|
編輯推薦: |
本刊《日语教育与日本学》自2011年5月创刊至今已出9辑。9辑文集,彰显了日语学界资深学者厚积薄发的结晶,展示了年青新锐思想火花的碰撞,创刊伊始就被中国知网收入,为全国日语学界添了一份砖瓦。
|
內容簡介: |
《日语教育与日本学》是有关日语教育与日本学研究方面的论文结集,主要告诉我们如何关注日语专业课堂教学,其次讲述了日语教学设计与实践的重要性,通过《日语教育与日本学》,希望广大学者对于如何学好日文有所了解。编委会邀请了10位资深学者担任学术顾问,聘请38位日语学界的专家学者担任编委会成员,并设立了独立的学刊编辑部,导入了特别约稿和匿名审稿的制度,夯实了办好集刊的基础。本论文集包含主要了日汉语言对比、日语语言学研究、日本文学研究、日语教学研究等领域的专家学者的*研究成果。
|
目錄:
|
日汉语言对比
汉日同源成语释义歧出成因考
話し手と聞き手の日本語指示詞選択の違い
コーパスを用いた日中類義語の対照研究
日本語の普通一般と中国語の普通一般を例に
礼貌原则视角下中日大学生道别语的对比分析
日语语言研究
日语多项定语次序的问卷调查分析报告
ト事实条件句成立的构句条件
浅谈日本儿童绘本中拟声拟态词的多样性
日本文学研究
一滴有威力的水足以创造一个世界并驱散黑暗
论村上春树的《海边的卡夫卡》
从施虐与受虐表现看《搜罗幼童》
论《源氏物语》文本研究以大岛本为中心
私小说的二律背反
小森阳一的阅读模型研究
日语教学研究
大一阶段开设日本概况课程教学内容和教学方法的探究
以上海师范大学天华学院日语专业为例
面向行动的高职日语选修课教学模式探讨
|
內容試閱:
|
自2011年5月创刊至今,本刊已累计推出了9辑。纵观历年刊载的论文可以发现,研究内容不断丰富,视野逐渐拓展,方法日趋多元,水平显著提升。其中,既有资深学者厚积薄发的心血结晶,也不乏学界新锐思想火花的闪耀迸发,充分展示了我国日本学研究取得的迅猛发展和斐然成绩。
为了更好、更快地将本刊做大做强,更加及时、全面地反映日语学界的最新成果,从第5辑起,本刊改为每年出版两辑。这一决策也得到了华东理工大学出版社的鼎力支持。
为了充分汇聚国内外日语教育及日本学研究方面的专家力量,积极争取外语学界及相关领域专家、学者的指导和支持,编委会特邀中日两国10位资深学者担任学术顾问,聘请38位日语教育学、语言学、翻译、日本文学、文化等方面的专家学者担任编委会成员,设立了独立的学刊编辑部,导入了特别约稿和匿名审稿制度,进一步完善了审稿流程,夯实了办刊基础。
第9辑由中国日语教学研究会上海分会承担组稿工作。为了提升稿件质量,展示最新成果,我们特约国内外多位博导、专家参加组稿,并从常规征稿中精选上乘之作,经多次反馈修改、精心编辑,最终,选取其中15篇论文加入本辑。内容涵盖日语语言学研究、日本文学研究和日语教学研究等领域,体现了国内外日本学研究的最新成果。
今后,我们将继续探索与国内外学术机构的合作模式,进一步汇聚中外智慧,提升办刊质量,促进国际交流,扩大学术影响,为我国日本学研究者打造更加广阔的高水平成果展示平台,为提升我国日本学研究的水平和影响力做出应有的贡献。
谨对百忙中倾心赐稿的专家、学者和辛勤审稿的编委表示衷心感谢!谨将本书奉献给关心及投身于日语教育及日本学研究的同仁和读者。期待获得学界同仁的继续支持和鼎力相助!
《日语教育与日本学》编委会
2016年12月
|
|