登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新註冊 | 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』高等院校“十三五”规划教材//英汉互译教程

書城自編碼: 2866214
分類: 簡體書→大陸圖書→教材研究生/本科/专科教材
作者: 编者 刘有发
國際書號(ISBN): 9787305168857
出版社: 南京大学出版社
出版日期: 2016-07-01


書度/開本: 128开

售價:NT$ 210

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴
《 泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴 》

售價:NT$ 611.0
养育女孩 : 官方升级版
《 养育女孩 : 官方升级版 》

售價:NT$ 230.0
跨界:蒂利希思想研究
《 跨界:蒂利希思想研究 》

售價:NT$ 500.0
千万别喝南瓜汤(遵守规则绘本)
《 千万别喝南瓜汤(遵守规则绘本) 》

售價:NT$ 204.0
大模型启示录
《 大模型启示录 》

售價:NT$ 510.0
东法西渐:19世纪前西方对中国法的记述与评价
《 东法西渐:19世纪前西方对中国法的记述与评价 》

售價:NT$ 918.0
养育男孩:官方升级版
《 养育男孩:官方升级版 》

售價:NT$ 230.0
小原流花道技法教程
《 小原流花道技法教程 》

售價:NT$ 500.0

編輯推薦:
本书旨在帮助英语翻译初学者动的翻译基本要素,了解英汉不同的思维模式,掌握英汉语言差异以及具体翻译技巧和策略,提高英汉互译的水平。
內容簡介:
本书既涵盖翻译基本理论又重视训练翻译实践能力,通过东西方语言文化差异的源头分析,训练学生在词义、语序、语法形式、句子结构、篇章结构等方面详细阐释了在英汉转换过程中逻辑衔接和语篇连贯的表达。本书重点突出学生不熟悉的英汉语言对比和英汉互译时常用的翻译技巧,通过对比例句的多种翻译版本,讲解翻译过程和标准,由浅入深地帮助学生理解和运用所学的翻译知识,明确差距和提高空间,鉴别和欣赏各种译文的优劣之处。
關於作者:
刘有发,江西财经大学外国语学院英语教授,主要研究方向是翻译,在国内多本权威杂志发表论文数篇,并有丰富的一线教学经验。
目錄
第一篇 翻译概述
第一章 绪论
第二章 英汉语言的对比
第二篇 英汉翻译技巧
第三章 翻译中词义的选择
第四章 词类转译法
第五章 增译法与减译法
第六章 正反反正译法
第三篇 汉英翻译技巧
第七章 汉译英的词语翻译
第八章 汉译英的句法翻译
第九章 汉语特殊句型的翻译
第四篇 经贸英语翻译
第十章 外贸函电翻译
第十一章 商务合同翻译
第十二章广告英语翻译
第十三章 公司名称翻译
第五篇 各类考试英汉互译
第十四章 全国大学英语四六级考试翻译题解读
第十五章 英语专业八级考试翻译真题解读
第十六章 上海翻译资格证书考试解读
第十七章 全国翻译资格考试

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.