|
編輯推薦: |
米娅非常喜欢自己的奶奶奥尔加,但是奶奶很孤单。怎么办呢?胆大的米娅想出来给奶奶找一个白马王子的主意,并且和她的闺蜜团为其制定了一系列作战计划。她们能不能顺利帮奶奶找到适合她的白马王子呢?在这个过程中又发生了哪些让人忍俊不禁的故事呢?还有,米娅家里要有一位新成员了,会是谁呢?
|
內容簡介: |
米娅在数学方面遇到了大麻烦。所幸她不是孤身一人:耶特一样没好到哪里去。上次数学考试她俩双双考砸,因此如今落到课后补习这般田地。孤单寂寞的奥尔加奶奶也需要点课后补习。米娅觉得她应该再谈一场恋爱,得有个白马王子!至于这个王子怎么找,米娅和她的闺蜜团早已心中有数
|
關於作者: |
苏珊菲尔舍尔,1961年出生于德国汉堡,儿童书作家,并从事电视剧剧本创作,曾获苏黎世童书奖(1991年)、德国海因里希沃尔加斯特文学奖(2005年)。现生活工作在柏林。她的儿童小说被翻译出版到丹麦、芬兰、爱沙尼亚、克罗地亚、荷兰、西班牙、意大利、土耳其等国家。
译者简介:奇境译坊复旦大学文学翻译工作坊德语翻译团队奇境译坊是由复旦大学拔尖人才培养项目和任重书院联合资助的文学翻译工作坊和特训营,挂靠复旦大学文学翻译研究中心,致力于在复旦培养高端文学翻译和研究人才。其中德语翻译团队由复旦大学德文系本科生(13人)、硕士研究生(2人)15人组成,特聘复旦大学德文系副教授姜林静老师带队指导并承担审校工作。译者都是年轻人,非常熟悉青少年的语言,因而准确地传达了原文的风格。姜林静,海德堡大学德语文学博士, 主要研究方向是德语文学与古典音乐之间的交互关系、19-20世纪德语诗歌。热衷于漫游。
|
|