新書推薦:
《
汉译名著·哲学经典十种
》
售價:NT$
3460.0
《
成吉思汗传:看历代帝王将相谋略 修炼安身成事之根本
》
售價:NT$
280.0
《
爱丁堡古罗马史-罗马城的起源和共和国的崛起
》
售價:NT$
349.0
《
大宋悬疑录:貔貅刑
》
售價:NT$
340.0
《
人生解忧:佛学入门四十讲
》
售價:NT$
490.0
《
东野圭吾:分身(东野圭吾无法再现的双女主之作 奇绝瑰丽、残忍又温情)
》
售價:NT$
295.0
《
浪潮将至
》
售價:NT$
395.0
《
在虚无时代:与马克斯·韦伯共同思考
》
售價:NT$
260.0
編輯推薦:
将人类文化的精髓化作滋养童心的乳汁
以适龄的图书形式,让西方古代文学名著成为小学课外阅读的好选择
《世界古代十大名著》是我们根据我国小学生课外阅读的需求,借鉴欧美国家目前经典阅读的理念和选篇,在儿童文学和外国文学专家团队的大力支持下,历时三年打造的精品。这十本书根据小学生的阅读及审美能力,以美绘故事的形式将《荷马史诗》、《贝奥武甫》等古代及中古时代的著名史诗,以及莎士比亚戏剧作品等呈现出来,是对小学生课外阅读篇目的有力补充。下面就文学阅读理念及选篇原则与读者做简短的沟通。
一、小学生课外阅读中西方古代名著的缺失
文学的发展跟时间有很紧密的联系,而西方文学更是有明显的脉络和渊源,因此阅读文学名著如果按时间顺序,从古到今系统地阅读,必然达到事半功倍的效果。然而,在我国,小学生的经典阅读很少有按发展脉络从头读起的,这其中的主要原因就是古代的文字文体难懂。在小学生的课外阅读中,西方古代名著一直是缺席的,这使得孩子们的文学阅读无法从根开始,只能从枝节上选篇,现当代作品读了一些,但缺乏文化背景及历史渊源方面的基础,书中很多不言而喻的内容自然无从理解,正所谓知其然,不知其所以然。
二、欧美
關於作者:
托马斯马洛礼
(Sir Thomas Malory14151471)
英国作家、骑士、国会议员,对英国散文叙事史诗的发展做出了不朽的贡献。代表作《亚瑟王之死》是欧洲文学史上举足轻重的作品,影响了后世无数作家的创作,曾被改编成多部影视剧,其中圆桌骑士的故事在我国享有较高知名度。马洛礼在其作品中对骑士精神的阐述和传播,至今在西方社会中具有显著影响,他的作品是青少年了解西方文学发展、历史传统、社会风俗的必读经典。
黄素封
(19041960)托马斯马洛礼
(Sir Thomas Malory 14151471)
英国作家、骑士、国会议员,对英国散文叙事史诗的发展做出了不朽的贡献。代表作《亚瑟王之死》是欧洲文学史上举足轻重的作品,影响了后世无数作家的创作,曾被改编成多部影视剧,其中圆桌骑士的故事在我国享有较高知名度。马洛礼在其作品中对骑士精神的阐述和传播,至今在西方社会中具有显著影响,他的作品是青少年了解西方文学发展、历史传统、社会风俗的必读经典。
黄素封
(19041960)
又名黄雪楼,我国著名学者、翻译家,在化学、化学史、医药、教育等方面多有建树。曾在印尼创办多所华人子弟学校,深受当地华人爱戴。于20世纪50年代当选上海市人民代表。主要译著有《居里夫人传》《化学发达史》《亚瑟王之死》等。
內容試閱 :
石中剑
圣诞节那天的清晨,全国所有的领主贵族都聚集在伦敦最大的教堂里做祈祷。在祷告过程中,他们忽然看见教堂正中那个高高的祭台上,出现了一块四方
形的大石块,看上去好像是一个大理石基座,基座上立着一块一尺来高的石头。石头的正中央插着一把宝剑,宝剑旁边刻着一行金字:能从石台中拔出此剑者,乃英格兰全境的真命国王。
大家都认为这是耶稣昭示的奇迹,于是赶紧将此事禀告了主教。主教听完之后对人们说:我命令你们留在教堂里继续祈祷,在祷告结束之前,任何人不得触碰这把宝剑。
祷告结束之后,各领主都跑去观察那座石台和宝剑。那些想当国王的人看到石台上刻着的文字,都尝试着去拔剑,但没有一个人能令石中剑移动分毫。
于是,主教对众人说:能够拔出宝剑的人还不曾到来。现在,我要选出最有声望的十位骑士来看守石中剑。主教又颁布了另一条命令:无论何人,
凡是想拔出石中剑者,都可前来尝试。那些领主们约定,要在元旦当天举行骑兵的比试较量和步兵的比试较量,让国内的所有骑士都来参加。他们深信,这个比试大会将把所有贵族和平民聚集在一起,这些人当中一定有人能拔出这把石中剑。
元旦很快就到来了,祭祀仪式结束后,骑士们都来到了比试场,有的参加骑兵比试,有的参加步兵比试。
那位抚养了亚瑟王子的爱克托骑士也来了,他还带着儿子凯骑士和养子亚瑟。凯骑士是在去年万圣节受封成为一名骑士的;而亚瑟因为太年轻,还没有受封。
当他们进入比试场之后,凯骑士才发现自己把佩剑遗落在父亲的卧室里了。他拜托亚瑟回去帮他取剑。
亚瑟快马加鞭赶回家,却发现大门紧锁女管家也和全家一起去看比试了。年轻的亚瑟又急又气,他自言自语道:要不然我干脆去教堂那里,将那把石中剑拔出来吧。凯哥哥马上就要比赛了,可不能没有佩剑啊!于是,亚瑟便骑马奔向教堂。
亚瑟在木栏上拴好马,就跑进了庭院里,却连一位骑士也没看到他们也都去看比试了。见无人看管,亚瑟便登上了大理石基座。只见他握紧剑柄,运足力气,一下就把宝剑从石台上拔了出来。