新書推薦:
《
乐道文库·什么是秦汉史
》
售價:NT$
367.0
《
汉娜·阿伦特与以赛亚·伯林 : 自由、政治与人性
》
售價:NT$
500.0
《
女性与疯狂(女性主义里程碑式著作,全球售出300万册)
》
售價:NT$
500.0
《
药食同源中药鉴别图典
》
售價:NT$
305.0
《
设计中的比例密码:建筑与室内设计
》
售價:NT$
398.0
《
冯友兰和青年谈心系列:看似平淡的坚持
》
售價:NT$
254.0
《
舍不得星星:全2册
》
售價:NT$
356.0
《
汉字理论与汉字阐释概要 《说解汉字一百五十讲》作者李守奎新作
》
售價:NT$
347.0
|
編輯推薦: |
名家经典译丛:
同样的经典,不同的品质;同样的阅读,不同的体验。一流的内容,一流的装帧,一流的典藏本。
★一部值得所有人阅读的经典之作,被译成70多种文字,全球销量上亿册
★一段战争时代的心灵独白
★一部励志的传世经典,展现了惊人的勇气与毅力
★一部被肯尼迪高度赞誉的有关人性、战争、爱情的少女沉思录
|
內容簡介: |
《安妮日记》是作者安妮弗兰克遇难前两年藏身密室时的生活和情感的记载,记录了一名成长中的少女如何面对战争和种族迫害、自我成长与定位、寻求自由等情感和经历,展现了惊人的勇气与毅力。作为一名成长中的少女,安妮在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。同时,对于藏匿且充满恐怖的25个月的密室生活的记录,也使这本《安妮日记》成为德军占领下的人民苦难生活的目击报道。《安妮日记》的*后一则所标的日期是1944年8月1日。战争结束后,安妮的父亲奥托弗兰克决定完成女儿的宿愿,将日记出版问世。
|
關於作者: |
安妮弗兰克(19291945)
德国犹太少女,出生于德国法兰克福市。纳粹兴起后,开始对犹太民族进行迫害,安妮全家被迫迁移到荷兰阿姆斯特丹避难。1942年6月12日,安妮过13岁生日时,在收到的生日礼物中有一本日记本,遂开始写日记。15岁时,安妮死于贝尔根-贝尔森集中营,她的《安妮日记》则成为第二次世界大战期间纳粹迫害犹太人的最佳见证。
|
目錄:
|
1942年6月12日 星期五 001
1942年6月14日 星期日 001
1942年6月15日 星期一 001
1942年6月20日(一) 星期六 002
1942年6月20日(二) 星期六 004
1942年6月21日 星期日 004
1942年6月24日 星期三 006
1942年6月30日 星期二 006
1942年7月3日 星期五 008
1942年7月6日 星期一 009
1942年7月8日 星期三 010
1942年7月9日 星期四 012
1942年7月10日 星期五 013
1942年7月11日 星期六 014
1942年8月14日 星期五 015
1942年8月21日 星期五 016
1942年9月2日 星期三 017
1942年9月21日 星期一 019
1942年9月25日 星期五 020
1942年9月27日 星期日 021
1942年9月28日 星期一 022
1942年9月29日 星期二 024
1942年10月1日 星期四 025
1942年10月3日 星期六 026
1942年10月9日 星期五 026
1942年10月16日 星期五 027
1942年10月20日 星期二 028
1942年10月29日 星期四 029
1942年11月7日 星期六 030
1942年11月9日 星期一 032
1942年11月10日 星期二 033
1942年11月12日 星期四 034
1942年11月17日 星期二 034
1942年11月19日 星期四 036
1942年11月20日 星期五 037
1942年11月28日 星期六 038
1942年12月7日 星期一 039
1942年12月10日 星期四 040
1942年12月13日 星期日 041
1942年12月22日 星期二 042
1943年1月13日 星期三 043
1943年1月30日 星期六 044
1943年2月5日 星期五 045
1943年2月27日 星期六 046
1943年3月10日 星期三 047
1943年3月12日 星期五 048
1943年3月18日 星期四 049
1943年3月19日 星期五 049
1943年3月25日 星期四 050
1943年3月27日 星期六 051
1943年4月1日 星期四 052
1943年4月2日 星期五 053
1943年4月27日 星期二 054
1943年5月1日 星期六 055
1943年5月18日 星期二 055
1943年6月13日 星期日 056
1943年6月15日 星期二 058
1943年7月11日 星期日 059
1943年7月13日 星期二 060
1943年7月16日 星期五 062
1943年7月19日 星期一 062
1943年7月23日 星期五 063
1943年7月26日 星期一 063
1943年7月29日 星期四 065
1943年8月3日 星期二 066
1943年8月4日 星期三 067
1943年8月5日 星期四 069
1943年8月9日 星期一 070
1943年8月10日 星期二 071
1943年8月18日 星期三 073
1943年8月20日 星期五 074
1943年8月23日 星期一 075
1943年9月10日 星期五 077
1943年9月16日 星期四 077
1943年9月29日 星期三 078
1943年10月17日 星期日 079
1943年10月29日 星期五 079
1943年11月3日 星期三 080
1943年11月8日 星期一晚上 081
1943年11月11日 星期四 082
1943年11月17日 星期三 083
1943年11月27日 星期六 084
1943年12月22日 星期三 085
1943年12月24日 星期五 086
1943年12月25日 星期六 088
1943年12月27日 星期一 088
1943年12月29日 星期三 088
1944年1月2日 星期日 089
1944年1月5日 星期三 090
1944年1月6日 星期四 092
1944年1月7日 星期五 093
1944年1月12日 星期三 095
1944年1月15日 星期六 097
1944年1月22日 星期六 098
1944年1月24日 星期一 099
1944年1月27日 星期四 100
1944年1月28日 星期五 101
1944年2月3日 星期四 103
1944年2月12日 星期六 105
1944年2月13日 星期日 106
1944年2月14日 星期一 106
1944年2月16日 星期三 107
1944年2月18日 星期五 109
1944年2月19日 星期六 110
1944年2月20日 星期日 110
1944年2月23日 星期三 111
1944年2月27日 星期日 113
1944年2月28日 星期一 113
1944年3月1日 星期三 114
1944年3月2日 星期四 115
1944年3月3日 星期五 116
1944年3月4日 星期六 117
1944年3月6日 星期一 118
1944年3月7日 星期二 119
1944年3月12日 星期日 121
1944年3月14日 星期二 122
1944年3月15日 星期三 124
1944年3月16日 星期四 125
1944年3月17日 星期五 126
1944年3月19日 星期日 127
1944年3月20日 星期一 129
1944年3月22日 星期三 130
1944年3月23日 星期四 132
1944年3月27日 星期一 133
1944年3月28日 星期二 135
|
內容試閱:
|
1942年6月12日星期五
我希望,我能完全信任你,我还从来没有能这样信任过谁。我也希望,你将给我最大的支持。
1942年6月14日星期日
星期五早上六点我就醒了。这毫不奇怪,因为我过生日。但是我不能起这么早,只得克制着好奇心,一直到六点三刻。可是后来我就再也忍不住了。我跑到厨房,我的小猫莫希在那里亲热地欢迎我。七点以后我去父母那里,然后和他们一起到卧室,去看我的礼物,并且打开包装。我第一个看见的是你,我的日记本,这肯定是最漂亮的礼物。然后我看到了一束玫瑰、一棵仙人掌、几枝芍药。这是最初的鲜花祝福,但是后来还有好多。父母送我很多礼物,我的朋友们也非常宠我。比如我得到了很著名的书《暗箱》,一套集体游戏玩具,许多糖果,一种培养耐心的拼图游戏,一枚胸针,一本约瑟夫科恩写的《荷兰的民间传说》,还有一本引人入胜的书《黛西的山中假日》和一些钱。我还用这些钱买了《古希腊、罗马的神话与传说》,太棒啦!
后来莉丝来叫我,我们一起去学校。我先把糖果分发给老师和同学,然后开始上课。
就写到这儿吧。我有了你,我的日记本,我真高兴!
1942年6月15日星期一
星期六下午我举行了一个生日聚会。我们放了一部电影《灯塔守卫者》(有狗演员林丁丁),我的朋友们都非常喜欢这部电影,我们非常快活。今天来了许多男孩子、女孩子。母亲总想知道,将来我想和谁结婚。我相信,假如她知道那个人是彼得魏色尔的话,她一定会大吃一惊,因为平日里,每当她说起这事时,我总是显得无动于衷。我和莉丝及桑妮好多年以来就在一起,直到现在为止,她们是我最好的朋友。在这期间我在犹太文科中学认识了约皮范德瓦尔。我们很投缘,现在她也成了我最好的朋友。莉丝现在也认识了别的姑娘,而桑妮转到另一个学校了,在那里也有了新的女伴。
1942年6月20日(一)星期六
我已经有好几天没写日记了,因为我先要认真地思考记日记的目的和意义。如今我将要记一本日记,这是一种奇特的感觉。不仅仅是因为我还从来没写过日记。我估计,以后不管是我还是别的什么人,都不会再对一个十三岁的女学生的内心隐秘有兴趣。但是实际上我写日记的目的也根本与此无关。我喜欢写,我只是想让我的心灵彻底轻松一下。
纸比人有耐心。每当我在有些感伤的时候,双手托着头,不知道该干些什么的当儿,经常这样想。一会儿我想留在家里,过一会儿又想出去,大多数时候我待在同一个角落里,坐在那儿胡思乱想。是啊,纸比人更有耐心!我并不打算在什么时候把这个装订好、有着日记这个响亮名字的本子给任何人看,至多是给朋友看,其他人可能不感兴趣。我的全部思想都围绕着日记转的原因是:我没有一个知心朋友!
我想详细解释一下,因为谁能理解,一个十三岁的女孩子为什么感觉这么孤单呢。这也是很奇怪的。我有亲爱的双亲,一个十六岁的姐姐和加在一起大约三十个熟人或者可以叫作朋友的人。我有一大群崇拜者,他们一切都看我的眼色行事,甚至几个小时拿着镜子偷看,直到看到我的笑容。我有亲戚,可爱的叔叔、婶婶,一个美满的家,应该说我什么都不缺,除了朋友!我和我的许多熟人干的都是些没意思的事,只是说说笑笑,谈些日常话题。我没有可能把自己坦露出来,我就好像被封闭起来似的。也许问题在于我缺乏足够的自信,但是情形已经这样了,尽管我也十分遗憾,但是我无法改变。
所以,我开始记日记。现在我长期以来想象有一个朋友的念头进一步升华了,我不像其他人那样,在日记里只记一些具体事实,而是把日记本身当成我的朋友,给这个朋友起名叫基蒂!
假如我就此开门见山地说,那就没有人能懂我和基蒂的谈话。因此我想讲讲我的情况,尽管我不愿意说。
我的父母结婚时,父亲三十六岁,母亲二十五岁。我的姐姐玛戈是一九二六年在美茵河畔的法兰克福出生的,接着我生于一九二九年六月十二日。作为犹太人,我们于一九三三年流亡荷兰,父亲在那里当了特拉维斯股份公司的经理。这家公司和柯伦公司有业务联系,在同一栋大楼里。
我们的生活充满动荡,因为留在德国的家庭成员也没有躲过纳粹法律的迫害。在一九三八年大屠杀之后,我母亲的两个兄弟逃往美国。我的外祖母来到我们这里。当时她已经七十三岁了。一九四〇年后,好时光就更是一去不复返了。先是战争,然后是投降,再后是德国人入侵。如今苦难开始了。一个接一个的专制法律出台,对犹太人尤为不利。犹太人必须佩戴有一颗星星的标志,必须交出自行车,不许再使用电动交通工具,汽车就更不用说了。犹太人只许在三点到五点之间而且在犹太商店买东西。晚上八点后他们不许再在街上行走,在这以后也不许出现在花园里或阳台上。犹太人既不许进戏院也不许进电影院,其他的娱乐场所也不许涉足。他们也不被允许游泳、打网球和曲棍球,一概不许再做体育运动。犹太人不许再进入基督教堂,犹太孩子必须上犹太学校。如今我们就是在这么一大堆的禁令之下生活。约皮总是说:我干什么都没有信心了,因为我总害怕,那是被禁止的。
这一年的一月,外祖母去世了。没有人知道,我是多么爱她,她的去世使我多么难过。一九三四年我已经进了蒙台梭利学校的幼儿园,后来也留在这个学校里。最后几年校长K女士当了班主任。年底我们告别的时候,两人都动情地流下了热泪。玛戈和我后来自一九四一年起进了犹太中学,她上四年级,我上一年级。
到目前为止,我们一家四口过得还好,我也在此一直待到今天这个日子。
1942年6月20日(二)星期六
亲爱的基蒂!
我想马上开始。这儿是这么安静。父亲和母亲外出了,玛戈在一个朋友那里打乒乓球。最近我也很喜欢这项运动。因为我们特别喜欢吃冰激凌,夏天打完乒乓球后,我们多半是跑到允许犹太人买东西的糖果糕饼店海豚或绿洲去。我们不用担心钱包里的钱多还是少。在大多数情况下那里总是人满满的,我们总能从我们的熟人圈里或崇拜者中找到付账的,给我们端上来的冰激凌多得一个星期也吃不完。
我猜想,你很惊讶,尽管我这么年轻,就已经谈论追求者了。可是很遗憾,这种陋习在我们学校不可避免。比如小伙子中的一个问我,他是不是可以和我一块骑自行车回家,我可以肯定,问话的少年一定是喜欢我,爱得昏了头,眼睛使劲盯着我看。过了一段时间这事才平息下去,特别是因为我一般来说不去看那爱慕的目光,高高兴兴地继续往前骑。假如我觉得太过分了,就骑着车摇晃一下,让我的书包掉在地上,年轻人必然毫不迟疑地下车。直到我后来找回我的书包,他才放心。还有一些老实人,但是也有那么一些人,他们向我飞吻,似乎更迫不及待。但是他们在我这儿是找错了对象。我跳下车,说明我拒绝和他们交往,或者说我觉得受到了如此大的侮辱,干脆把他们赶回家去。
喏,我们的友谊现在已经奠定了基石,基蒂!明天见。
安妮
1942年6月21日星期日
亲爱的基蒂!
我们全班人心惶惶:教师会议即将召开。半个班的人打赌,谁将升班,谁会留级。米普德容和我为坐在我们旁边桌上的两个同学笑得要死,他们俩打赌,已经输光了他们所有的零用钱。你将升级、你留级,是、不是从早到晚嘴里一直这么喋喋不休地叨咕。不管是米普乞求的目光,还是我想讲的有趣故事,都不能让他们俩清醒。要照我看半个班的人都得留级。这些懒虫。世界上有些人是喜怒无常的,老师就是这样的人,但是也许这回老师们的情绪变化对我会有好处吧。
我和所有的男教师及女教师的关系都相当不错。他们一共九个,七个男的,两个女的。开普勒先生,年老的数学教师,有一段时间很生我的气,因为我总是话太多。他一再警告我,直到让我做一次惩罚性的作业。我必须以一个多嘴婆为题写一篇作文。啊,一个多嘴婆!这能写什么呀?但是我对此并不担心。我把作业本藏到书包里,现在试着闭上我的嘴。晚上,当我做完其他作业后,我又想起了作文。我咬着钢笔的笔杆,思考着作文题目。随便写点什么,然后尽可能乱说,那每个人都会。但是找到必须多嘴的有力证明却是一门艺术。我想呀、想呀,突然灵感来了,我飞快地一句接一句写满指定的三页纸,我成功了。关于理由我是这样写的:多嘴是女人的本能,我将努力克制,但是我的母亲也那么多话,像我一样。可惜克服遗传的天性,很难做到。
开普勒先生看了我的解释,放声大笑。当下一节课我又多嘴时,他又出了下一篇作文题目:无可救药的多嘴婆。这篇我也交卷了,后来两节课我也规规矩矩,没再挨批评。第三节课他又对我不满意了:安妮,因为多嘴再做一篇作文作为惩罚。嘎、嘎、嘎,爱唠叨的贝克小姐。全班哄堂大笑。我也笑了,尽管我在多嘴作文领域的创造精神似乎已经用尽了。
我的朋友桑妮,诗写得很好。她劝我写诗,并且把她写诗的技巧传授给我,我非常振奋。开普勒想戏弄我,可我能够双倍、三倍地讥笑他。
诗写完了,而且是一举成功。写的是一只母鸭、一个天鹅爸爸和三只小鸭。小鸭子因为爱多嘴多舌,被爸爸咬死了。幸好开普勒先生懂得是个玩笑,在我们班和其他班级朗读了这篇作文并加以解释。自此以后允许我多嘴多舌,我再也没得到惩罚性的作业。开普勒只是还就此事小小地捉弄了我一下。
安妮
1942年6月24日星期三
亲爱的基蒂!
天热得像个蒸笼。每个人都大汗淋漓,气喘吁吁,可是在这个炎热的日子里我还得在每一条路上跑。现在我才看出来,乘电车多舒服,特别是通风的车。但是对于我们犹太人来说,那只能是一种奢望。昨天我不得不在大中午到严吕肯斯特拉特去看牙医。我们的学校位于城市花园旁边,那里距离学校还有很长一段路。以至于在下午上课时,我差点睡着了。幸好,那里的人挺和蔼,主动提供喝的东西。牙科医生那里的护士也很理解我们。
只有一种交通工具允许使用:渡船。在约瑟夫-伊色雷阿卡德停着一艘小船,我们一问能否搭船,船夫立刻就把我们送到了对岸。真的,我们犹太人的境遇不好,怪不着荷兰人。
但愿我现在不用再去上学了!复活节时我的自行车被偷了,而我父亲又把母亲的自行车保存在熟人那里了。但是幸好假期就快到了,还有一个星期,我终于可以熬过去了。
昨天我经历了一些有趣的事。当我走过往常我放自行车的地方时,有人叫我。我转过身,看见一个可爱的青年站在我身后,我前一天晚上在我的一个熟人埃娃那里遇到过他。他有一点儿腼腆地说出他的名字:哈里戈尔德贝格。我有些吃惊,实在不知道他到底想干什么。但是很快就明白了。他想陪伴我到学校。假如你也走同一条路,那好吧。我说。于是我们一道走了。哈里已经十六岁了,可以讲许多十分有趣的事。今天早上他又等着我,看来这段时间里大概一直会这样。
安妮
|
|