|
編輯推薦: |
本书是一本非虚构类的儿童绘本,介绍了人人都离不开的洗漱间的相关知识。
书中插图富有诗意且风格幽默,介绍的内容集趣味性、知识性和实用性为一体,对小朋友颇具吸引力,也是适合家长亲子阅读的佳作。这本书不仅能提升孩子观察生活的能力,还能引导他们发现问题并积极开动脑筋思考,激发孩子的创造力。
本书曾荣获波兰出版商协会竞赛2013年*美图书奖。
|
內容簡介: |
这是一本关于日常生活话题的非虚构类绘本,它向小朋友们介绍了连国王都要亲自去的地方洗漱间的相关知识。
绘本以十六个大问号串起全文,将小朋友们非常关心的问题细细道来。读完这本绘本,小朋友们将会了解到以下知识:
洗漱间的结构,每个部分(洗漱池、浴池、马桶等)的功能;
如何上厕所、如何洗手、如何洗澡、如何刷牙、如何洗头;
过去的人是如何洗澡的;
怎样节水,以及怎样使厕所散发香气;
更重要的是,我们在卫生方面所做的种种创新和获得的进步。
|
關於作者: |
&作者简介
克雷斯蒂娜利普卡-斯塔贝罗(KrystynaLipka-Sztarba??o),ZPAP华沙分部插图部门的创始人及主席,毕业于华沙美术学院。曾参与建筑设计、展览设计、舞台设计以及模型和实用图形设计等工作,并在20世纪80年代后期进入儿童书籍插图领域。1989年,她凭借为C.Collodi的《木偶奇遇记》所作的插画获得第八届波兹南儿童艺术双年展一等奖。从那以后,她潜心设计童书插图,并与多家出版社合作。她富有诗意、风格幽默风趣的绘画既完美补充了古典和现代童话故事,同时也丰富了许多学校的教科书。
&译者简介
张蜜,本科毕业于北京外国语大学波兰语言文学专业,现于华沙经济大学攻读国际金融硕士学位。本科期间于波兰雅盖隆大学留学,并通过波兰语等级测试C1水平。
从事翻译工作三年。翻译并已出版的书籍有《如何在波兰从事经济活动》《花园之书》《百科全书》,并翻译过波兰兵役法以及经济活动自由法。曾担任波兰西里西亚大学中国法律与文化课程讲师。
|
|