新書推薦:
《
大国脊梁:漫画版
》
售價:NT$
374.0
《
跟着渤海小吏读历史:大唐气象(全三册)
》
售價:NT$
989.0
《
心智的构建:大脑如何创造我们的精神世界
》
售價:NT$
352.0
《
美国小史(揭秘“美国何以成为美国”,理解美国的经典入门读物)
》
售價:NT$
352.0
《
中国古代北方民族史丛书——东胡史
》
售價:NT$
576.0
《
巨人传(插图珍藏本)
》
售價:NT$
3289.0
《
地下(村上春树沙林毒气事件的长篇纪实)
》
售價:NT$
332.0
《
偿还:债务与财富的阴暗面
》
售價:NT$
347.0
|
內容簡介: |
《中国法庭语用学研究》通过语用学相关理论和语料分析方法,对法官在整个庭审过程中所涉及的语言使用问题做了研究,并结合我国司法制度的相关规定,试图构建一种法庭语用学规范。
研究表明,我国的法官职业群体在法庭语言运用过程中还存在诸多问题。程序性语言和实体性语言并没有实现相关法律法规所要求的标准;调解语言并不能完全实现调解原则的要求,调解类型繁多,缺乏原则性;法庭笔录内容不能很好地记录庭审过程,而且表现出庭审过程的生硬、僵化;判决书没能遵循相关模板样式,不同判决书文本之间的表达差异较大。整体来说,法官群体还没能很好地驾驭庭审语言,从而影响了庭审效果和司法公信力,不利于我国司法公正制度的实现。
中国的法庭语用学规范要遵循程序和实体规范要求,将语言公正、高效、看作是司法公正的三大要求的具体体现。规范的法庭语言,就是语言使用要达到如下效果:事理明晰、开诚布公、普遍接受、厘清轻重、节约成本、尽快结案、制度支持、社会敬重、个人魅力。
|
關於作者: |
郑东升,男,博士,副教授。本科、硕士、博士分别毕业于内蒙古民族大学、吉林大学、中国政法大学,20122014年在*******法学所做博士后研究人员。2007年至今在天津科技大学外国语学院任教。主要研究方向:法律语言学、应用语言学和语用学。主持校社科基金项目1项、天津市哲学社会科学规划项目1项;参与国家社科规划基金项目2项、***社科项目1项;出版专著1部;在各级各类学术刊物发表学术论文数十篇。
|
目錄:
|
内容摘要
第一章 导言
第一节 问题的提出
第二节 研究方法与研究对象
第二章 法律语言学研究
第一节 言语研究
一、语音识别
二、证人证言
三、言语互动
第二节 书面语研究
一、文书鉴定
二、法律文本
三、法律文书
第三节 法庭语言研究
一、法庭言语
二、法庭书面语
第四节 小结
第三章 法庭语用学实证分析
第一节 法庭语用学主要理论
一、言语行为理论
二、合作原则
三、前提(预设)
四、会话结构分析
五、其他理论
第二节 庭审语言
一、语境及基本规范
二、程序性语言
三、实体性语言
第三节 调解语言
一、调解原则
二、调解类型
第四节 法庭笔录
一、情感的缺失
二、身势语的缺失
三、前后序列的缺失
四、如实记录
第五节 判决书
一、判决书规范样式
二、首部规范
三、主文规范
四、判决书格式
第六节 小结
第四章 法庭语用学规范建构
第一节 中国司法规范历程
一、中国司法的历史
二、新中国的司法历程
三、困难与期望
第二节 语用规范基本要求
一、程序规范
二、实体规范
第三节 语言公正
一、事理明晰
二、开诚布公
三、普遍接受
第四节 语言高效
一、厘清轻重
二、节 约成本
三、尽快结案
第五节 语言权威
一、制度支持
二、社会敬重
三、个人魅力
第六节 小结
第五章 结论
附录
附录一 庭审语料(15份)
附录二 法庭笔录(36份)
附录三 法院刑事判决书样式1(1999)
附录四 法院民事判决书样式1(1999)
附录五 民事判决书(48份)
附录六 中华人民共和国刑事诉讼法(节 录)
附录七 最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释(节 录)
附录八 中华人民共和国民事诉讼法(节 录)
参考文献
致谢
|
|