新書推薦:
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價:NT$
305.0
《
快人一步:系统性能提高之道
》
售價:NT$
505.0
《
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
》
售價:NT$
352.0
《
算法图解(第2版)
》
售價:NT$
356.0
《
科学的奇幻之旅
》
售價:NT$
352.0
《
画艺循谱:晚明的画谱与消闲
》
售價:NT$
653.0
《
新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格
》
售價:NT$
454.0
《
宽容是件奢侈品(人生360度·一分钟经典故事)
》
售價:NT$
203.0
|
編輯推薦: |
这是《芒果街上的小屋》作者希斯内罗丝创作成熟期的代表作。22个短篇讲述了美丽的、揪心的、成长的痛,关乎记忆、背叛与挣扎。女童,少女,轻熟女,众多女性讲述了同一个成长故事,零碎叙述拼成了一幅全景马赛克。每位女性都能在书中看见诗性的自己:女孩,我在说你。
|
內容簡介: |
《芒果街上的小屋2》是美国作家桑德拉希斯内罗斯的短篇小说集。作品记录了的女性成长的轨迹童年、青春期和青年。而从中也可以看到希斯内罗斯这位墨西哥裔的女作家在双重文化背景之下的独特视角,窥见她在不断的矛盾与努力中寻求自我蜕变的成长经历。
|
關於作者: |
桑德拉希斯内罗丝
美国当代著名女诗人,墨西哥裔。生于芝加哥,父母均为墨西哥裔。有六个兄弟,是家里唯一的女孩,自小便以文字自娱,笔下描绘了美国主流文化边缘的墨西哥移民。成名作为《芒果街上的小屋》1983。
|
目錄:
|
Ⅰ.闻起来像玉米的我的朋友露西
闻起来像玉米的我的朋友露西
十一岁
有时候早,有时候迟的萨尔瓦多
墨西哥电影
芭比Q
米国人
特佩亚克
Ⅱ.神圣的一夜
神圣的一夜
和我同名的
Ⅲ.男人,女人
喊女溪
万宝路男人
那美妙的:得克萨斯的一场轻歌剧
记住阿拉莫
不要和墨西哥人结婚
面包
萨帕塔的眼睛
安吉亚诺宗教用品店
小神迹,还愿
平脚短内裤
男人,女人
叮咚咚
很漂亮
|
內容試閱:
|
亲爱的读者们:
这本集子中早期的一些故事是我在我的哥哥小阿尔弗雷德希斯内罗丝和嫂子朱丽叶巴拉雷斯希斯内罗丝家的客房中写的。感谢你们的款待,为我的写作提供了那么豪奢的一个房间。
感谢我的母亲,我的机灵鬼,给予我数不清的经济援助。
感谢全国艺术基金会一生中拯救了我两回,谢谢你们,永远感激你们。因为你们,我的生活、我的写作都不一样了。
感谢你,鲁文,无论这份感谢或早或晚,无论它伴随你一次或直到永远。
十一街西的小屋。借来的祝福!感谢你们的慷慨,萨拉斯丁芬森和理查德柯林。
我倾心的读者们:海伦娜维拉蒙德斯、莉莉安娜巴伦苏埃拉、索尼娅萨尔迪瓦尔乌尔、诺尔玛阿拉尔贡。还有歌曲搜集者们:劳拉佩雷斯和玛丽亚埃雷拉索贝克。向你们所有人表示感谢。
我圣安东尼奥的姐妹们:凯瑟琳布尔斯特、阿尔芭德尔雷昂、索菲亚赫尔利、让费德里克但特恩,以及女强人特瑞伊巴涅斯、认真审查我颇具墨西哥味作品的提加洛人胡安妮达露娜劳恩。谢谢你们。深情地拥吻你们每一个人。
前南斯拉夫的姐妹好家伙加斯娜卡劳乌拉。好姐妹,谢谢你。
我圣安东尼奥的兄弟们伊托罗摩、丹尼洛伦索、克莱伊克本尼尔,彭奇人塞萨尔马丁内斯朋友们,谢谢你们。
感谢我最重要的伙伴们兰登书屋的埃若尔麦克唐纳德和赫妮埃旺斯。感谢你们的有力支持和深厚信任。
感谢我美丽的主编朱丽叶格劳乌。啊,朱丽叶,相信我,我永远感激你在这部作品从孕育到诞生过程中表现出的不懈柔情、耐心与体贴。
感谢神圣的上帝赐予我神奇而有力的文字校对人:勇敢者苏珊贝尔哥霍斯。我要点燃蜡烛,向后空翻,为你大声呼喊。用心灵拥抱你,苏珊,感谢你为我所做的一切。
女士们、先生们,请以最最热烈的掌声献给我最特别的读者,最可爱的朋友。丹尼斯玛提斯,我可爱的小眼睛。
圣母瓜达卢佩托南琴,无尽的感谢。我将这些小故事献给你,献给我们的人民。献给所有的人。谢谢你们。从心底向你们致以千万次的感谢。
(金薇 夏末 译)
|
|