新書推薦:
《
英国商业500年(见证大国崛起与企业兴衰,启迪未来商业智慧。)
》
售價:NT$
367.0
《
万千心理·儿童心理治疗中的心智化:临床实践指导
》
售價:NT$
398.0
《
自我囚禁的人:完美主义的心理成因与自我松绑(破除你对完美主义的迷思,尝试打破自我评价过低与焦虑的恶性循环)
》
售價:NT$
301.0
《
周易
》
售價:NT$
203.0
《
东南亚的传统与发展
》
售價:NT$
306.0
《
乾隆制造
》
售價:NT$
398.0
《
资治通鉴臣光曰辑存 资治通鉴目录(司马光全集)(全二册)
》
售價:NT$
1316.0
《
明代社会变迁时期生活质量研究
》
售價:NT$
1367.0
|
編輯推薦: |
本书是英汉双语版名著系列丛书中的一种,编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试,无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE,要取得好的成绩,就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识,而阅读西方原版名著是了解这些知识*重要的手段之一。
|
內容簡介: |
《哈克贝利费恩历险记》是世界上最伟大的文学名著之一,被认为是美国文学在世界文学领域的代表之作。这是一部现实主义描绘和浪漫主义抒情交相辉映的作品,描写了两个少年为了追求自由生活所经历的惊险、离奇的故事。故事发生在美国南北战争前的南方,聪明、善良、勇敢的白人少年哈克贝利为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。途中,他结识了从主人家出逃的勤劳朴实、热情诚实的黑奴吉姆。他们成了好朋友,一起漂泊在密西西比河上。他们沿途逃避追捕,经历了种种奇遇与坎坷。最终,哈克贝利回到了朋友们中间,而吉姆也获得了自由。本书自出版以来,至今已被译成世界上几十种文字,曾经先后几十多次被改编成电影、话剧和舞台剧。为了使读者更好地理解故事内容,书中附有配文插图。本书配有纯正的英文朗读,供读者免费学习使用。
|
目錄:
|
目录第一章1第二章5第三章10第四章14第五章18第六章23第七章29第八章35第九章44第十章48第十一章52第十二章59第十三章66第十四章71第十五章75第十六章80第十七章87第十八章95第十九章105第二十章113第二十一章121第二十二章129第二十三章134第二十四章139第二十五章145第二十六章152第二十七章160第二十八章167第二十九章176第三十章184第三十一章187第三十二章195第三十三章200第三十四章206第三十五章212第三十六章218第三十七章223第三十八章229第三十九章235第四十章240第四十一章246第四十二章252尾声259
|
內容試閱:
|
前言 马克吐温(Mark Twain,18351910),美国著名作家,十九世纪后期美国现实主义文学的杰出代表,被誉为美国文学中的林肯美国文学之父。马克吐温是他的笔名,原名塞缪尔朗荷恩克列门斯。1835年11月30日,马克吐温出生于美国密西西比河畔小城汉尼拔。他的父亲是当地的律师,收入微薄,家境拮据。在他四岁的时候,母亲去世,他们一家迁往密苏里州密西西比河的一个港口,而这就成为了他后来的著作 《汤姆索亚历险记》和《哈克贝利费恩历险记》中圣彼得堡的城市的灵感。那时的密苏里州是联邦的奴隶州,而年轻的吐温开始了解奴隶制,这成为了往后在他的历险小说中的主题。十二岁时,父亲去世,他从此开始了独立的劳动生活,当过排字工人、密西西比河水手、士兵和记者,还经营过木材业、矿业和出版业,但他最出色的工作是从事文学创作。马克吐温一生著作颇丰,代表作有《汤姆索亚历险记》《哈克贝利费恩历险记》《竞选州长》《百万英镑》等。他的创作大致可分为三个时期:早期作品表现了对美国民主所存的幻想,以短篇为主,幽默与讽刺结合,如短篇小说《竞选州长》《哥尔斯密的朋友再度出洋》等;中期以长篇小说为主,讽刺性加强,如《镀金时代》《哈克贝里费恩历险记》及《傻瓜威尔逊》等;后期作品则由幽默讽刺转到愤怒的揭发、谴责,甚至有悲观的情绪,如《赤道环行记》《败坏了哈德莱堡的人》《神秘来客》等。他的作品对后来的美国文学产生了深远的影响,人们普遍认为马克吐温是美国文学史上里程碑式的人物。美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者威廉福克纳称马克吐温为第一位真正的美国作家,我们都是继承他而来。著名盲人作家海伦凯勒说:我喜欢马克吐温谁会不喜欢他呢?即使是上帝,亦会钟爱他,赋予其智慧,并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。他的主要作品大多已有中文译本。在马克吐温的众多杰作中,《哈克贝利费恩历险记》是他最重要的代表作之一,是他的另一部杰作《汤姆索亚历险记》的姊妹篇。《哈克贝利费恩历险记》以哈克贝利为故事中心,以成人为主要读者,思想内容更深刻,艺术风格更独特,是作者佳作之一,同时也是世界文学宝库中的经典之作。诺贝尔文学奖获得者、美国著名作家海明威曾说:所有美国现代文学皆起源于马克吐温的一本书,名叫《哈克贝利费恩历险记》这是我们前所未有的最佳之作。这部小说把现实主义的细致刻画和浪漫主义的抒情描写紧密结合,把人物心理的剖析和幽默风趣的想象紧密结合,自然而又生动地展现了美国南北战争前密西西比河流域的风土人情和社会面貌,既歌颂了追求自由的决心和毅力,也赞美了良知战胜社会偏见,还揭露了宗教礼法和奴隶制度对人性的扭曲。浓重的乡土气息,丰富的南方方言,流浪汉小说的结构形式,天真儿童的视角,幽默的调侃,尖锐的讽刺,细致入微的心理描写,寓意深刻的象征手法,充分表现了马克吐温无与伦比的艺术造诣。这部小说和《汤姆索亚历险记》并列作为美国文学史上辉煌的里程碑,对美国文学,乃至世界文学的发展都产生了深刻的影响。在中国,《哈克贝利费恩历险记》同样是最受广大青少年读者欢迎的外国经典文学名著之一。基于以上原因,我们决定编译本书,并采用英汉双语的形式出版。为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量的插图。我们相信,该经典励志著作的引进对加强当代中国读者,特别是青少年读者的人文修养是非常有帮助的。本书是英汉双语版名著系列丛书中的一种,编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试,无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE,要取得好的成绩,就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识,而阅读西方原版名著是了解这些知识最重要的手段之一。本书的英文部分选自原著。原著有些词汇是老式的写法,现在的英汉词典大多已不再收录。为了忠实于原著,本次出版时以不修改为宜。望读者阅读时留意。本书中文译文由刘文潇组织编译。参加本书故事素材搜集整理及编译工作的还有纪飞、赵雪、刘乃亚、蔡红昌、陈起永、熊建国、程来川、徐平国、龚桂平、付泽新、熊志勇、胡贝贝、张灵羚、张玉瑶、付建平、汪疆玮、王卉媛等。限于我们的科学、人文素养和英语水平,书中难免会有不当之处,衷心希望读者朋友批评指正。
|
|