|
目錄:
|
第一章 勇往直前的男孩001
第二章 人生的爱抚者021
第三章 《草叶集》064
第四章 内战时期132
第五章 职员期间与他的朋友们161
第六章 卡姆登的吟游诗人215
第七章 五十年之后274
附录
《沃尔特惠特曼传》出版拾遗305
《草叶集》的创作背景和经历316
《草叶集》初版前言337
《草叶集》名篇节选欣赏361
沃尔特惠特曼年表379
|
內容試閱:
|
多年来,这本书的出版商都希望沃尔特惠特曼多年的好友约翰巴勒斯a先生能够撰写惠特曼的人生传记。因为巴勒斯先生有其他创作计划在身,因此无法腾出时间来进行这本书的创作。最后,出版商希望我能够接下这个任务,创作惠特曼的人生传记。在我创作的过程中,巴勒斯先生给予我许多慷慨的帮助,并且允许我使用他收藏的一些关于惠特曼的第一手资料。惠特曼的朋友威廉道格拉斯奥康纳b先生的遗孀,来自普罗维登斯的艾伦M.考尔德夫人也非常爽快地将奥康纳先生当年与惠特曼之间的通信以及交流的一些手稿交到我的手上,这些资料都是奥康纳先生多年来积累下来的。J. T.特洛布里治a先生与爱德华道顿b教授也允许我自由地使用惠特曼写给他们的信件。对此,我深表感谢。
我要感谢E. C.斯特德曼c先生、维尔米切尔d博士、R. W.吉尔德e先生的大力帮助。我要感谢来自费城的塔尔科特威廉姆斯f先生对我的鼎力支持,他允许我自由地使用他所收集的关于惠特曼的许多材料。我要感谢惠特曼遗稿保管人之一的贺拉斯特劳贝尔g先生、来自斯莫尔地区惠特曼作品的出版商劳伦斯梅纳德a先生等人在各方面给予的帮助。我要感谢来自波士顿的查尔斯H.埃姆斯b先生指出萨缪尔沃伦c与惠特曼各自创作的《百合花与蜜蜂》以及《草叶集》在写作风格方面的不同之处。我要感谢来自达特茅斯的查尔斯F.理查德森d教授创作的一篇讲述惠特曼在1872年前往汉诺威的旅行游记。我要感谢来自阿尔巴尼的约翰博伊德泰勒e先生允许我使用他所保存下来的手稿,这些手稿包括了惠特曼当年对自己创作的一些诗歌的有趣评论。
我要感谢威廉斯隆肯尼迪f先生,感谢密歇根大学的F. N.斯科特教授,感谢来自新奥尔良的阿尔伯特菲尔普斯先生,感谢哈佛大学的乔治H.帕尔默g教授,感谢威廉罗斯科泰勒a先生、珍妮特吉尔德b小姐、伊丽莎白波尔特古尔德c小姐。他们都为我的写作提供了许多极有价值的信息。在我创作这本书期间,有两本关于惠特曼生平的书籍出版了,分别是H. B.比恩d所著的《沃尔特惠特曼的人生》以及贺拉斯特劳贝尔先生所著的《与惠特曼在卡姆登的岁月》。他们这两本书在很多方面都给予了我许多参考与借鉴。
我的朋友M. A.德沃夫豪伊e先生非常热情地亲自阅读了这份手稿,让我有机会亲自接受他提出的许多充满善意的意见。对此,我深表感谢。
布利斯佩里
写于剑桥,1906年6月
|
|