|
編輯推薦: |
★我是猫,是夏目漱石灵魂的治愈者,日本家喻户晓的文学大师.
★日本著名作家夏目漱石代表作,被奉为世界名著之一。
★一位为日本文学带来世界声誉的国民作家。
★印在日元上的国民大作家夏目簌石成名之作!
★鲁迅、村上春树、芥川龙之介一致推崇的经典!
★日本近代讽刺文学的典范之作,全新译本演绎文学经典!
★用书中一句话来讲,人类虽然聪明,但是有个很大的弱点,就是出于习惯忘记了初心。希望我们永远记得自己的初心,不要失去那份纯粹!
|
內容簡介: |
《我是猫》小说采用幽默、讽刺、滑稽的手法,确立了夏目漱石在文学史上的地位。观察并评述身为中学教师的主人苦沙弥和他的朋友们的日常生活,同时穿插了资本家邻居金田的女儿婚事等事件。嘲笑了明治时代知识分子空虚的精神生活,讥讽他们自命清高,却无所事事,辛辣无情地嘲讽了明治资本主义金权社会的风气与黑暗时弊,并成功塑造了明治时期小资产阶级知识分子的群像。塑造出一群自命清高、愤世嫉俗的知识分子形象。
|
關於作者: |
夏目漱石(1867-1916),原名夏目金之助,生于东京的一个小吏家庭。是日本近代文学巨匠、评论家、英文学者。精擅俳句、汉诗和书法,运用幽默的语言和新颖的形式。他一生坚持对明治社会的批判态度,以他具有鲜明个性的、丰富多采的艺术才能,在日本近代文学史上占有重要地位。代表作品《我是猫》、《明暗》、《过了春分时节》等。《我是猫》《哥儿》《虞美人草》《梦十夜》《心》等在文学史上经久不衰。
|
目錄:
|
第一章 我是猫,还没有名字
第二章 即便是猫,也是费尽千辛万苦才被造出来的
第三章 人类对我的关注,导致我差点儿忘记自己是一只猫
第四章 好奇心并不是只有人类才有,请肯定猫天生的这种心理特权
第五章 对于猫来说,休息是必不可少的
第六章 对于冷热,我们猫也是感觉很灵敏的
第七章 猫并不适合年月日这种人类年龄的计算方法
第八章 作为一只猫的我,也喜欢把快乐建立在捉弄小孩上
第九章 这个执拗的男人应该不会在意一只猫的劝告,干脆就随他去吧
第十章 既然家里人都还饿着肚子,我一只猫,当然不能先吃为快了
第十一章 日月坠落,天地塌陷,我来到了难以想象的太平世界
|
內容試閱:
|
《我是猫》这本书可以被列到日本才子书中,堪称一本世界文学名著。
作者夏目漱石才高八斗,从事创作的时间只有十年,却留下了很多珍贵的作品。他的作品,基本上反映的都是明治时期的西方文明,而《我是猫》这本著作,或许也可以称为大和民族对明治时期精神进行反思的一种冥思录。
《我是猫》的主人公是一只猫,通过猫眼来看这个世界,这在当时,从创作手法上来说,是一个创举。即便现在有人从外星人的角度来看这个世界,假如不拥有高于现实的角度,也依然看不通透。
这本书是夏目漱石的代表作,同时,此书也是在中国译本比较多、传播比较广、影响很广泛的夏目漱石的作品之一。
在翻译过程中,难免有所疏漏,不足之处还望各位读者海涵,并希望读者们提出宝贵的意见。
|
|