新書推薦:
《
画艺循谱:晚明的画谱与消闲
》
售價:NT$
653.0
《
新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格
》
售價:NT$
454.0
《
宽容是件奢侈品(人生360度·一分钟经典故事)
》
售價:NT$
203.0
《
甲骨拼合六集
》
售價:NT$
1520.0
《
视觉美食家:商业摄影实战与创意解析
》
售價:NT$
602.0
《
中国经济发展的新阶段:机会与选择
》
售價:NT$
454.0
《
DK月季玫瑰百科
》
售價:NT$
959.0
《
为你想要的生活
》
售價:NT$
301.0
|
內容簡介: |
本书是在中美关系史的大背景下,提取传媒这一中美互动与交流的重要介质,运用大量原版报刊、原始档案和珍贵素材,集合中美学者与媒体人的智慧与努力而打造出来的。中美传媒的互动与交流是贯穿这本书的一条主线,中美双方互为主客体,从不同侧面生动展示了两个不同国家间的跨文化交流,同时细致分析了传媒在双边关系中所承担的传媒外交这一重要功能。全书具有很强的综合性与分析力度,全景式地呈现出中美传媒互动与文化交流的立体影像。
|
關於作者: |
肖欢容,中国传媒大学国际关系研究所教授、所长、博士生导师。兼任中国国际关系学会理事、中国亚太学会理事、全国高校国际政治研究会常务理事。主要研究领域为东亚地区主义与中国外交、安全和平与冲突管理以及国际组织与全球治理等。研究兴趣还涉及国际关系思想理论与方法等方面,同时还致力于国外学术的译介工作。 孙璐,中国传媒大学国际关系研究所副教授,博士研究生,毕业于北京大学国际关系学院外交学系。主要研究领域为中国外交、传媒与外交决策、传媒外交等,在国内外核心期刊发表多篇论文。
|
目錄:
|
前 言/001
第一章 新中国成立前美国驻华媒体/001
第一节 早期中美关系与美在华印刷媒体的出现/001
第二节 美国传教士在华创办的《中国丛报》/007
第三节 美国侨民在华创办的《密勒氏评论报》/037
第四节 新中国成立前美国在华传媒与中美文化交流/050
第二章 新中国成立后美国驻华官方媒体/060
第一节 新中国成立后美国媒体驻华概述/060
第二节 美国驻中国四大官媒的发展历程/061
第三节 美国官媒对中国大事件的报道/082
第四节 美国驻中国官媒对中美文化交流的影响/091
第三章 美国华文媒体/098
第一节 中美关系与华文媒体在美的发展历史/098
第二节 《世界日报》《星岛日报》《侨报》/122
第三节 美国其他华文媒体/137
第四章 新中国成立后中国驻美官方媒体/150
第一节 中国驻美三大官媒的发展历程/150
第二节 中国官媒与中美间重大事件/159
第三节 中国驻美官方媒体面临的挑战与发展路径/185
第四节 中国驻美官方传媒与中美文化的交流/193
参考文献/197
|
內容試閱:
|
前言
在全球化与信息化时代,信息是文化、观念、舆论、政策的基础,传媒是信息传播的主要载体。中美传媒之间的交流反映了两个不同政治、经济、文化、社会环境的国家间相互影响的过程,是大国关系的一个重要体现,也是两个不同民族间思想和意志的跨文化交流,更是中美两国人民相互了解的重要工具。此外,传媒在中美两国关系中也承担着传媒外交的功能,即政府通过大众传播媒介等渠道向他国公众传递信息,进而影响目标国公众舆论并且塑造本国国家形象,这一过程也是构建和加强自身软权力的过程。信息传播渠道是国家构建软权力的要素之一。一个国家若想获得软权力,除了在国内国际积极作为提高自身信誉度,还应该拥有高效的传播渠道,唯此才能拥有更强的话语权和解释权。因此,在中美关系中,传媒在塑造各自国家形象、影响中美两国关系中起着举足轻重的作用。
本书名为《中美传媒互动与文化交流》,共分为四章,分别从不同角度对不同时期内中美传媒交流情况做了梳理与分析。第一章新中国成立前美国驻华媒体对中美两国在彼此了解和认识都相对匮乏的背景下,由美国传教士在华创办的《中国丛报》和美国侨民在华创办的《密勒氏评论报》进行了细致的内容分析与提炼,彰显了新中国成立前中美的跨文化交流过程中,美国驻华传媒不容忽视的作用。第二章新中国成立后美国驻华官方媒体描述了新中国成立以来中美两国间的新闻交流事业历经波折并最终开启的过程,将美联社、《纽约时报》《华尔街日报》等在中国的发展历程及对中国事务的报道作为研究重点,着重指出美媒驻华记者在中美文化交流中起到的桥梁作用。第三章美国华文媒体简要回顾了随着华人移民的增加,华文媒体在美国150多年的发展历史,并以《星岛日报》《世界日报》《侨报》这三大兼跨美国东西海岸发行的华文报纸为例,分析了华文媒体的兴衰及与中美两国的经济、政治、文化发展和外交关系,尤其与双边的移民、教育政策,以及政府对民间交流的态度;着重介绍在美华文媒体未来发展所面临的巨大挑战。第四章新中国成立后中国驻美官方媒体选择中国官方媒体中最有代表性的通讯社、电视媒体和纸质媒体(即新华社、中央电视台和人民日报社)作为中国驻美官方媒体的研究对象,分析了中国驻美官方媒体走出去战略及其面临的挑战,高度评价了中国驻美官方媒体为促进中美文化的交流所做出的贡献。
本书的作者(撰写章节)分别是:孙璐(第一章),张玭玭、王丹丹(第二章),张欣欣(第三章),孙璐、张娟(第四章)。其中张欣欣和张娟分别来自美国的学术界和传媒界,掌握着第一手的前沿研究资料。相信本书能从不同的视角向读者展示中美传媒在不同时期的关系维度。
本书是北京大学中美人文交流研究基地2012年度招标课题中美传媒交流互动研究的最终成果,感谢基地执行主任贾庆国教授、执行副主任王栋副教授以及余万里先生等对课题组的大力支持和帮助。此外,责任编辑的努力,也使本书增色不少,特此表示感谢。
本书的作者,大多是国际关系和中美关系领域的研究者,所以在一些传媒领域的细节和表述上,纰漏在所难免,恳请读者批评指正。
肖欢容
2015年11月20日
|
|