|
編輯推薦: |
※今年夏天,每个英国人都在议论《完美圈套》的结局,这到底是为什么?
这是一本充满离奇设定的婚姻悬疑小说,和《别相信任何人》《火车上的女孩》《消失的爱人》相比,它的情节更添几分惊悚,看似云淡风轻的平和叙述中,女人的种种手腕心机渐渐浮出水面,令人寒毛倒竖,对于婚姻本质的揭穿也毫不留情,一击致命。
读到倒数第二章时,编辑已经被过山车式的剧情晃得翻江倒海,正待收拾心情,准备迎来相对温和的大团圆结局时,*后一章,竟然就这么在毫无防备之下,如平地起了惊雷般,让人原地炸裂,当场石化。
备受刺激的编辑试探着发邮件给外方,商量能否去掉这可怕的*后一章,让小说就在倒数第二章画下完美的句号,要知道,那个结尾虽然也令人心碎,但作为一本悲剧感十足的悬疑小说,这种伤感结局还是在我们可接受的范围之内。
忐忑地等待两周后,外方斩钉截铁地回答:No!那是小说的高潮部分,删掉它,就灵魂全失,绝无可能!!!!!!!!!!
所以,读者诸君,这就是你现在看到的书的样子,在英国,这个结尾已经掀起了轩然大波,惹来全民热议,大概,这也正是它好看的部分。最终我们决定保留作者的惊悚设定,保留这个完美圈套,尽管,它真的颠覆我们的
|
內容簡介: |
当你翻开书的*页,婚姻中的完美圈套就此开始。
别相信这本书,别相信这些人,别相信你自己。
无论如何,一定要坚持看到结尾
---------------------------------------------------------
路易丝是位单身母亲,自从与丈夫离婚后,她就把儿子看作自己生活的全部,一边拼命工作,一边照顾儿子,直到她偶然在酒吧与梦中情人大卫邂逅
大卫年轻、成功、迷人,路易丝被他深深吸引,坠入情网,她以为一段新的恋情就此开始。她找到了新的工作,*天上班,她震惊地发现,新上司竟然是,大卫!而站在他身边的,是他美丽、优雅、迷人的妻子阿黛尔
他们看起来和世上大多数的完美夫妻一样,体面,和谐,恩爱,幸福。但是,阿黛尔时常对大卫表现出不可思议的恐惧,她究竟在害怕什么呢?
机缘巧合之下,阿黛尔竟然和路易丝成为*亲密的朋友,难道阿黛尔对路易丝的事毫不知情?还是她一直暗藏心机?当你翻开书的*页,婚姻中的完美圈套就此开始。
别相信这本书,别相信这些人,别相信你自己。
无论如何,一定要坚持看到结尾
---------------------------------------------------------
路易丝是位单身母亲,自从与丈夫离婚后,她就把儿子看作自己生活的全部,一边拼命工作,一边照顾儿子,直到她偶然在酒吧与梦中情人大卫邂逅
大卫年轻、成功、迷人,路易丝被他深深吸引,坠入情网,她以为一段新的恋情就此开始。她找到了新的工作,*天上班,她震惊地发现,新上司竟然是,大卫!而站在他身边的,是他美丽、优雅、迷人的妻子阿黛尔
他们看起来和世上大多数的完美夫妻一样,体面,和谐,恩爱,幸福。但是,阿黛尔时常对大卫表现出不可思议的恐惧,她究竟在害怕什么呢?
机缘巧合之下,阿黛尔竟然和路易丝成为*亲密的朋友,难道阿黛尔对路易丝的事毫不知情?还是她一直暗藏心机?
大卫是否真如阿黛尔所说,是个变态般的控制狂?
随着路易丝与阿黛交往的深入,他们婚姻中的真相渐渐浮出水面。
但是,她以为的,就真的是她以为的吗?
|
關於作者: |
作者 [英] 莎拉平博拉夫
莎拉平博拉夫(Sarah Pinborough),广受好评的作家,擅长写恐怖故事。她的短篇小说已经被许多文集收录。根据她小说改编的电影《破裂》(Cracked)正在拍摄中。现在她也开始为英国广播公司(BBC)创作电视剧本,《世界生产》(World Productions)、《ITV全球》(ITV Global)等节目也正在制作中。莎拉还获得了2009年年度英国奇幻奖的最佳短篇小说奖和2010年年度英国奇幻奖的最佳中篇小说奖。
译者 朱其芳
朱其芳,毕业于上海师范大学英语专业,译有《神秘日志谍影迷踪:间谍完全手册》《别爱上任何人》《等待安雅》等作品。
|
|