新書推薦:
《
心跳重置
》
售價:NT$
269.0
《
云中记
》
售價:NT$
347.0
《
中国古代妇女生活(中国古代生活丛书)
》
售價:NT$
214.0
《
你的认知正在阻碍你
》
售價:NT$
296.0
《
我们身边的小鸟朋友:手绘观鸟笔记
》
售價:NT$
356.0
《
拯救免疫失衡
》
售價:NT$
254.0
《
收尸人
》
售價:NT$
332.0
《
大模型应用开发:RAG入门与实战
》
售價:NT$
407.0
|
編輯推薦: |
世界文学名著全译本金熊猫世界文学经典名家名作系列丛书均为教育部推荐阅读、新课标必读书目,参照原版翻译,未做删减,是外国文学名著的全本和足本。
名家翻译金熊猫世界文学经典名家名作系列丛书的译者包括李玉民、宋兆霖、柳鸣九、张经浩等国内一流翻译家,他们的译作,遣词造句极其讲究,甚至一个词汇在不同的语境下用中文的哪个字,都需要查阅大量资料,征求无数意见,力求忠实还原原著精髓,将这些经典巨著原汁原味呈献给读者。
精美插图金熊猫世界文学经典名家名作系列丛书中的大部分作品均精心再现了原版经典插画,部分作品亦绘制了精美插图,图文并茂,增加全书的可看性。
精装典藏金熊猫世界文学经典名家名作系列丛书采用国际流行16开本,淳美硬精装,是一套内外兼修、适合收藏的名著经典。
绿色印刷为保护青少年的视力,金熊猫世界文学经典名家名作系列丛书选用环保油墨,内文选用高档、环保、不伤眼睛的本白胶版纸,高清绿色印刷工艺,合理舒适的排版设计,力求给读者带来更好的阅读体验。
《百万英镑》:
世界短篇小说大师美国文学界的林肯马克吐温的代表作,讽刺与幽默的完美融合
知名翻译家张友松先生经典译本,插入原版经典插图
《
|
內容簡介: |
金熊猫世界文学经典名家名作系列精选了世界文学长廊上具有代表性的经典名著,不仅是全译本,而且是名家名译。所选书目均与语文新课标同步。不朽的文学名著,不仅可以让青少年感知纷繁芜杂的世界,对真善美、假恶丑有更直观的判断,而且还能在阅读中潜移默化接受传统文化的熏陶和人生教育。
《百万英镑》:美国知名幽默讽刺作家马克吐温的短篇小说集,作者用幽默与讽刺结合的手法,讲述了一个个引人发笑又发人深省的故事。在百万英镑的故事中,作者用漫画笔法勾勒了不同人物在百万英镑面前的种种丑态,幽默滑稽,趣味横生,就如同一幅世态讽刺画,生动地表现了小市民的见闻,令人忍俊不禁。
《莫泊桑短篇小说选》:共收录莫泊桑的短篇小说29篇。莫泊桑故事中的主人公,大多是小人物。这些人物构成了法国社会的主体。他们身边发生的故事,便构成世俗社会的万象。这本小说集中的很多篇目,如《羊脂球》《两个朋友》《项链》《我的叔叔于勒》《西蒙的爸爸》等,都已成为世界名篇。莫泊桑的短篇小说,是自自然然地讲故事的典范,也是以世俗故事登上经典殿堂的典范。
|
關於作者: |
《百万英镑》:
马克吐温(l8351910),美国作家。本名塞缪尔郎荷恩克列门斯,马克吐温是其笔名。他是美国批判现实主义文学的奠基人,世界知名的短篇小说大师。代表作品有:短篇小说《百万英镑》《竞选州长》,中篇小说《败坏了哈德莱堡的人》,长篇小说《镀金时代》《哈克贝里费恩历险记》《傻瓜威尔逊》等。马克吐温被誉为美国文学中的林肯。
张友松(19031995),知名翻译家。曾任上海北新书局编辑;创办春潮书局,任经理兼编辑;建国后,任《中国建设》编辑。译有史蒂文森(英)的《荒岛探宝记》(即《金银岛》),斯托谟(德)的《茵梦湖》,屠格涅夫(俄)的《屠格涅夫中短篇小说选》《初恋》,马克吐温(美)的《马克吐温短篇小说集》《汤姆索亚历险记》《百万英镑》《一个中国人在美国》《竞选州长》《王子与贫儿》《镀金时代》等。
《莫泊桑短篇小说选》:《百万英镑》:
马克吐温(l8351910),美国作家。本名塞缪尔郎荷恩克列门斯,马克吐温是其笔名。他是美国批判现实主义文学的奠基人,世界知名的短篇小说大师。代表作品有:短篇小说《百万英镑》《竞选州长》,中篇小说《败坏了哈德莱堡的人》,长篇小说《镀金时代》《哈克贝里费恩历险记》《傻瓜威尔逊》等。马克吐温被誉为美国文学中的林肯。
张友松(19031995),知名翻译家。曾任上海北新书局编辑;创办春潮书局,任经理兼编辑;建国后,任《中国建设》编辑。译有史蒂文森(英)的《荒岛探宝记》(即《金银岛》),斯托谟(德)的《茵梦湖》,屠格涅夫(俄)的《屠格涅夫中短篇小说选》《初恋》,马克吐温(美)的《马克吐温短篇小说集》《汤姆索亚历险记》《百万英镑》《一个中国人在美国》《竞选州长》《王子与贫儿》《镀金时代》等。
《莫泊桑短篇小说选》:
莫泊桑(18501893),法国作家。出生于诺曼底一个破落贵族之家,曾攻读法律、入伍当兵、做小职员,后师从福楼拜学习写作。1880年发表短篇小说《羊脂球》,产生了轰动效应。从此一发不可收,短短十年内发表了三百多篇中短篇小说,六部长篇小说,三部游记,还有若干戏剧和相当数量的评论文章。不幸多年折磨他的疾病恶性发作,1891年不得不告别文坛,1893年7月去世。
柳鸣九,著名学者、理论评论家、翻译家、散文家。1934年生,毕业于北京大学西语系。中国社会科学院外文所研究员、教授。历任中国法国文学研究会会长、名誉会长。学术专著有三卷本《法国文学史》(主编、主要撰写者)、《走近雨果》等三种;评论文集有《理史集》《从选择到反抗》等十种;散文集有《巴黎散记》《翰林院内外》等五种;翻译与选编有《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说集》《磨坊文札》《局外人》《萨特研究》《法国心理小说名著选》等二十余种;主编项目有《西方文艺思潮论丛》(七辑)、《法国二十世纪文学丛书》(七十种)、《外国文学名家精选书系》(八十种)、《雨果文集》(二十卷)、《加缪全集》(四卷)等,其中有四项获国家图书奖。2000年被法国巴黎大学正式选定为博士论文专题对象。2006年获中国社会科学院终身荣誉学部委员称号。
?
|
目錄:
|
一千零一夜 格林童话 安徒生童话 希腊神话故事
|
|