各地的留学生和中国朋友,一次偶然的机会,一位中国朋友推荐我做某大学韩国留学预科班的韩语老师。这是我第一次教别人韩语,被人称之为老师。北京很大,我需要来回4 个小时车程去给学生上课,但那对我来说是非常宝贵的经历。正是因为这些,才有了后来更多的教学经历,能够有自己的韩语品牌,被更多的人认识、喜欢。感谢韩语让我找到了人生的价值,让我遇到了那么多称呼我为老师的学生,让我遇到了小薄老师(中国籍),我很幸运。2014 年7 月因韩语相识、2017 年10 月成为夫妻的我们,一直在用心教韩语,精心运营着微信公众号朴薄韩语及新浪微博韩语外教queenchopa,每天都会更新各种各样的韩语知识。从发音到语法、文化、韩餐制作、翻译练习以及睡前跟延东背单词已经坚持了八百多天。现在想想真是做了很多内容,我跟小薄老师基本每天晚上都要给学生上课,我会提醒她更新公众号,她会提醒我微博上发睡前单词视频,如果哪一天没有录视频,觉得像是没有遵守跟大家的约定一样,会很烦躁。有时候也会就要上传什么样的视频才会受欢迎而争论,我有时候也会想偷一下懒,比如今天就不更新视频了,但是小薄老师会督促我,让我无法偷懒很多韩语爱好者都开始关注我们,大家的转发、评论、点赞是对我们的最大支持! 2015 年底,创业之路正式开启,朴薄韩语开始做线上韩语网络直播课。在大家的信任、支持下,我们取得了巨大的成功,学生遍布全国各地,甚至还有国外留学生。在这做直播课教学的三年多时间里,我们发现现在韩语爱好者的起点普遍高了很多,上直播课前都有一定的韩语基础,大家不再像几年前的学生一样纠结于某个发音,接受得也更快,这可能是网络环境让大家更容易接触更多的韩语知识的原因,所以我们在2017 年6 月开始尝试更新我跟小薄的韩语对话,不配中文翻译,只提供韩语文字版,锻炼韩语学习者们的听力。我们每周更新一个话题,以韩国人的视角谈中韩差异,思考大家会对什么话题感兴趣,然后进行编写,长度都在6~10 分钟左右。我想把韩文版打出来给粉丝们看,但这是一个不小的工程,因为10 分钟里可以说好多话,A4 纸要4~6 页,期期如此。这么长的内容要提供文字版是不多见的,可能也正是通过中国人和韩国人对话的形式再配上不同的话题,在公众号及喜马拉雅、网易云上都获得了大家的关注与喜爱。真心希望韩语爱好者们在练习听说的同时,可以了解中韩在文化上的不同点和有趣的故事。本书囊括6 大经典板块,涉及文化、教育、饮食、中韩差异、韩国特色、小朴小薄生活点滴,涵盖38 个话题,读者可以通过不同话题去感受两国文化差异。本书形式新颖又有趣,韩语对话更加生活化,书中配有中文翻译、小朴小薄原声音频、核心单词、语法讲解,还有精心设计的可爱插图,让这本书成为集实用、趣味、生动为一体的精致读物。我们希望通过这本更具实用性的对话书,能让广大韩语爱好者们更喜欢韩语、喜欢韩国。在此,感谢一直以来关注朴薄韩语的粉丝及学生们,谢谢大家!朴延东2019.6.1感谢您关注我和小薄老师的第一本韩语书,我是朴薄韩语的小朴老师(朴延东),韩国籍。2012 年是开启我在中国留学的第一年,读对外经贸大学的研究生,同时学习中文。我渐渐地认识了很多来自世界各地的留学生和中国朋友,一次偶然的机会,一位中国朋友推荐我做某大学韩国留学预科班的韩语老师。这是我第一次教别人韩语,被人称之为老师。北京很大,我需要来回4 个小时车程去给学生上课,但那对我来说是非常宝贵的经历。正是因为这些,才有了后来更多的教学经历,能够有自己的韩语品牌,被更多的人认识、喜欢。感谢韩语让我找到了人生的价值,让我遇到了那么多称呼我为老师的学生,让我遇到了小薄老师(中国籍),我很幸运。2014 年7 月因韩语相识、2017 年10 月成为夫妻的我们,一直在用心教韩语,精心运营着微信公众号朴薄韩语及新浪微博韩语外教queenchopa,每天都会更新各种各样的韩语知识。从发音到语法、文化、韩餐制作、翻译练习以及睡前跟延东背单词已经坚持了八百多天。现在想想真是做了很多内容,我跟小薄老师基本每天晚上都要给学生上课,我会提醒她更新公众号,她会提醒我微博上发睡前单词视频,如果哪一天没有录视频,觉得像是没有遵守跟大家的约定一样,会很烦躁。有时候也会就要上传什么样的视频才会受欢迎而争论,我有时候也会想偷一下懒,比如今天就不更新视频了,但是小薄老师会督促我,让我无法偷懒很多韩语爱好者都开始关注我们,大家的转发、评论、点赞是对我们的最大支持! 2015 年底,创业之路正式开启,朴薄韩语开始做线上韩语网络直播课。在大家的信任、支持下,我们取得了巨大的成功,学生遍布全国各地,甚至还有国外留学生。在这做直播课教学的三年多时间里,我们发现现在韩语爱好者的起点普遍高了很多,上直播课前都有一定的韩语基础,大家不再像几年前的学生一样纠结于某个发音,接受得也更快,这可能是网络环境让大家更容易接触更多的韩语知识的原因,所以我们在2017 年6 月开始尝试更新我跟小薄的韩语对话,不配中文翻译,只提供韩语文字版,锻炼韩语学习者们的听力。我们每周更新一个话题,以韩国人的视角谈中韩差异,思考大家会对什么话题感兴趣,然后进行编写,长度都在6~10 分钟左右。我想把韩文版打出来给粉丝们看,但这是一个不小的工程,因为10 分钟里可以说好多话,A4 纸要4~6 页,期期如此。这么长的内容要提供文字版是不多见的,可能也正是通过中国人和韩国人对话的形式再配上不同的话题,在公众号及喜马拉雅、网易云上都获得了大家的关注与喜爱。真心希望韩语爱好者们在练习听说的同时,可以了解中韩在文化上的不同点和有趣的故事。本书囊括6 大经典板块,涉及文化、教育、饮食、中韩差异、韩国特色、小朴小薄生活点滴,涵盖38 个话题,读者可以通过不同话题去感受两国文化差异。本书形式新颖又有趣,韩语对话更加生活化,书中配有中文翻译、小朴小薄原声音频、核心单词、语法讲解,还有精心设计的可爱插图,让这本书成为集实用、趣味、生动为一体的精致读物。我们希望通过这本更具实用性的对话书,能让广大韩语爱好者们更喜欢韩语、喜欢韩国。在此,感谢一直以来关注朴薄韩语的粉丝及学生们,谢谢大家!朴延东2019.6.1
|
|