新書推薦:
《
大唐名城:长安风华冠天下
》
售價:NT$
398.0
《
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
》
售價:NT$
403.0
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價:NT$
1100.0
《
革命与反革命:社会文化视野下的民国政治(近世中国丛书)
》
售價:NT$
435.0
《
画楼:《北洋画报》忆旧(年轮丛书)
》
售價:NT$
1573.0
《
大国脊梁:漫画版
》
售價:NT$
374.0
《
跟着渤海小吏读历史:大唐气象(全三册)
》
售價:NT$
989.0
《
心智的构建:大脑如何创造我们的精神世界
》
售價:NT$
352.0
編輯推薦:
神话,是先民对外部世界的解释,是人类知识与信仰的源头。有多少种典型的生活情境,就有多少个神话原型。无论人类文明发展到怎样的高度,人们都能从这些远古神祗的故事和英雄传说中,汲取当下生活的智慧和勇气。
作为两大世界文明的源头,古希腊神话与印第安神话无法让人忽视。与童话故事不同,这两种风格迥异但却同样极具魔幻味道的神话故事,有着更加磅礴瑰丽的背景舞台和天马行空的幻想色彩,并且各自肩负为欧洲大陆文明和美洲大陆文明开蒙的使命,其中古老的美洲印第安神话更是为日后20世纪繁荣于拉丁美洲的魔幻现实主义作品提供了温床。因此,这是一套神奇的丛书,四本百年经典神话故事集,*值得孩子拥有和珍藏,无论是对异域文明的知识获取,还是故事本身丰富的幻想和惊险的情节,甚至包括精心打磨的译文文字和精美的原版插图,当然还有各位已逝国际文坛巨匠所尽心竭力想要通过幻想来表达现实的愿望,都会是孩子拥有本书的*动力!
內容簡介:
一半古希腊,一半印第安,三位著名美国文学大师,带给你四本经典且神奇的神话故事,这是专门为孩子打造的中国*套*特别神话故事丛书。
《霍桑给孩子的奇书神话》:由6个希腊神话故事组成,采用故事中有故事的方式,霍桑让一位名叫尤斯塔斯的18岁少年作讲故事的人,以及十几个活泼可爱的孩子作听故事的人,以霍桑本人的丛林别墅为原型,创造了一个个讲故事的场景:丛林别墅的门廊、游戏室、火炉边以及别墅附近的繁阴溪边、山坡上和秃*。6个故事均是希腊神话故事中的经典,包括珀尔修斯砍下美杜莎的头、潘多拉打开充满邪恶的盒子、拥有点金术的国王弥达斯,等等。只是这些经典的希腊神话故事都经过了文学大师霍桑的大胆改写,变得更加适合孩子阅读,处处笼罩着温暖、浪漫和幻想主义色彩,既惊险又有趣,且蕴含深刻的寓意,百年来一直深受世界儿童的喜爱,畅销不衰。
《霍桑的丛林别墅神话》:《霍桑给孩子的奇书神话》的姊妹篇,霍桑继续沿用了尤斯塔斯这个角色,另外又追加了6个希腊神话故事,同样是大胆改写,从而将这些神话故事打上了霍氏印记。6个故事包括牛头怪弥诺陶洛斯、小矮人、卡得摩斯的龙牙战士和将贪吃人类变成猪的女巫喀耳刻,等等。这(两)本希腊神话故事非常适合孩子阅读,因为磅礴瑰丽的古希腊神话要比童话故事拥有更广阔和迷人的背景,内容情节上也更加天马行空,可以任由孩子想象力的驰骋,霍桑的改写温暖纯净,寓意深刻,因此读起来要比格林和安徒生更能打动孩子的心灵。一半古希腊,一半印第安,三位著名美国文学大师,带给你四本经典且神奇的神话故事,这是专门为孩子打造的中国*套*特别神话故事丛书。
《霍桑给孩子的奇书神话》:由6个希腊神话故事组成,采用故事中有故事的方式,霍桑让一位名叫尤斯塔斯的18岁少年作讲故事的人,以及十几个活泼可爱的孩子作听故事的人,以霍桑本人的丛林别墅为原型,创造了一个个讲故事的场景:丛林别墅的门廊、游戏室、火炉边以及别墅附近的繁阴溪边、山坡上和秃*。6个故事均是希腊神话故事中的经典,包括珀尔修斯砍下美杜莎的头、潘多拉打开充满邪恶的盒子、拥有点金术的国王弥达斯,等等。只是这些经典的希腊神话故事都经过了文学大师霍桑的大胆改写,变得更加适合孩子阅读,处处笼罩着温暖、浪漫和幻想主义色彩,既惊险又有趣,且蕴含深刻的寓意,百年来一直深受世界儿童的喜爱,畅销不衰。
《霍桑的丛林别墅神话》:《霍桑给孩子的奇书神话》的姊妹篇,霍桑继续沿用了尤斯塔斯这个角色,另外又追加了6个希腊神话故事,同样是大胆改写,从而将这些神话故事打上了霍氏印记。6个故事包括牛头怪弥诺陶洛斯、小矮人、卡得摩斯的龙牙战士和将贪吃人类变成猪的女巫喀耳刻,等等。这(两)本希腊神话故事非常适合孩子阅读,因为磅礴瑰丽的古希腊神话要比童话故事拥有更广阔和迷人的背景,内容情节上也更加天马行空,可以任由孩子想象力的驰骋,霍桑的改写温暖纯净,寓意深刻,因此读起来要比格林和安徒生更能打动孩子的心灵。
《银色大地的传说》:一部由19个南美洲印第安民间神话传说组成的故事集,1925年荣获纽伯瑞儿童文学金奖。作者查尔斯芬格亲身游历整个南美洲,每到一处,便从当地印第安土著人那里搜集古老的印第安民间神话故事,定居美国后将这些故事集结成册,出版后在世界儿童文坛引起极大轰动。本书采用游记形式,19个民间神话故事都极具魔幻色彩,强大的巫术和无所不能的魔法让故事惊险而有趣,且因带有浓厚的印第安民族特色以及美轮美奂的南美洲丛林生态气息而别具一番风味,相信中国的小读者们一定会觉得新奇并从中受益。
《美洲印第安神话故事》:由16个北美洲印第安神话故事组成,讲述的是*原汁原味且*印第安人特色的民间神话传说,其中的巫术、魔法、精灵和巨人,处处带着浓厚的印第安民族风情,跌宕起伏的故事情节处处呈现了古印第安人的风俗习惯,以及他们的宗教信仰,并且这里的每一个民间神话故事都在不遗余力地向小读者们传递着积极且向善的人生寓意。
關於作者:
纳撒尼尔霍桑(Nathaniel Hawthorne,1804-1864),美国19世纪影响*的浪漫主义小说家和心理小说家。1804年7月4日出生于马萨诸塞州塞勒姆镇一个没落的世家,父亲是一名船长,在他4岁时去世。1821年,霍桑在亲戚的资助下进入博多因学院,1825年大学毕业,回到塞勒姆镇,从事写作,1836年和1846年霍桑曾两度在海关任职,1842年结婚,在康科德村居住,结识了作家爱默生、梭罗等人,1850年写出了他最重要的长篇小说《红字》,之后开始动笔创作儿童文学,先后于1851年和1853年出版了《霍桑给孩子的奇书神话》和《霍桑的丛林别墅神话》,随后在美国乃至世界儿童文坛引起极大轰动,从此畅销不衰。霍桑的作品充满丰富的想象,潜心挖掘隐藏在事物背后的不易觉察的意义,笔锋表面温和,实质犀利无比,对美国乃至世界文学的发展做出了很大的贡献,对许多后代作家的影响是显而易见的。1864年5月19日,霍桑在旅行途中去世。其一生的代表作品有:短篇小说集《古宅青苔》,长篇小说《红字》《带七个尖顶的阁楼》《福谷传奇》《玉石人像》等,这些作品都堪称世界文学史上的不朽经典。
纳撒尼尔霍桑(Nathaniel Hawthorne,1804-1864),美国19世纪影响*的浪漫主义小说家和心理小说家。1804年7月4日出生于马萨诸塞州塞勒姆镇一个没落的世家,父亲是一名船长,在他4岁时去世。1821年,霍桑在亲戚的资助下进入博多因学院,1825年大学毕业,回到塞勒姆镇,从事写作,1836年和1846年霍桑曾两度在海关任职,1842年结婚,在康科德村居住,结识了作家爱默生、梭罗等人,1850年写出了他最重要的长篇小说《红字》,之后开始动笔创作儿童文学,先后于1851年和1853年出版了《霍桑给孩子的奇书神话》和《霍桑的丛林别墅神话》,随后在美国乃至世界儿童文坛引起极大轰动,从此畅销不衰。霍桑的作品充满丰富的想象,潜心挖掘隐藏在事物背后的不易觉察的意义,笔锋表面温和,实质犀利无比,对美国乃至世界文学的发展做出了很大的贡献,对许多后代作家的影响是显而易见的。1864年5月19日,霍桑在旅行途中去世。其一生的代表作品有:短篇小说集《古宅青苔》,长篇小说《红字》《带七个尖顶的阁楼》《福谷传奇》《玉石人像》等,这些作品都堪称世界文学史上的不朽经典。
查尔斯约瑟夫芬格(Charles Joseph Finger,1869-1941),美国20世纪著名儿童文学作家,出生在英国,后于1920年定居美国。1890-1895年曾游历整个南美洲,在当地牧羊、淘金、收售海豹皮,并在此期间从当地印第安土著人那里收集了大量的民间神话故事,后定居美国后集结成书,取名《银色大地的传说》,出版后一举斩获1925年纽伯瑞儿童文学金奖,成为畅销不衰的童书经典。 1941年,芬格死于流感和心脏病复发。1944年,美国海事委员会将一艘货船以他的名字命名,以纪念他对美国乃至世界儿童文学所做的贡献
玛格丽特康普顿(Margaret Compton,1852-1903),美国作家,本人并非印第安人,她只是吸收了众多不同印第安部落地区可信的口头传说,集结成册,编纂过程中保留了故事中奇形怪状的怪物和异性服装的穿着,以及原汁原味的古印第安人部落风俗,通过这16个民间神话故事,完整地将印第安文明呈现给了世界各地的小读者们,从而成为百年经典儿童读物。
目錄 :
《霍桑给孩子的奇书神话》
戈耳工的头
点金术
孩童乐园
三个金苹果
神奇的罐子
喀迈拉
《霍桑的丛林别墅神话》
于路畔居
弥诺陶洛斯
小矮人
龙牙
喀耳刻的宫殿
石榴籽.
金羊毛
《银色大地的传说》
三条尾巴的故事
神狗
葫芦人
战士拿哈
魔球
蜂鸟与花朵
艾尔埃拿诺
英勇的双胞胎兄弟
四百勇士团
卡布拉坎之死
雷鲁和星星姑娘
温柔民族的传说
一美元买来的故事
魔力绳结
不幸的许愿者
饥饿的老巫婆
神奇的镜子
懒人的故事
猫和梦中人
《美洲印第安神话故事》
讲故事的人
雪鸟和水老虎
郊狼
疯野牛大战雷鸟
红天鹅
弯岩:尼亚加拉的故事
懒人白鹰
魔力羽毛
星星姑娘
好战的野兔
巨头
活雕像奇遇记
斑鸠、艾草松鸡和女巫
骷髅岛
石衬衫和一分为二的人
了不起的巫师
白云拜访太阳王子
內容試閱 :
霍桑给孩子的奇书神话戈耳工的头丛林别墅的门廊
这是一个美好的秋日的清晨,在乡间丛林别墅的门廊下,聚集着一群快乐的孩子,中间还有一个身材高高的年轻人。孩子们正计划一次探险,他们要去采坚果,而且此时已经迫不及待,就等着山坡上的薄雾快些散去。秋日的暖阳即将洒满田野和草场,洒向色彩斑斓的丛林中的各个角落;到那时,这个美丽宜人的世界就会迎来最美好的一天。可直到现在,晨雾还依然弥漫整个山谷。
山谷中一个地势平缓的山坡高处,矗立着一所大大的房子。
房子周围的景色已经被山雾遮蔽起来,只能看见几枝树梢在忽隐忽现,红的、黄的,连同雾气一起被晨曦染上了金边。南边四五英里处就是纪念碑山,山顶像是飘浮在云端;更远处则高耸着塔克尼克圆丘,看上去朦胧中透着微蓝,水汽氤氲,飘渺得就像是浮在一个海面上。而近处,那些与山谷相邻的小山丘则半隐在雾中;山间云环作带,层层直绕到山顶。总的来说,满眼望去尽是云雾,几乎看不到地面。
孩子们攒足劲,向下冲出了丛林别墅的门廊,尽情奔跑在石头小路或是沾满露珠的草坪上。我几乎数不清到底有几个孩子,可能至少有九个或十个,但绝不会超出十二个,有男孩有女孩,年龄不等,各有不同。他们有的是亲兄妹,有的是表兄妹,还有其他家庭的几个孩子,都是普林格尔夫妇邀请前来丛林别墅一起玩的,好让所有的孩子都能享受这宜人的天气。说实话,我不敢说出他们的真实名字,也生怕给他们取了其他孩子常用的名字,因为以我的经验,作家常常会因为不小心把真实名字用到故事角色中而招惹上麻烦。所以,我特意给他们取了几个新名:樱草花、长春花、香蕨木、蒲公英、蓝眼草、三叶草、黑果木、流星花、南瓜花、小乳草、车前草和金凤花。可以确定的是,比起称呼小孩子,这些可能更像是群小精灵的名字。
小家伙们的家长肯定不想看到,在没有大人监督的情况下,就让孩子在树丛和田野里四处乱跑。可事实上,的确有人在管着他们。还记得故事开头提到的那个高个子年轻人吗?就是站在孩子们中间的那个?他的名字叫做尤斯塔斯布莱特。对于他,我是必须要说出真实姓名的,因为他本人可是把这个讲故事的角色当作一种荣耀。尤斯塔斯是威廉姆学院的学生,我想,那时他应该是十八岁,一个会令小孩子们肃然起敬的年龄。所以他面对的只是一群年龄只及他一半、或是三分之一的小家伙们,在樱草花、蒲公英、黑果木、南瓜花、小乳草这些孩子面前,他俨然就是一位长者。因为眼睛出了一点小毛病,尤斯塔斯只能在学期一开始时就请了一两个星期的假(如今许多大学生都有这个毛病,好像眼睛没有毛病就不能证明他们学习勤奋似的)。但在我看来,没有谁的眼睛能比尤斯塔斯布莱特的眼睛看得更远了。
霍桑的丛林别墅神话弥诺陶洛斯
很久很久以前,在一座高山脚下坐落着一个名为特洛曾的古城,城里住着一个名叫忒修斯的男孩。他的外祖父庇透斯是这个国家的君主,非常英明能干。忒修斯从小就住在王宫里,在老国王的教导下,慢慢成长为一个机智勇敢的年轻人。他的母亲名叫埃特拉,至于父亲,男孩却从未见过。可在他朦胧的记忆中,小时候母亲埃特拉经常会带他来到一片森林,两个人坐在一块长满苔藓的大石头上,母亲会和儿子谈起他的父亲,说他名叫埃勾斯,也是一个伟大的君主,统治着位于阿提卡地区的世界名城雅典。忒修斯很喜欢听有关父亲埃勾斯的故事,并时常问母亲,父亲为何不回来和他们一起生活在特洛曾城。
哦,亲爱的忒修斯,埃特拉叹息着答道,身为一个国家的君王,他还要照顾自己的臣民。对于他来说,他所统治的男女老少都是自己的孩子,所以很少会像其他父亲那样,有空余时间来爱自己的孩子。你的父亲不能为了照看自己的儿子而离开他的王国。
那么,男孩问道,我可不可以去那座著名的雅典城,去告诉埃勾斯国王,我就是他的儿子?
不久之后一定会的,埃特拉说道,再等一等吧,我们会见到他的。你现在还太小,力气也不够大,还没法完成这个任务。
那要多久我的力气才会足够大呢?忒修斯追问道。
你现在还是一个孩子,埃特拉说,那你试试看,能不能举起身下的这块石头?
男孩对自己的力气非常自信,于是紧紧抓住那块粗糙不平的石头,猛力地又拉又拽,累得气喘吁吁,可石头却丝毫未动,就像已经深深长在土地里一样。他当然搬不动这块石头,哪怕是一个强壮有力的成年男子,也要使出全力才能将石头从地上搬起来。
埃特拉站在一旁笑着,看着热情高涨的儿子力气太小,但却如此跃跃欲试,迫不及待地想要开始他在人世间的探险,心中不禁有些感伤。
好吧,忒修斯,她说,在你能前往雅典,告诉埃勾斯国王你就是他的儿子之前,你还必须要让我相信拥有比现在更强的力量。当你能举起这块石头,并让我看到下面藏了些什么东西之后,我就答应让你前往雅典。
之后,每当忒修斯问母亲自己什么时候才能去雅典时,母亲就总是指着那块大石头告诉他,没有几年的时间,他是不可能有足够的力气搬动它的。
这个面色红润、头发卷曲的男孩,一次又一次不停地用力摇动着那块巨石。作为一个孩子,他要完成的可是一个巨人都难以完成的任务。可那块陷入地里的石头似乎越陷越深,上面的苔藓也越长越厚,直到最后整个石头看起来几乎就像是一把柔软的绿色座椅,只露着几小片灰色的花岗岩。每到秋天,悬在石头上空的大树就会把深棕色的落叶撒在石头上;而大石头的脚下则长满了蕨类植物和野花,有的还爬上了石头。从外表看,这块石头就像是长在地面上一样,紧紧地固定在了原地。
可是虽然看起来是难以完成的任务,但忒修斯还是一天天地长大,变成了精力充沛的年轻人。在他看来,距离搬起这个沉重巨石的日子已经不远了。
我敢肯定,这石头已经开始在动了!几次尝试之后,他大声地对埃特拉说,周围的泥土有点松了!
不,不,孩子!埃特拉急忙说,你不可能搬得动它,你还是个孩子!
银色大地的传说三条尾巴的故事
洪都拉斯南部有个小镇,名叫皮博罗-德-卡米莱肯。总的来说,这镇子并不怎么样,整个镇仅有一条街道,房屋都是四方形的,像个大蜂箱,屋顶上铺着稻草,没有人行道,也没有车道,房子旁连栅栏都没有,一走出房间就到了满是沙子的大街上。由于天气很热,屋里的人们都巴望着去屋外乘凉,可到了屋外却又想立刻回到屋里。所以,当地的孩子们成天都在一条小河里泡着,至少我在时他们是这样的。
我是骑驴来到这里的。天热得要命,于是我就让驴子随意打发它自己的空闲时间:啃草、睡觉、思考、做梦或者是任何事;而我呢,则就去看那些泡在水里的孩子们。一个刚刚会走路的小孩爬到了水边,摇摇晃晃地滚进河里,像只小狗似的扑腾着,然后钻出我这边的水面,快活地笑着,那笑容和全世界所有的孩子一样都那么纯真。
天黑了,但却一点也不见凉快,我决定就在河边过夜。晚饭后,人们来到屋外,围坐在一起弹琴唱歌。我也随身带着一件小乐器,那是我在法国买的,有点像电子琴。这玩意儿小巧结实又好用,可以随时随地带在身边,就跟带一条毛毯一样方便。这下,我可以和那些貌似很喜欢音乐的人一样,拿出自己的乐器开始弹奏。虽然我五音不全,可大家还是很有礼貌地专心听着。就这样,我们举行了一场欢快无比的音乐会。
接着,好奇的孩子们开始向我围拢了过来,唱歌不怎么样的我为了逗他们开心,当然也是为了逗自己开心,便用几张卷纸和两个锡杯表演了几个小戏法,逗得孩子们哈哈大笑,也包括那个曾滚进河里游泳的小男孩,男孩的父亲非常高兴,给我拿来了一杯山羊奶和几片木薯面包,并说我是一个好人。为了更让我高兴,他还唱了一首很长很长的歌,歌词讲的是一只鹦鹉和它的非凡之举:这只久居人群中间的鹦鹉学会了人类的歌,而且唱得好听极了,飞回森林后还整天高唱,于是其他鹦鹉也全都学会了。可奇怪的是,这首歌每一段歌词的末尾,都会有这样一句:
老鼠长着马尾巴。
男人一唱完,我就问他这句话的意思。因为在我看来,老鼠尾巴根本没法和马尾巴相比。
他神情严肃地听完后回答说:老鼠的确曾经长着马一样的尾巴。
什么时候?我问道。
就是兔子长着猫尾巴的时候。
我还是有点不明白,我说,是很久以前吗?
就是小鹿长着狗尾巴的时候,都有很多毛,他说。
我们正交谈时,围坐在四周的人们也全都礼貌地静静听着。接着,一个吸着雪茄、年迈苍苍的老妇人点了点头说:提奥拉文纳说的没错,那是在老汉拔兹横行的年代,他靠吃甲虫和蜘蛛为生。我是听我妈妈的妈妈说的,我妈妈又是听她妈妈的妈妈说的。说完老妇人闭上眼睛,继续吸烟,人们也都彼此点点头,思考着老妇人的话。我猜这位老妇人接下来可能会讲一讲这个故事。不过当然,了解她的人们是不会主动要求她去讲这个三条尾巴的传说的,于是大家都在耐心地等待着。
一阵沉默之后,一个小女孩递给老妇人一块糖果,轻声问道:是谁去砍了森林里的树?是两兄弟还是三兄弟?我记不太清了。
老妇人眼睛一亮,把雪茄扔在一边,说道:是两兄弟,我以前就跟你说过的。她微微叹了口气,装作她已经厌倦了这个故事,接着说,要知道,我以前给你讲过这个故事了。总是这样说给你听,这是不对的。不过你们看看这个
说着,她从怀里摸出一小块玉石。那应该是一整块大玉石的碎片,用银丝线系着,上面雕刻的图案纹理清晰可辨。我看出那是一只鹿,长着牧羊犬一样粗大的尾巴。大家相互传看着玉石,每个人都看得很仔细,尽管他们之前已经看过很多次了。最后,玉石又传回了老妇人的手里,她把它放回原处,开始讲述三条尾巴的故事。
美洲印第安神话故事讲故事的人
雅各,讲述印第安人故事的老者,身材矮小,脸黑得像灰胡桃的壳,身子像一根扭曲的木棍,眼睛比别人大一倍,所以一有鸟飞过,他就会看到比别人多好几倍的羽毛,还有羽毛下所有不起眼的颜色。他的耳朵也是别人的两倍大,因此别人听起来好像很小的声音,对他来说就像是打雷。他的双腿非常灵活,双臂也很健壮,所以他可以跑得更快、更远,能举起和搬动的东西也是别人的两倍重。
没有人相信他,但每个人又都渴望听他讲故事;他所说的东西谁都没见过,但故事又很好听,而且雅各说它们都是真实的。每当河流和湖泊被冻住,印第安人无法捕鱼时,每当大雪堆积了好几英尺,印第安人无法捕猎时,人们就会走进他的小屋,蜷在沉甸甸的熊皮外罩下,或者蹲坐在火炉旁,盼望着雅各的出现。当小丑似的风暴围着小屋起舞,并在门口抛下又干又硬像是沙子般的雪花,雅各便很有可能要现身了。
他经常会消失好几个月,然后又带着新奇的故事回来。他遇到过眼睛喷火、长着钢爪的熊,遇到过翅膀大得能当船帆的蚊子,还有像马一样长着鬃毛的巨蛇。
一次,他发现了一支带叶的睡莲,叶片很宽,于是他给妻子做了一条裙子;还有一次,他看到一株巨大的灌木,花了半天的时间才绕了灌木一圈。
在一个夏日的傍晚,坐在门口的他正漫无目标地放箭,结果那支箭杀死了正在河里游泳的天鹅和二十只鸭子,然后一路前行,重伤了岸上的两个人,接着又弹回去,碰到水面时又杀死了一条巨大的鱼。
从最古老的橡树还是一颗橡树果时,他就有了记忆。他说,他会活到人类从这片土地上消失之后很久、很久。
这些都是他为小朋友们留下的故事,这里的精灵、巨人、小矮人、女巫和魔法师,都来自于我们自己的土地美洲。