新書推薦:
《
国术健身 易筋经
》
售價:NT$
152.0
《
古罗马800年
》
售價:NT$
857.0
《
权力与相互依赖(第四版)(中译本修订版)
》
售價:NT$
658.0
《
写出心灵深处的故事:踏上疗愈之旅(修订版)(创意写作书系)
》
售價:NT$
301.0
《
控制权视角下的家族企业管理与传承
》
售價:NT$
398.0
《
冯友兰和青年谈心系列
》
售價:NT$
762.0
《
利他主义的生意:偏爱“非理性”的市场(英国《金融时报》推荐读物!)
》
售價:NT$
352.0
《
认知行为疗法:心理咨询的顶层设计
》
售價:NT$
454.0
|
內容簡介: |
在故事的开始,作者就交代奴隶主谢尔贝先生因 为债务问题,决定卖掉他的两个奴隶汤姆和女奴 伊莉莎的儿子哈利。伊莉莎知道这个消息后,就决定 带着儿子逃跑。这对母子连夜逃到自由州,并在那里 偶然遇到自己的丈夫,一家三口经历重重磨难,成功 抵达加拿大,过上了自由的生活。而汤姆,那个忠厚 、朴实、能干的黑奴,毫无怨言地被送到了一艘船上 。在船上,他偶然救下了奴隶主圣克莱亚的女儿伊 娃。在伊娃的要求下,圣克莱亚将汤姆买了下来。
然而不幸的是,天使般的伊娃因病去世,而圣克莱 亚也在一次事故中被人杀死。伊娃的母亲不顾伊娃和 圣克莱亚的遗愿,将汤姆送到了拍卖市场。汤姆被 穷凶*恶的奴隶主雷格里买下,*终被摧残至死。
斯托夫人*,姜筱菡译的《汤姆叔叔的小屋全 译本精外国文学名家精选书系》之所以如此震撼 人心,主要在于它揭露了蓄奴制度下种种令人发指的 现象,进而将蓄奴制的残忍、灭*人性公之于众。在 这种制度下,所有奴隶都是奴隶主的私有财产,他们 毫无自由,可以被奴隶主任意打骂或者买卖,随时都 面临着妻离子散、家破人亡,就连那个逆来顺受、委 曲求全的汤姆都无法幸免于难。正是这种对黑奴悲惨 命运的描写,唤醒了很多人的良知,让*多的人加人 支持废奴运动的队伍,并对美国南北战争的爆发起到 了推波助澜的作用。
|
目錄:
|
第一章 向大家介绍一位仁慈的人 第二章 黑奴乔治 第三章 丈夫与妻子 第四章 汤姆叔叔小屋里的一个夜晚 第五章 奴隶易主时的心情 第六章 发现 第七章 母亲的抗争 第八章 伊莉莎的逃亡 第九章 参议员也是个普通人 第十章 黑奴上路 第十一章 黑奴的妄想 第十二章 合法交易的典型 第十三章 教友村 第十四章 伊凡吉琳 第十五章 汤姆的新主人 第十六章 汤姆的主母 第十七章 自由者的抗争 第十八章 奥菲丽亚小姐的经历 第十九章 奥菲丽亚小姐的经历续 第二十章 托普西 第二十一章 肯塔基 第二十二章 草必枯干,花必凋落 第二十三章 亨利克 第二十四章 预兆 第二十五章 小福音使者 第二十六章 死亡 第二十七章 世界末日来临了 第二十八章 团圆 第二十九章 毫无保障的人们 第三十章 黑奴交易所 第三十一章 途中 第三十二章 黑暗之所 第三十三章 凯蒂 第三十四章 第二代混血女子的身世 第三十五章 纪念物 第三十六章 爱弥琳与凯蒂 第三十七章 自由 第三十八章 胜利 第三十九章 定计 第四十章 殉难者 第四十一章 小主人 第四十二章 真实的鬼故事 第四十三章 结局 第四十四章 解放者 第四十五章 结束语
|
內容試閱:
|
第一章向大家介绍一位仁慈的人那是一个寒冷的二月。一天下午稍晚的时候,在 肯塔基州P城一个布置得很讲究的客厅里,有两位绅 士正一边喝酒一边说话。旁边没有仆人,他们两个人 坐得很近,好像在非常认真地商量什么重要的事情。
我在这里称他们为绅士,只是为了方便而已。如果用 挑剔的眼光判断的话,他们其中的一位并不能称为绅 士。这个人不是很高,但很粗壮,长相平平,却神气 十足、装腔作势,一看就知道他是那种出身卑微,却 又拼命想往上爬的人。他的穿着过于讲究,上身穿着 一件俗气的花哨的背心,脖子上围着一条鲜艳的黄点 蓝底围巾,还系了一条非常醒目的领带,这身打扮倒 和他的派头很相符。一双粗大的手上戴着好几个戒指 ,胸前戴着一条沉甸甸的金表链,表链上还穿着一串 大得惊人的五颜六色的图章。每当他谈兴浓时,他总 是把表链甩得叮当作响,显出一副满足的样子。他说 的话丝毫不符合《默莱氏语法》,还经常冒出各种各 样的下流词汇。虽然作者力求让作品更加形象、生动 ,但依然不能说服自己将这些词记录下来。
和他正相反,他的同伴谢尔贝先生倒很有绅士风 度。单从他家里的摆设和家务管理的整体情况来看, 就知道他家里条件很好,甚至可以说非常富有。就像 我们前面说的那样,这两个人正在认真地商量着什么 。
这件事就这么安排吧!谢尔贝先生说。
谢尔贝先生,我实在不能做这样的买卖。对 方一边说,一边把酒杯放在眼睛和灯光之间观察着。
黑利啊,汤姆可不是一般的黑奴。他为人诚实 ,做事稳重,而且非常能干,他把我的庄园打理得井 井有条。不管到哪儿他都值这个价钱。你说的是黑奴的诚实吧?黑利一边说一边给 自己倒了杯白兰地。
不,我说的诚实是真真正正的诚实。汤姆稳重 、明理,而且虔诚。在四年前的一次布道会上,他宣 誓信教,我相信他是真信教的。从那以后,我就让他 管理我的所有产业钱、房子、马匹,还让他自由 行动。我发现,不管做什么事,他都非常正直、可靠 。谢尔贝先生,并不是所有人都相信世上有虔诚 的黑奴,黑利一边说一边坦率地摆了摆手,但我 相信。在我上批卖到奥尔良的黑奴里,就有一个黑奴 非常虔诚真的,听那家伙做祷告,就好像在参加 教友聚会一样。而且他性情温顺、沉默寡言,我用他 换了不少钱。他以前的主人因为欠了债急于将他卖掉 ,所以比较便宜,我在他身上净赚了六百美元。没错 ,在那些黑奴身上,宗教是有用的,只要他是真的相 信。就是这样。是的,如果世上真的有人信教,那就是汤姆了 。谢尔贝说,去年秋天,我让他自己到辛辛那提 帮我做事,顺便取回五百美元来。我跟他说:汤姆 ,因为你相信上帝,所以我相信你我知道你不会 骗人。没错,汤姆果然回来了,我知道他一定会回 来。后来我听说有些无耻之徒对他说:汤姆,你怎 么不趁机逃到加拿大去呢?汤姆对他们说:主人 相信我,我不能做这种事。我不得不说,我很遗憾 要卖掉汤姆,你应该让他抵掉我的全部债务,如果你 还心存善良,就应该这样做。我身上有所有生意人身上所具备的良心, 但这点良心,可以说,只够我发誓用。黑奴贩子开 玩笑似的说,而且,只要合乎情理,我会尽我所能 帮助我的朋友。但是你看,这件事让我感到为难 而且非常为难。黑利沉默地叹了口气,然后又给自 己倒了一些酒。(P1-2)
|
|