新書推薦:
《
森林疗法:拥抱大自然、获得幸福的季节性方法
》
售價:NT$
340.0
《
希腊人(伊恩·莫里斯文明史系列)
》
售價:NT$
845.0
《
亚马逊六页纸 如何高效开会、写作、完成工作
》
售價:NT$
349.0
《
世界巨变:严复的角色(王中江著作系列)
》
售價:NT$
500.0
《
塔西佗(全二册)(二十世纪人文译丛)
》
售價:NT$
1800.0
《
(棱镜精装人文译丛)思想的假死
》
售價:NT$
290.0
《
当代精神分析新论
》
售價:NT$
430.0
《
宋初三先生集(中国思想史资料丛刊)
》
售價:NT$
990.0
|
編輯推薦: |
本书为关于汉语方言疑问范畴的论文集,描写了二十个方言点的疑问范畴表达,覆盖了汉语的十大方言区,具体是:开封、睢宁、固始、商城、西宁、成都、遵义、张家口、山阴、上海、绍兴、闽侯、歙县、宿松、泰和、石城、益阳、广州、廉江、宾阳。论文集对各方言做了系统详实的描写,提供了丰富的例句,比较全面地反映了汉语疑问句的面貌。特别是收录了一些过去关注较少的方言点,相信这些方言事实对于今后疑问范畴的研究能够提供很好的帮助。
|
內容簡介: |
本书为关于汉语方言疑问范畴的论文集,描写了二十个方言点的疑问范畴表达,覆盖了汉语的十大方言区,具体是:开封、睢宁、固始、商城、西宁、成都、遵义、张家口、山阴、上海、绍兴、闽侯、歙县、宿松、泰和、石城、益阳、广州、廉江、宾阳。以中原官话为主,尝试打破官话区内部差异较小的既有印象,提高对于汉语方言复杂性、丰富性的认识。论文集对各方言做了系统详实的描写,提供了丰富的例句,比较全面地反映了汉语疑问句的面貌。此外,本论文集还通过比较语言学的方法,通过将汉语普通话、方言与英语、日语、俄语、马达加斯加语等的疑问句类型进行对比,探讨汉语与其他语种在疑问范畴表达上的异同,以期推动对疑问范畴的研究。
|
關於作者: |
陶寰,浙江绍兴人。毕业于复旦大学中国语言文学研究所,获博士学位。现为复旦大学中国语言文学研究所副教授,汉语言文字专业硕士生导师。研究方向为汉语方言学,侧重于吴语研究。主要兴趣是汉语方言语法和汉语方言史研究两个方面。
|
目錄:
|
从汉语角度看极性问的类型学性质真性极性问形式与疑问语气成分的区别(陈振宇 马宝玲 薛时蓉)
现代汉语是非问与正反问互补分布的考察(史秀菊)
开封方言的疑问词和疑问句(李双剑)
再谈睢宁话的反复问句(王健 柳俊)
商城方言的四个疑问语气词及其构成的疑问句(高顺全)
固始方言的问句系统(刘娅琼)
西宁方言的疑问句(王双成)
成都话的疑问句(赵明节 杜克华)
遵义方言疑问范畴研究(叶婧婷)
张家口晋语特殊的疑问句形式及其类型学价值(宗守云)
山西山阴方言的疑问句系统(郭利霞)
上海方言疑问系统及其疑问标记的句法分析(劳雪婷)
吴语绍兴柯桥方言的疑问句研究(盛益民)
福建闽侯方言的疑问句研究(程若茜)
徽语歙县方言徽城话的疑问词与疑问句(仇立颖)
宿松方言用否定词构成的疑问句(黄晓雪 王书涵)
赣语泰和方言的疑问表达(戴耀晶)
石城(高田)客家话的疑问句和疑问语气词(温昌衍)
湘语益阳方言的疑问范畴(夏俐萍)
广州话的疑问句(单韵鸣)
广东廉江粤语句末疑问语调与语气助词的叠加关系(林华勇 吴雪钰)
宾阳平话的疑问句(覃东生)
意外范畴:关于感叹、疑问、否定之间的语用迁移的研究(陈振宇 杜克华)
|
內容試閱:
|
朱德熙先生为汉语语法丛书写的序中,对吕叔湘先生《中国文法要略》的表达论颇多赞赏,认为《要略》是迄今为止对汉语句法全面进行语义分析的唯一著作。所谓的表达,即是从句法-语义范畴的角度出发,考察它的形式表现。这种写法对于单一语言系统的描述来说是一个新的角度,而对于跨方言、跨语言的语法对比来说,几乎是最常用的方法。因为语言所表达的世界,其差别小于语言形式;人类的认知结构,其差别也小于语言形式。外间世界和认知结构这两者的共性是我们跨语言寻找对应形式和对应功能的基础。随着汉语方言语法研究的展开和深入,类型学理论、方法的引进,以句法、语义、语用范畴为基础进行的研究逐渐占据了主导地位。
另一方面,通常讲到汉语特点的时候,总免不了说语序和虚词是两大语法手段。语序姑且不论,虚词则几乎都与句法、语义、语用范畴的表达有关。因此,范畴研究和虚词研究在汉语中常常是密不可分的。换言之,以范畴为核心的研究既是类型学、对比语言学的要求,也突出了汉语语法的特点。
复旦大学中文系的语法研究在过去几十年里有几个重点,其中之一就是汉语的句法、语义、语用范畴研究。1990年戴耀晶完成了博士论文《论现代汉语的体》,1997年出版时改名为《现代汉语时体系统研究》。此后,陶寰、陈振宇相继对方言中的时间范畴、时间范畴的认知模型进行了探索。在戴耀晶指导的学位论文中,范畴更是重中之重,比如彭利贞对情态范畴的研究,许国萍、何瑾对差比范畴的研究,刘承峰对语用数的研究,祁峰、刘林对焦点的研究,李佳樑对传信示证范畴的研究,等等。本系教师多年来的研究也是围绕范畴展开的,涉及疑问、趋向、致使、指示、称代等范畴。从中可以看出,这二十年以来,无论是对普通话的研究还是方言语法的研究,始终没有离开过范畴这个核心概念。
1993年,复旦大学中文系承办了中国东南部方言比较研究学术讨论会,拟定的主题是动词的体,后以此为题在香港出版了论文集《动词的体》(中国东南部方言比较研究第二辑)。这次会议给汉语方言语法研究带来了较大的影响,之后其他高校、研究所相继召开了两次同类会议,出版了《汉语方言体貌论文集》、《湖南方言动态助词》等两本论文集,方言语法研究一时成了汉语方言研究的热点。东南方言比较研究每年举行一次会议,陆续讨论了代词(指代)、比较、否定等范畴,论文或结集出版,或发表于其他专业期刊。戴耀晶、陈忠敏、陶寰等始终参与其中。
2012年,复旦大学中文系与中国社会科学院创新工程语言研究所语音与言语科学重点实验室联合举办了第三届汉语方言语音与语法论坛,语法部分的主题是领属范畴,并集中讨论了汉语方言中定语领属问题。这次会议收到十余篇论文,通过对汉语方言中领属结构的详细描述,发现了一批新鲜的事实,对领属这个范畴的研究起到了很大的推动作用。会议论文发表于复旦大学汉语言文字学科主编的《语言研究集刊》(第十辑)上。
应该说,这几次研讨会都是十分成功的,在汉语方言语法研究领域产生了很大的影响,也推动了我们对于汉语整体面貌的认识。在这些研究的基础上,戴耀晶申请了国家社会科学基金重点项目现代汉语及方言中的否定问题研究,并获得批准(项目批准号:12AYY001)。陈振宇、陶寰、盛益民作为项目成员,这几年对普通话及方言中的否定范畴展开了广泛的研究。
疑问和否定是一对相关的范畴,在普通话和方言两个领域中都有比较好的研究基础。朱德熙先生在20世纪80年代就汉语方言的反复问句类型发表过两篇重要的论文,又指导张敏于1990年完成了博士论文《汉语方言反复问句的类型学研究:共时分布及其历时蕴含》。此后游汝杰、刘丹青、袁毓林、张伯江等在《中国语文》上相继发表过一系列重要的论文,陈振宇在2010年出版了专著《疑问系统的认知模型与运算》。这些论著从理论和事实两方面深化了我们对汉语疑问范畴的认识。但随着研究的深入,我们越发觉得我们对汉语方言事实的了解还非常有限,有进一步展开专题讨论的必要,一方面可以延续复旦大学中文学科的良好传统,另一方面也能够挖掘更多的汉语方言事实,推动我们对于汉语疑问范畴的认识。
为此,陶寰、陈振宇、盛益民向复旦大学中文系申请了汉语方言疑问范畴研究的工作坊,并获得批准。2015年11月27、28日在复旦大学召开了小型讨论会,共收到论文20篇。会议结束后,又向其他专家约稿10篇,汇编成这个集子。论文描写了二十个方言点的疑问范畴表达,覆盖了汉语的十大方言区,具体是:开封、睢宁、固始、商城、西宁(中原官话),成都、遵义(西南官话),张家口、山阴(晋语),上海、绍兴(吴语),闽侯(闽语),歙县(徽语),宿松、泰和(赣语),石城(客家话),益阳(湘语),广州、廉江(粤语),宾阳(平话)。需要指出的是,这次收录的论文中,中原官话比较集中。学术界普遍认为,官话内部的差异不大,作为官话的一个次方言,差别理应更小。实际上,中原官话分布地域辽阔,西宁等地的方言处在汉语与藏语、阿尔泰语系语言接触的前沿,与其他方言的差别非常明显;信蚌片方言处在中原官话的南缘,自古以来又是北方移民进入南方的通道,方言兼具南北特征,内部通话亦有困难。收录这些方言,也希望打破既有的印象,提高我们对于汉语方言复杂性、丰富性的认识。
论文集对各方言做了系统详实的描写,提供了丰富的例句,比较全面地反映了汉语疑问句的面貌。特别是收录了一些过去关注较少的方言点,它们的语言事实很大程度上能开阔我们的视野。我们相信这些方言事实对于今后疑问范畴的研究能够提供很好的帮助。当然,由于各方面的原因,方言点不够多,分布也不够均匀,如闽语仅一个闽东方言点,另外还缺少南部吴语、老湘语、桂北平话、湘南土话、粤北土话等方言的描写。这些缺憾,希望在今后的研究讨论中得到弥补。
最后,感谢复旦大学中文系对本工作坊的大力支持。陈振宇、盛益民两位无论在会议的组织还是论文集的编辑方面都付出了大量的时间精力,劳苦功高。
戴耀晶教授的《赣语泰和方言的疑问表达》为其遗作,由陈振宇整理成稿。斯人已逝,深表怀念之情。
|
|