新書推薦:
《
万千教育学前·透视学前儿童的发展:解析幼儿教师常问的那些问题
》
售價:NT$
265.0
《
慈悲与玫瑰
》
售價:NT$
398.0
《
启蒙的辩证:哲学的片简(法兰克福学派哲学经典,批判理论重要文本)
》
售價:NT$
347.0
《
云中记
》
售價:NT$
347.0
《
中国古代妇女生活(中国古代生活丛书)
》
售價:NT$
214.0
《
你的认知正在阻碍你
》
售價:NT$
296.0
《
我们身边的小鸟朋友:手绘观鸟笔记
》
售價:NT$
356.0
《
拯救免疫失衡
》
售價:NT$
254.0
|
編輯推薦: |
玛德琳绘本出版80周年纪念 美绘注音版
被翻译成10余种语言,全球销量超550万册,风靡全球80年
两度荣获绘本界奥斯卡凯迪克奖
1940年美国凯迪克奖银奖 1954年凯迪克奖金奖
入选美国《20世纪童书宝库》
入选纽约公共图书馆每个人都应该知道的100种图画书
入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100选》
著名儿童文学作家、翻译家,翻译文化终身成就奖得主任溶溶倾情献译
著有童话集《没头脑和不高兴》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等
译著有《安徒生童话全集》、《彼得潘》、《小飞象》等
曾获国际安徒生翻译奖、亚洲儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项
《玛德琳》系列绘本是著名插画家路德维格贝梅尔曼斯的代表作,该系列书曾两度获得绘本界的奥斯卡凯迪克奖青睐,一经发表便风靡全球,是很多小读者必备的床头书,创造的玛德琳这个小女孩深受世界各国、各个年龄段的读者喜爱。玛德琳调皮捣蛋、爱惹麻烦,但她乐观、善良、勇敢,给人带来欢乐和美好,相信每个读完玛德琳的人,都会喜欢这个小女孩。
|
內容簡介: |
《玛德琳系列》绘本共有六本,每本书都会通过几十幅精彩绝伦的图文,围绕玛德琳这个天真活泼、人见人爱的小女孩讲述一段新鲜有趣的故事比如自己得了阑尾炎;收留了一条救命狗;隔壁家搬来一个调皮捣蛋的小男孩;自己和小伙伴被遗忘在马戏团;去伦敦看望好朋友;圣诞夜遇到魔法师等等。
《玛德琳和小捣蛋》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了玛德琳家搬来一个调皮捣蛋的小男孩巴皮托,他总是做一些恶作剧欺负她和小伙伴们,她们都很讨厌他。有一次巴皮托想做点好事,结果被狗咬伤了,病床上的巴皮托受到了玛德琳的启发,病好以后脱胎换骨成了一个讲礼貌、有爱心的好男孩,也和玛德琳她们成了好朋友。
《玛德琳的救命狗狗》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了调皮的玛德琳不小心掉进了水里,被一只流浪狗救上岸,她收留了这只狗,结果它被学校董事赶走了。她和小伙伴们以及柯拉薇小姐找遍了全城也没找到,结果还是这只聪明的狗自己找回了家。
《玛德琳的魔法新年》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了善良的玛德琳在寒冷的圣诞夜救了一名快要冻死的魔法师,魔法师为了答谢她的救命之恩,带着她和小伙伴们坐着飞毯,在空中度过了一个无比美妙的圣诞夜。《玛德琳系列》绘本共有六本,每本书都会通过几十幅精彩绝伦的图文,围绕玛德琳这个天真活泼、人见人爱的小女孩讲述一段新鲜有趣的故事比如自己得了阑尾炎;收留了一条救命狗;隔壁家搬来一个调皮捣蛋的小男孩;自己和小伙伴被遗忘在马戏团;去伦敦看望好朋友;圣诞夜遇到魔法师等等。
《玛德琳和小捣蛋》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了玛德琳家搬来一个调皮捣蛋的小男孩巴皮托,他总是做一些恶作剧欺负她和小伙伴们,她们都很讨厌他。有一次巴皮托想做点好事,结果被狗咬伤了,病床上的巴皮托受到了玛德琳的启发,病好以后脱胎换骨成了一个讲礼貌、有爱心的好男孩,也和玛德琳她们成了好朋友。
《玛德琳的救命狗狗》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了调皮的玛德琳不小心掉进了水里,被一只流浪狗救上岸,她收留了这只狗,结果它被学校董事赶走了。她和小伙伴们以及柯拉薇小姐找遍了全城也没找到,结果还是这只聪明的狗自己找回了家。
《玛德琳的魔法新年》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了善良的玛德琳在寒冷的圣诞夜救了一名快要冻死的魔法师,魔法师为了答谢她的救命之恩,带着她和小伙伴们坐着飞毯,在空中度过了一个无比美妙的圣诞夜。
《玛德琳的马戏团历险》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了玛德琳和自己的好朋友巴皮托不小心被丢在了马戏团,马戏团团长把他们调教成了出色的马戏团演员,在一次演出中,他们终于和到处找自己的小伙伴们以及柯拉薇小姐重逢了。
《玛德琳》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了一个叫玛德琳的巴黎小女孩的日常生活,她和十一个小姑娘加上修女柯拉薇小姐住在一座老房子里,玛德琳活泼好动、天真善良,经常会有惊人之举,这本书主要围绕玛德琳不小心得了阑尾炎而展开。
《玛德琳在伦敦》,通过几十幅精彩的图画配上相应的文字讲述了玛德琳的朋友巴皮托搬到了伦敦,因思念朋友茶饭不思,他爸爸只好请玛德琳她们来伦敦陪陪他。玛德琳和巴皮托有一次本想试骑一匹马,结果被马带到了大街上,在伦敦展开了一场有趣的马上之旅。
|
關於作者: |
路德维格贝梅尔曼斯 (Ludwig Bemelmans,1898-1962)生于意大利梅拉诺市,美国著名的童书作家和插画家。
二十世纪三十年代,贝梅尔曼斯开始致力于图画书的创作,陆陆续续有作品发表,其中重要的当属1939年发表的《玛德琳》,一经发表便引起轰动,深受人们的追捧,也激励了贝梅尔曼斯围绕玛德琳这个小女孩创作了其他系列故事。
贝梅尔曼斯多才多艺,除了为儿童创作图画书,也撰写过成人书,还经常为《纽约客》这样的出名杂志绘制封面,自己创作的画也办过画展。
译者简介:
任溶溶,原名任以奇,祖籍广东鹤山,1923年生于上海。著名儿童文学作家、翻译家。主要作品有《没头脑和不高兴》《土土的故事》《我是一个可大可小的人》等。主要译作有《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《彼得兔系列》等几百余种,曾获国际安徒生翻译奖、亚洲儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。
2012年12月6日,被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖。
|
|