本书是贝多芬F大调第八交响曲。这本曲谱，以贝多芬原始资料为依据，体现了客观、真实、科学、准确的学术精神，因此具有极高的价值和全新的意义，一定会受到我国指挥家、演奏家、作曲家、音乐理论家、音乐教育家及广大音乐院校师生和专业图书馆的欢迎，也必将为我国发展交响乐事业、提高全民音乐素质发挥应有的作用。
在这一版总谱中，我们遵从的是现代通用记谱方法：两位演奏者在朝上符干和朝下符干上所使用的连线是分开的，但当两上音符共用一个符干时，一根连线就足够两人之用了。对断奏和连断音的处理同样如此。有一个例外情况：即当两位演奏者齐奏时，即使有两个符干也只需一个连线就够了。
和舒伯特相比，贝多芬的渐弱记号虽然用的次数少，可出现的问题却多，和舒伯特相同之处在于，两人的渐弱记号都写得很长，但也经常表示出重音记号的味道；和舒伯特不同之处在于，它们有时起于音符下方，重音记号看上去又尤其像渐弱记号。
为了使这个版本更方便、更实用，我们还保留了传统的排练字母，这些字母一直都收纳在贝多芬交响曲的各种演奏版本中。