新書推薦:
《
不挨饿快速瘦的减脂餐
》
售價:NT$
305.0
《
形而上学与存在论之间:费希特知识学研究(守望者)(德国古典哲学研究译丛)
》
售價:NT$
504.0
《
卫宫家今天的饭9 附画集特装版(含漫画1本+画集1本+卫宫士郎购物清单2张+特制相卡1张)
》
售價:NT$
602.0
《
化妆品学原理
》
售價:NT$
254.0
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價:NT$
214.0
《
爱你,是我做过最好的事
》
售價:NT$
254.0
《
史铁生:听风八百遍,才知是人间(2)
》
售價:NT$
254.0
《
量子网络的构建与应用
》
售價:NT$
500.0
|
編輯推薦: |
◆任何事物都会破碎,包括心
◆《姐姐的守护者》作者朱迪皮考特全新力作,简体中文版首次出版!
◆美国作者实力排行榜永远的霸主
◆连续8年、20余部作品均登上《纽约时报》畅销书榜
◆小说被翻译成40多种语言,感动全球35国!
|
內容簡介: |
每一个怀孕的母亲都会跟你说,她不想要一个完美的婴儿,只要宝宝健康就好。如果可以选择,夏洛特也会想要一个健康的婴儿。但女儿薇罗一出生便患成骨不全症,在她的成长过程中,她的骨头会不断断裂,一辈子将在疼痛中度过。
夏洛特深爱薇罗,但也开始问自己一个问题:如果女儿薇罗不曾出生,生活会不一样吗?
|
關於作者: |
朱迪皮考特(Jodi Picoult),美国作者实力排行榜永远的霸主,连续5年当选全美人气作家,是畅销全球的情感故事大师。
自1992年出版小说以来,她笔耕不辍,非常多产,且关注尖锐的社会问题。连续8年,20余部作品均登上《纽约时报》畅销书排行榜,并被翻译成40多种语言。其中,《姐姐的守护者》更是21世纪首本轰动世界的争议之作,是当代外国文学不得不读的经典之作。
|
內容試閱:
|
产房的门突然打开了。西恩冲进产房,带来一股冬天的冷风,他把口罩拉到脸上,手术袍胡乱塞一通。等等,他大叫。他来到担架床的前头,碰触我的脸颊。宝贝,他说,对不起。我一听到消息就赶来了
派普拍拍西恩的手臂。两人是伴,三人是乱。她说,然后退开,但在离开之前,她最后一次拧了一下我的手。
戴尔索医生举起手术刀时,西恩在我身边,他温暖的掌心按压在我肩头,他的低语转移了我的注意力。你吓死我了,他说,你和派普在想什么?你们居然敢自己开车?
因为我们不想在厨房地板上生小孩啊!
西恩摇摇头。万一发生可怕的事情怎么办!
我感觉白色被单底下有一阵拉扯,于是吸了一口气,把头别到一边。就在这时,我看见放大的二十七周超声波影像,我看到你的七根断骨,你那纤弱的四肢往内蜷缩。可怕的事情已经发生了,我心想。
接下来,你哭出声了,虽然他们抱起你的样子,仿佛你是棉花糖做成的。你大哭,但不是新生儿的哭声。你在尖声哭叫,仿佛被四分五裂似的。慢慢来,戴尔索医生对那名产房护士说,你必须把她整个身子都托住
我听到啪的一声,就像爆破的泡泡,虽然我没想过有这个可能,但你哭叫得更大声。噢,天啊,那名护士说,她的声音歇斯底里,那是断骨的声音吗?是我弄断了吗?我试着把你看清楚,但我只隐约看得见你的嘴巴,以及你涨得红通通的脸颊。
围绕在你周围的医生与护士团队都无法停止你的哭泣。我心想,在我听见你哭的那瞬间之前,一部分的我本来已经相信所有的超声波、检验以及医生说的话都是错的。在我听见你哭之前,我一直在担心我不知道该怎么爱你。
西恩从那群人身后望着你。她很完美。他说,然后转向我,但是他话语的结尾像小狗的尾巴般蜷缩起来,仿佛在等候旁人的附和。
完美的婴儿不会哭得这么用力,让人几乎觉得自己的心被从中撕裂。完美的婴儿不仅从外表看起来完美,而且体内也会一样完美。
不要抬起她的手臂。一名护士低声说道。
另一名护士说:如果我不能碰她,我要怎么用毛巾把她包起来?
整个过程中,你不停哭叫,那种音调是我从来没听过的。
薇罗,我低声说着,这是你爸爸和我都同意的名字。我好不容易才说服他。我才不叫她那个名字呢,他说。薇罗听上去像在哭。然而我想要给你一个祝福,所以我选择有柳树意思的薇罗,柳树能弯曲而且不会折断。
薇罗,我再度低唤。在医护人员的杂音、机器的噪音以及你疼痛的激动之中,你似乎听见我的低唤。
薇罗,我大声叫出你的名字,你转向我的声音,仿佛这个名字是我的臂弯。薇罗,我说,就这样,你停止了哭泣。
|
|