新書推薦：
《
西班牙内战：秩序崩溃与激荡的世界格局：1936-1939
》
售價：NT$
990.0
《
基于鲲鹏的分布式图分析算法实战
》
售價：NT$
495.0
《
夺回大脑 如何靠自己走出强迫
》
售價：NT$
299.0
《
图解机械工程入门
》
售價：NT$
440.0
《
中文版SOLIDWORKS 2024机械设计从入门到精通（实战案例版）
》
售價：NT$
450.0
《
旷野人生：吉姆·罗杰斯的全球投资探险
》
售價：NT$
345.0
《
希腊人（伊恩·莫里斯文明史系列）
》
售價：NT$
845.0
《
世界巨变：严复的角色（王中江著作系列）
》
售價：NT$
500.0
|
| 內容簡介： |
希拉里的政治历程是绝无仅you的，绚丽多彩却又充满戏剧性。
此前的两次总统竞选，不是遇到ZUI年轻的追赶者，就是遇到ZUI年长的追赶者，而身边的政治伴侣克林顿更是以辉煌的业绩和惊世的绯闻让她心绪起伏。
多年的政治生涯中，希拉里付出了什么又得到了什么？
她是真的输了吗？
作者罗宾伦威克和希拉里有着深厚的交情，他用生动的语言描述了这位传奇的女性，并尝试在本书中回答以上问题。
|
| 關於作者： |
作者简介：
罗宾伦威克，英国上议院的中立议员。在他漫长而杰出的外交和联邦事务部的职业生涯中，他曾是部长的私人秘书、政治顾问，英国驻南非和驻美国大使。著有《和玛格丽特撒切尔的旅程》。
译者简介：
白秀敏，女，山东人，任职于中国民航飞行学院，从事民航飞行外语教学工作，热爱文学翻译，已翻译出版《南方邮件夜航》《战时札记》《蒙施爷爷讲故事》《超级思维：用理工科思维推算世界》《遇见阳光》《吉金列美》等作品。
|
| 目錄：
|
001 第一章 69届
012 第二章 从耶鲁到小石城
029 第三章 买一送一
044 第四章 重塑希拉里
052 第五章 右翼大阴谋
060 第六章 勇敢去争
067 第七章 爱荷华伏击
084 第八章 与狂热的信徒展开竞争
096 第九章 为什么不转移重心？
105 第十章 重新布局俄罗斯
111 第十一章 阿巴困局
125 第十二章 致歉伊拉克
128 第十三章 努力一下会更好
134 第十四章 阿拉伯之春
138 第十五章 败走叙利亚
142 第十六章 制裁伊朗
146 第十七章 拯救地球
149 第十八章 老友记
155 第十九章 利比亚胜利
161 第二十章 班加西灾难
169 第二十一章 非洲不需要强权人物，只需要强健的体系
177 第二十二章 百万英里飞行
184 第二十三章 超级大国永不退役
191 第二十四章 壮志难酬
204 译者后记：希拉里壮志未酬
207 参考文献
211 致谢词
212 名词索引
|
| 內容試閱：
|
序
一个恐怖分子之死
令希拉里感到非常意外的就是巴拉克奥巴马（BarackObama）总统竟然会任命自己为国务卿，而此时，她所要着手解决的最棘手的问题就是巴基斯坦问题。1995年，希拉里还是第一夫人的时候，就曾经到访过巴基斯坦，当时负责接待她的是贝娜齐尔布托（Benazir Bhutto）。2007年，布托被暗杀。2009年，当她以美国国务卿的身份再对巴基斯坦进行访问的时候，贝娜齐尔的丈夫阿希夫阿里扎尔达里（Asif Ali Zardari）正在担任巴基斯坦的总统。在希拉里造访
巴基斯坦的途中，有记者问她是否相信巴基斯坦的武装力量和情报部门已经真的和恐怖主义组织断绝了一切来往。希拉里回答说：不，我不相信。
希拉里对民间外交情有独钟，她一直都想接受更多的电视采访。因此，无论是在任何地方，只要有可能，她都倾向于在市政大厅举行集会。但是，调查表明，对美国有好感的巴基斯坦人甚至不足百分之十。因此，巴基斯坦电视台的记者对希拉里的提问往往都是饱含敌意的审讯：由于我们正急需大笔资金来对付塔利班（Taliban），因此我们迫切地想知道美国国会划拨给巴基斯坦的大笔专项救助金的最新进展如何？希拉里回答说：首先，请允许我必须把这件事情解释清楚。你们根本就不需要拿到这笔钱，你们只要能从我们这里得到援助就够了。希拉里还发现：塔利班在白沙瓦（Peshawar）以及其他城市实施了轰炸，而且正在斯瓦特山谷（Swat valley）密谋建立起自己的恐怖统治，但是巴基斯坦却总是在强调某一次冲突给自己这方造成的人力和资金方面的耗费，他们甚至把这种冲突看成是由美国引起并强加到巴基斯坦身上的。
希拉里认为无人机轰炸造成了非常严重的人性问题，由此造成的平民伤亡更是重中之重。因此，希拉里认为巴基斯坦应该谨慎地控制无人机轰炸行动。但无人机轰炸却又的的确确是对付基地组织（Al Qaeda）和塔利班高级头目的最有效的方法，因为本拉登（Bin Laden）本人也在担忧自己一方所造成的平民伤亡。希拉里和自己的老朋友，中情局局长莱昂帕内塔（Leon Panetta）就美国驻巴基斯坦大使是否应该提前获知无人机轰炸计划一事展开了激烈的争吵。帕内塔固执地认为美国大使不应该提前获知信息，但希拉里却认为，此事应该属于特事特办，而不应该按照常规处理。一名巴基斯坦学生问希拉里，在她看来，无人机轰炸是否也属于恐怖袭击。希拉里回答说：不，我并不这样认为。
三天时间里，希拉里一直扮演着受人抨击的沙袋角色：美国过去为什么要支持穆沙拉夫将军（General Musharraf）？美国为什么一直在支持印度？希拉里回应道：请你先回答我的问题：自2002年以来，基地组织就在巴基斯坦拥有了根据地，这让我很难相信你们的政府竟然会不知道他们在哪里，如果你们真的想去找，怎么会找不到据我们所知，基地组织就在巴基斯坦境内。这一言论在巴基斯坦政府和媒体之中引起了轩然大波。第二天，希拉里再次强调：在巴基斯坦，有些地方的有些人，肯定知道那些人究竟在哪里。
2011年3月，国务大厦八楼，希拉里在自己的私人餐厅里和莱昂帕内塔共进午餐，帕内塔此前曾告诉过她要与她单独会面。帕内塔告诉希拉里，几年来，中情局一直在利用自己手中最先进的追踪手段来搜寻奥萨马本拉登的行踪，这一次是要邀请她参加一个由白宫主导设立的小组，来秘密地经营此事。中情局认为：在距离巴基斯坦军事学院很近的阿伯塔巴德（Abbottabad），有一处被围墙掩护起来的院落，在那里活动着一个极其重要的目标极有可能就是本拉登。一部分情报分析专家非常有信心地断定那就是本拉登，但也有部分专家对此并不十分乐观。
到底该选择什么样的策略？这个问题让他们之间产生了分歧。此前，他们已经终止了与巴基斯坦情报部门的合作，因为他们并不可靠；最关键的问题在于：该处院落位于一处成熟的建设区。如果对其进行轰炸，就极有可能造成大量的平民伤亡，甚至无法确认本拉登是否被炸死；虽然进行导弹袭击或许可以降低破坏的程度，却无法锁定目标。最激进的办法应该是派遣一支特种部队潜入巴基斯坦境内的这座人口密集的城市。但是在希拉里看来，这种做法无疑是冒着极大风险的，因为这极有可能会暴露自己，特种部队甚至会和巴基斯坦军方发生冲突。毕竟，这里距离对方的军事基地只有几百英里。
2001年9月11日，希拉里已经就任了纽约州的资浅参议员。第二天早晨，在美国空域尚未开放的情况下，她就搭乘专机飞离了华盛顿，随后又改乘直升机抵达了曼哈顿下城。当时，世贸中心的残骸仍在隐隐燃烧，正在吞吐着股股浓烟。希拉里戴着医用口罩，但是当她降落之后，肺部仍然吸满了刺鼻的烟雾。她看到，精疲力竭的消防员身上落满了烟灰，正在废墟之中蹒跚往来，奋力奔波，还有数以百计的营救人员牺牲了生命。接下来的几天时间里，希拉里亲赴医院和康复中心，前去探望那些幸存者，并与他们中的一些人进行了沟通他们很多人都遭到了严重的烧伤几个月后，这些人都成了支持她的选民。由此可见，如果能够得到清剿本拉登老巢的机会，希拉里将会给予什么样的热情和帮助？答案是不言而喻的。莱昂帕内塔建议动用特种部队，但国防部长鲍勃盖茨对此疑虑重重，他反复提起卡特政府在伊朗拯救人质时失败的教训，以及索马里（Somalia）黑鹰坠落（BlackHawk Down）事件中的一些细节。总之，盖茨倾向于利用空中打击这样做的风险性更小一些。副总统乔拜登（Joe Biden）对此不置可否。而巴拉克奥巴马内部素来异常谨慎的电讯机构却对总统本人谏言：假如原本有机会除掉本拉登，但是最终却未能实现，这对于一位总统而言到底意味着什么？于是，掌管海豹突击队（Navy SEAL teams）的海军上将麦克雷文（Admiral McRaven）表达了自己完成任务的信心。
2011年4月28日，奥巴马最后一次咨询了他们的意见。希拉里直言，此举可能会造成美国与巴基斯坦之间的关系恶化，并且指出了这一行动显而易见的风险。但是最后，她还是坐了下来，对这一次行动表示绝对支持。盖茨则再次提醒他们，美国军方必须依靠巴基斯坦才能为驻扎在阿富汗的美军获取后勤保障。于是，当天清晨，当有人提及巴基斯坦的尊严的时候，希拉里终于爆发了：那，我们的尊严呢？
麦克雷文提议特种部队的行动应该在没有月亮的凌晨时分展开，也就是4月30日。但有人却忘记了显而易见的时差问题，他们提出反对意见说：4月30日晚上正是一年一度的白宫记者晚宴，总统需要在华盛顿酒店面对全国的媒体发表自嘲演说或是嘲弄自己的对手。如果总统被迫提前离开，该怎么办呢？如果总统在讲笑话的过程中不得不中途离开，会造成怎样的后果呢？希拉里无法容忍把军事行动的时间安排和白宫记者晚宴这样的场合放在一起进行比较和讨论，她破口大骂：去他妈的白宫记者晚宴！这让盖茨和军方感到非常高兴。结果，30日那天，起雾了。
5月1日下午，希拉里和国家安全部队聚集在白宫的战况观察室里。当地时间晚上11点，两架黑鹰直升机运载着海豹突击队，三架切努克运输直升机运载着增援部队穿过了巴基斯坦边境，隐蔽在了雷达探测的范围之外。但是在白宫，希拉里等人仍旧可以亲眼看见他们的行动。特种部队必须万分谨慎，由于第一架直升机的尾部碰掉了院落的一块墙壁，因此，第二架直升机就不能按照原计划降落在屋顶上，而是只能降落在院子外面。希拉里屏住了呼吸！当天的照片显示，当大家都紧盯着屏幕感受抓捕的时候，希拉里的手一直放在嘴巴上方。奥巴马和盖茨都很平静，海豹突击队像暴风一样冲进了院子。虽然实际上只耗费了十五分钟，但感觉却像过了一个世纪。麦克雷文在汇报中说，突击队抓住了本拉登，并将其就地处死了。
在奥巴马通过电视向美国人民宣告这条消息之前，先给仍然健在的四位前总统分别打了电话。当他接通比尔克林顿的电话的时候，他说：我猜，希拉里应该已经告诉你了但克林顿却不知道他在说什么。希拉里曾被告知要保密，而她，真的没有告诉任何人，包括她的丈夫。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
