|
編輯推薦: |
短篇小说之主旨在于描写人性,一针见血,或加深读者对人生之了解,或唤起人类之恻隐心、爱、同情心,而予读者以愉快之感。小说当具普及性,基本上不当有不可解处,不当费力解释,而后方能达到预期之目的。本书所选各篇中,若干篇具有远方远代之背景与气氛,虽有异国情调与稀奇特殊之美,但无隔阂费解之处。
|
內容簡介: |
《中国传奇》是林语堂向西方介绍中国传统文化的典型力作,书中收录中国古代短篇小说杰作20篇,按照小说内容的属性分成神秘与冒险、爱情、鬼怪、讽刺、幻想与幽默、童话六大类。这些短篇小说的主旨在于描写人性,一针见血,或加深读者对人生的了解,或唤起恻隐之心,而给予读者愉快之感。
|
關於作者: |
一代国学大师,曾多次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《生活的艺术》《吾国与吾民》《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是第一位以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
|
目錄:
|
001 林氏英文本导言
神秘与冒险
002 虬髯客传
019 白猿传
037 无名信
爱 情
060 碾玉观音
077 贞节坊
098 莺莺传
117 离魂记
128 狄氏
鬼 怪
148 嫉妒
171 小谢
讽 刺
186 诗社
196 书痴
205 中山狼传
幻想与幽默
214 龙宫一夜宿
220 人变鱼
225 人变虎
230 定婚店
236 南柯太守传
童 话
246 促织
259 叶限
|
|