l 《在我之前》入选2017陈伯吹国际儿童文学奖
l 《在我脚下》由上海昆虫博物馆馆长、科普部主任,中山大学生物博物馆馆长联袂推荐
l 作者完美地用15个跨页涵盖了几乎整个生命的历史从宇宙大爆炸、星系的形成、到小宝宝的诞生;又用了15个跨页以土壤横截面的形式,描绘了生活在我们脚下的小生命们一年到头的生活轨迹
l 让生活在过去和生活在土壤中的生命们渐渐鲜活起来,培养读者的想象力与观察力
l 多位科学家参与作品审读,虽是小绘本,却是硬科学
l 结尾富有哲学意味,时间的齿轮不断转动,你的故事将由自己书写
l 文图前后呼应,隐喻和对照,巧妙而恢宏
l 文字优美、言语如诗、容易理解,年纪再小的宝宝也能读懂
l 以环境与自然为主题,告诉小朋友们生命总是充满了惊喜
l 大豆油墨印刷,环保安全,呵护孩子的双眼
內容簡介:
遇见你之前,在冗长的岁月里,宇宙是一首诗;看见你之后,在沉默的土壤里,生命是一场舞剧。
《在我之前》(入选2017陈伯吹国际儿童文学奖)与《在我脚下》两册绘本均由法国水波出版社(LesEditions du Ricochet)原版引进,两册绘本均以不同的角度描绘我们肉眼不可见却与我们紧密相关的生命的故事。
《在我之前》从宏观角度出发,以人类如何诞生为线索,梳理出宇宙大生命形成的过程从宇宙大爆炸开始,从没有人见过的过去开始,一直描绘到 你的诞生!从大爆炸开始、到星系的形成、到地球的产生、水中生命的出现、生命从水中走出、恐龙出现了、猴子越来越机灵、婴儿在妈妈肚子内的生长、宝宝的诞生、宝宝的诞生带来的快乐,就像一场人类情感上的大爆炸
《在我脚下》从微观角度切入,以土壤横截面的形式呈现土壤中的小生命一年到头的生活轨迹,为小朋友们开启一场对大自然中生命的探索之旅。这些小生命生活在地下,它们中的一些成员要用显微镜才能看清。一月又一月、一年又一年,没有给土壤提供养料的小动物,植物不会长得这么漂亮;没有土壤作为孕育生命的基地,地球上什么都不会生长。 遇见你之前,在冗长的岁月里,宇宙是一首诗;看见你之后,在沉默的土壤里,生命是一场舞剧。
《在我之前》(入选2017陈伯吹国际儿童文学奖)与《在我脚下》两册绘本均由法国水波出版社(Les Editions du Ricochet)原版引进,两册绘本均以不同的角度描绘我们肉眼不可见却与我们紧密相关的生命的故事。
《在我之前》从宏观角度出发,以人类如何诞生为线索,梳理出宇宙大生命形成的过程从宇宙大爆炸开始,从没有人见过的过去开始,一直描绘到 你的诞生!从大爆炸开始、到星系的形成、到地球的产生、水中生命的出现、生命从水中走出、恐龙出现了、猴子越来越机灵、婴儿在妈妈肚子内的生长、宝宝的诞生、宝宝的诞生带来的快乐,就像一场人类情感上的大爆炸
《在我脚下》从微观角度切入,以土壤横截面的形式呈现土壤中的小生命一年到头的生活轨迹,为小朋友们开启一场对大自然中生命的探索之旅。这些小生命生活在地下,它们中的一些成员要用显微镜才能看清。一月又一月、一年又一年,没有给土壤提供养料的小动物,植物不会长得这么漂亮;没有土壤作为孕育生命的基地,地球上什么都不会生长。
这两部来自法国关于生命的诗篇,用30个精美的大跨页画面,完美演绎宇宙生命的进化过程,并带领我们去探索土壤中的世界。如诗歌般的文字寥寥几句,却将哲学、科普、自然紧紧相融,带来一幕幕关于生命的思考。
關於作者:
艾曼纽乌赛(Emmanuelle Houssais),从文学专业毕业后,去到法国南特colePivaut学院学习平面设计和绘画,毕业后成为了一名平面设计师,之后,她逐渐转向了儿童插画领域,很快,她就以平面设计师和自由插画师的身份在南特市定居。
她曾在文化中心、多媒体资料中心、图书馆、学校、托儿所等发起并组织了一系列给孩子们的实践活动。她首先力求与接待她的机构所做的项目保持一致。她给孩子们解释自己插画师的职业,讲述了为儿童制作绘本所必须的步骤:一本书的诞生、从草图到插画的创作、以及印刷技术。她在法国水波出版社(Les Editions du Ricochet)出版了多册绘本,大多以动物、自然和生态为主题。
朱陈荣,《在我之前》《在我脚下》译者,毕业于广东外语外贸大学,获得法语语言文学硕士学位,现为浙江越秀外国语学院法语系教师。曾参与撰写《人文学丛书20世纪法国小说的存在观照》的第四章《加缪的反抗哲学及其小说呈现》。 艾曼纽乌赛(Emmanuelle Houssais),从文学专业毕业后,去到法国南特cole Pivaut学院学习平面设计和绘画,毕业后成为了一名平面设计师,之后,她逐渐转向了儿童插画领域,很快,她就以平面设计师和自由插画师的身份在南特市定居。
她曾在文化中心、多媒体资料中心、图书馆、学校、托儿所等发起并组织了一系列给孩子们的实践活动。她首先力求与接待她的机构所做的项目保持一致。她给孩子们解释自己插画师的职业,讲述了为儿童制作绘本所必须的步骤:一本书的诞生、从草图到插画的创作、以及印刷技术。她在法国水波出版社(Les Editions du Ricochet)出版了多册绘本,大多以动物、自然和生态为主题。