王齐亮一、简历 1944年上海中学高中毕业,考人上海交通大学化学系,因病休学。 1948~1954年,北大医学院医疗系学生。 1954~1958年,北医基础部生理教研组苏联生理专家研究生,后转为该教研组助教。 1958~1964一年,卫生部中医研究院第三批西学中班学员;北医中医教研组教师;北医生理教研组助教。 1964~1977年,卫生部中医研究院经络研究所后改称针灸研究所助理研究员。 1980年接卫生部中医研究院聘书,受聘为客籍研究人员,为期两年。 1977~1990年,烟台市医科所,医学情报研究所,研究员中医。 19881991年,应聘为《国外医学中医中药分册》卫生部中研院医学情报研究所主办的特邀编辑。二、*作《中医针灸理论的若干问题》,1977年由卫生部中研院针灸所刊印为内部交流资料《内经时代的针灸医学》,2008年,内部交流资料《针灸十二经本义解读》,2010年,内部交流资料《中医针灸理论刍议》,2012年,中医古籍出版社出版二、翻译 1.英译中:《Drugs of Choice 1984~1985}美国Walter Modell主编,译为《临床*佳用药指南》,1990年由山东科技出版社出版。 2.中译英:《*佳时间针灸治疗学》《子午流注针法》,刘炳权*。译为《Optimum Time for Acupuncture.A Collection of Chinese Tra-ditional Chrono-Therapeutics》,1988年由山东科技出版社出版。《中国推拿疗法》孙承南主编。译为《Chinese Massage Therapy》,1990年由山东科技出版社出版。《艾滋病的中医治疗》,钟达津等编。译为《Treatment ofAIDS with Traditional Chinese Medicine》,1992年由山东科技出版社出版。王齐亮一、简历 1944年上海中学高中毕业,考人上海交通大学化学系,因病休学。 1948~1954年,北大医学院医疗系学生。 1954~1958年,北医基础部生理教研组苏联生理专家研究生,后转为该教研组助教。 1958~1964一年,卫生部中医研究院第三批西学中班学员;北医中医教研组教师;北医生理教研组助教。 1964~1977年,卫生部中医研究院经络研究所后改称针灸研究所助理研究员。 1980年接卫生部中医研究院聘书,受聘为客籍研究人员,为期两年。 1977~1990年,烟台市医科所,医学情报研究所,研究员中医。 19881991年,应聘为《国外医学中医中药分册》卫生部中研院医学情报研究所主办的特邀编辑。二、*作《中医针灸理论的若干问题》,1977年由卫生部中研院针灸所刊印为内部交流资料《内经时代的针灸医学》,2008年,内部交流资料《针灸十二经本义解读》,2010年,内部交流资料《中医针灸理论刍议》,2012年,中医古籍出版社出版二、翻译 1.英译中:《Drugs of Choice 1984~1985}美国Walter Modell主编,译为《临床*佳用药指南》,1990年由山东科技出版社出版。 2.中译英:《*佳时间针灸治疗学》《子午流注针法》,刘炳权*。译为《Optimum Time for Acupuncture.A Collection of Chinese Tra-ditional Chrono-Therapeutics》,1988年由山东科技出版社出版。《中国推拿疗法》孙承南主编。译为《Chinese Massage Therapy》,1990年由山东科技出版社出版。《艾滋病的中医治疗》,钟达津等编。译为《Treatment ofAIDS with Traditional Chinese Medicine》,1992年由山东科技出版社出版。