新書推薦:
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價:NT$
1100.0
《
革命与反革命:社会文化视野下的民国政治(近世中国丛书)
》
售價:NT$
435.0
《
画楼:《北洋画报》忆旧(年轮丛书)
》
售價:NT$
1573.0
《
大国脊梁:漫画版
》
售價:NT$
374.0
《
跟着渤海小吏读历史:大唐气象(全三册)
》
售價:NT$
989.0
《
心智的构建:大脑如何创造我们的精神世界
》
售價:NT$
352.0
《
美国小史(揭秘“美国何以成为美国”,理解美国的经典入门读物)
》
售價:NT$
352.0
《
中国古代北方民族史丛书——东胡史
》
售價:NT$
576.0
|
編輯推薦: |
*雨果奖 世界奇幻奖 英国奇幻奖大满贯编辑 安范德米尔,电影《湮灭》原著《遗落的南境》三部曲作者杰夫范德米尔联合主编;
*100位科幻大师,从艾萨克阿西莫夫、阿瑟克拉克到菲利普迪克、乔治R.R.马丁,再到刘慈欣、韩松,巡礼人类想象力的*;
*100篇殿堂级世界科幻名作,从《星》到《沙王》再到《诗云》和《你一生的故事》,类型各异,全景呈现科幻100年的发展史;
*39位中国幻想文学实力派翻译,原汁原味再现科幻经典;
*带你尽览世界科幻百年名家名作,领略*辽阔狂野的想象力光谱,*不容错过。世界华人科幻协会会长陈楸帆
*每个科幻迷书架上不可或缺的收藏。科幻作家吴岩
|
內容簡介: |
《100:科幻之书》共4卷,由美国资深科幻作家暨编辑范德米尔夫妇主编,收录了20世纪20个国家的100位科幻名家的100篇经典短篇科幻小说,既有对前沿科技的大胆预测,也有对人类生命与社会的终极猜想,更有对浩瀚银河和时间尽头的无畏探索。
毫不夸张地说,这很可能是一套过去、现在甚至未来都无可匹敌的科幻选集,是骨灰级科幻迷的饕餮盛宴,也是站在科幻文学殿堂外跃跃欲试的读者的入门之选。
《IV诗云》本卷主要收录了20世纪90年代到21世纪初的名家作品,包括康妮威利斯的《史瓦西半径》,吉恩沃尔夫的《地狱中的万千色相》,特德姜的《你一生的故事》,金斯坦利罗宾逊的《梦醒之前》,韩松的《两只小鸟》,刘慈欣的《诗云》等25位名家的作品。
|
關於作者: |
安范德米尔(Ann VanderMeer)
美国出版人,编辑,著名幻想杂志《怪谭故事》(Weird Tales)主编。其主编的科幻和奇幻选集和杂志曾获得过1次雨果奖、3次雨果奖提名、1次世界奇幻奖和1次英国奇幻奖。
杰夫范德米尔(Jeff VanderMeer)
美国作家,编辑,文学批评家,被《纽约客》誉为怪谭小说之王。代表作是《纽约时报》畅销书《遗落的南境》三部曲(《湮灭》《当权者》《接纳》),目前,根据《遗落的南境》改编的电影《湮灭》已经上映,由奥斯卡金像奖演员娜塔莉波特曼主演。
|
目錄:
|
帕拉纳曼科
雨中哭喊
冰冻的红衣主教
恋爱中的瑞秋
共享空气
史瓦西半径
地狱中的万千色相
真空态
两只小鸟
燃烧的天空
梦醒之前
死亡是静止,死亡是运动
鼠脑
戈耳工兽
职位空缺:耶稣基督
属于万物的宇宙
雷莫拉人
捉鬼游戏的标准
比拉哥加密系统残骸
亚历克斯怎么变成一台机器
诗云
你一生的故事
拾荒犬
斯林克斯
儿童玩偶
|
內容試閱:
|
本选集编纂原则
-
在编纂《100:科幻之书》的过程中,我们认真思考了向读者呈现从1900年至2000 年这一个世纪的精华短篇(少数篇目面世时间在这一时期之外)的意义。思考的结果是,我们希望本书精准地收录具有代表性和启示性的篇目,在核心和边缘的类型小说的选择上达成平衡;而且,我们并非想收录一般的边缘类型小说,而是那些思想比之前的文学作品更贴近科幻内核的小说。此外,我们认为有必要放眼各国的科幻作品;没有国际视野,编选任何类型文学的集子都是狭隘的,只能局限于某个地域,无法达到世界高度。
具体编选指导方针或思路如下:
◇ 避免收录名作(拷问经典);
◇ 一丝不苟地考察以前出版的此类选集;
◇ 甄别并排除以前被视为教科书级别作品的仿作;
◇ 摒弃门户之见(收录不因科幻闻名的作家写出的绝妙科幻故事);
◇ 消除无意义的分歧(不在意一个故事属于类型文学还是纯文学);
◇ 让边缘回归内核(认可邪典作家和更多实验性文本的地位);
◇ 雕琢更完整的科幻谱系(认可超现实主义和其他核心类型文学之外的作品对科幻的贡献);
◇ 展现科幻全景(如前所述,我们要探索英语国家之外的科幻作品,让它们通过翻译为大众熟知)。
同时,我们希望尽可能多地收录不同类型的科幻作品,包括硬科幻、软(社会)科幻、太空歌剧、架空历史、世界末日、外星人接触、近未来反乌托邦、讽刺故事等等。
在这样的编选框架下,势必会有一些此处提过的时代、潮流和运动之外的作家的作品未能收录,对此我们其实不太担心。因此,大多数读者肯定会发现本选集遗漏了他们最爱的篇目或作者不过,同样他们也会发现以前没读过的佳作,这些佳作将成为他们新的最爱。
考虑到大多数捧起这本选集的人都是一般读者,而不是专业学者,我们也在入选篇目的历史重要性和故事可读性上做了一番权衡。同样也是出于这个原因,我们着重选择了一些幽默轻松的故事,这类作品深深扎根于传统科幻文学,数量丰富;这样就可以与占绝大多数的沉重的反乌托邦故事取得平衡。另一方面,因为自我指涉性太强,笑话故事和大多数太过曲折的故事(尤其是只针对资深科幻迷的作品或硬核科幻)我们未曾收录。
因为生态和环境问题愈发严重,如果同一位作者有两篇同样精彩的作品,我们优先选择这类主题的。(挑选厄休拉勒古恩的作品时我们就遵循了这一原则。)遗憾的是,我们未能收录约翰布伦纳、弗兰克赫伯特等作家的作品;因为众所周知,就他们所著的此类主题的作品而言,长篇比短篇更加精彩。
考虑到科幻的定义之广,我们必须设下一些条件。对我们来说,大多数蒸汽朋克小说都更贴近奇幻,而非科幻;此外,那些设定在科学与魔法无异的遥远的未来的故事也与奇幻更近。因为后者,杰克万斯的濒死的地球(Dying Earth)系列、M. 约翰哈里森的魏瑞柯尼厄姆城(Viriconium)系列以及类似的作品会收录在未来的选集中。
为了让选集具有国际性,我们(基于之前来之不易的经验)选择了一条较为便利的路。举例来说,我们比较熟悉或更容易了解苏联时期和某些拉美国家的科幻作品。呈现某一文化背景下比较完整的作品线似乎比尽可能收录更多国家的代表作价值更大。此外,因为我们致力于打造有国际视野的选集,若是面对质量相当的(常常也是探讨同一主题的)佳作,只不过一篇的作者来自美国或英国,另一篇的作者来自其他国家,那么我们将选择后者。
关于译本,我们遵循两条准则:大胆收录之前没有英语版本(但高质量)的小说;对于现有英语版是二十五年以前甚至更早的作品,或者我们认为现有英语版中有谬误的作品,我们会重新翻译。
本选集中收录的(此前从未以英语版本公开发表或出版过的)新译本有卡尔汉斯施特罗布尔的《机器的胜利》(1907)、叶菲姆佐祖利亚的《首城末日》(1918)、安杰丽卡高罗第切尔的《紫罗兰独一无二的香味》(1985)、雅克巴尔贝里的《残酷世界》(Mondocane, 1983)和韩松的《两只小鸟》(1988)。
重译的故事有米格尔德乌纳穆诺的《机械之城》(Mechanopolis,1913)、胡安何塞阿雷奥拉的《幼儿发电机》(1952)、斯特鲁伽茨基兄弟的《造访者》(1958)、瓦伦蒂娜朱拉维尔尤瓦的《宇航员》(1960)、阿道夫毕欧伊卡萨雷斯的《咎由自取》(1962)、塞弗甘索夫斯基的《复仇之日》(1965)和德米特里比连金的《两条小径交会之处》(1973)。
面对编选工作中的所有资料,我们意识到,无论怎样写《引言》都无法真正传达一个世纪的科幻作品的深度和广度。出于这个原因,我们做了一个战略决策增加作者简介,其中也包括关于每个故事的信息。这些介绍有的像简传,有的像提供一般背景信息的文章,还有的介绍引用了其他作家或评论家的话,为读者提供第一手的回忆。研究这些作者简介期间,我们很幸运地与《科幻百科全书》关于部分作者的信息的现存最佳资料来源建立了合作,得到了其创作者约翰克卢特、彼得尼科尔斯和大卫兰福德的鼎力相助。本书对《科幻百科全书》的引用详情参见《授权声明》。
最后,因为版权问题,有些短篇故事无法收入本选集或任何选集中。这些故事应视为本选集的延续:A. E. 范沃格特的《武器店》(TheWeapon Shop, 1942)、罗伯特海因莱因的《你们这些回魂尸》(All You Zombies , 1959)、鲍勃肖的《其他日子的光》(Light of Other Days,1966)。此外,因为篇幅有限,我们未能收录以下作品:E. M. 福斯特的《大机器停止》(The Machine Stops, 1909)、古斯塔夫勒鲁日的一部关于人类前往住着吸血鬼的火星上执行任务的小说(1909)的节选和多丽丝莱辛创作于20 世纪70 年代的科幻小说的节选。
|
|