|
編輯推薦: |
在格林童话里,有王国和公主、女巫和小矮人,还有会魔法的精灵和变成动物的王子。他们会带着大朋友和小朋友一起走进充满魔法和幻想的世界,共同领略童话的魅力。本书是国内德语翻译界泰斗杨武能老师翻译的作品,翻译内容还原童话中的朴实和单纯,加上故事中的民族特色,帮助小读者更好地理解故事的内容和意义。书中内文插画由德国绘画大师芭芭拉贝德里什卡-伯斯绘制本书图片,图片明丽悦目、别具一格,带孩子进入一个富有异国情调的、梦幻般的七彩世界。
|
內容簡介: |
1812年的圣诞前夜,全世界的孩子得到了一份共同的圣诞礼物。这份礼物诞生在战乱与硝烟之中,却用它的美好感动了全世界。200年后,这份伴随了数代人成长的礼物作为世界非物质文化遗产被列入联合国世界记忆项目。这就是来自德国的殿堂级儿童文学名著《格林童话》超越语言与时空的爱的纽带,格林童话被翻译成140多种语言,无数次被搬上舞台与银幕,成为无数家庭代代相传的文化记忆与纽带。凡是有儿童且有书的家庭,书架上必有格林童话;凡是会讲故事的孩子,必定会讲格林童话的故事。
|
關於作者: |
格林兄弟,雅各布.格林(1785~1863),威廉.格林(1786~1859)他们都是德国民间文学搜集整编者,民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》,在我国通称为《格林童话》。
改编者:马丁.施蒂芬霍弗
编辑、作家和教育家。1962年出生于德国拉文斯堡,在海德堡研究教育学与日耳曼文学,出版多部儿童教育理念图书。
绘者:芭芭拉.贝德里什卡-伯斯
大学毕业后曾在纽伦堡和慕尼黑从事摄影工作。自1982年以来,她为多部非常成功的儿童读物画了插画。
格林兄弟,雅各布.格林(1785~1863),威廉.格林(1786~1859) 他们都是德国民间文学搜集整编者,民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们搜集和编辑的《儿童与家庭童话集》,在我国通称为《格林童话》。
|
|