新書推薦:
《
女人的胜利
》
售價:NT$
254.0
《
数据有道:数据分析+图论与网络+微课+Python编程(鸢尾花数学大系:从加减乘除到机器学习)
》
售價:NT$
1214.0
《
500万次倾听:陪伤心的人聊聊
》
售價:NT$
245.0
《
英国商业500年(见证大国崛起与企业兴衰,启迪未来商业智慧。)
》
售價:NT$
367.0
《
万千心理·儿童心理治疗中的心智化:临床实践指导
》
售價:NT$
398.0
《
自我囚禁的人:完美主义的心理成因与自我松绑(破除你对完美主义的迷思,尝试打破自我评价过低与焦虑的恶性循环)
》
售價:NT$
301.0
《
周易
》
售價:NT$
203.0
《
东南亚的传统与发展
》
售價:NT$
306.0
|
內容簡介: |
《巴黎圣母院》是雨果的**部大型浪漫主义小说。
《巴黎圣母院》的故事发生在1482年的巴黎…… 卡齐莫多是个天生畸形的弃儿,幼年时即被巴黎圣母院的副主教所收养。成年后,他成为了圣母院的敲钟人。副主教是个道貌岸然的家伙,他被艾丝美拉达的美色所吸引,而艾丝美拉达却深深地爱着风流倜傥的卫队长。于是,得不到爱的副主教开始了对她的残酷迫害。面目丑陋但却心地善良的卡齐莫多倾尽全力舍身相救,但艾丝美拉达还是被送上了绞刑架。卡齐莫多怀抱着艾丝美拉达的尸体死去……
|
目錄:
|
第1章 司法官和圣迹剧
第2章 狂人教皇
第3章 接踵而至的麻烦
第4章 新婚之夜
第5章 弃婴与教士
第6章 隐修女的春天
第7章 一滴水换一滴泪
第8章 少女的秘密
第9章 “巫婆”刺杀军官
第10章 罪名成立
第11章 抛弃一切希望
第12章 原来都活着
第13章 陶土和水晶
第14章 副主教的苦苦哀求
第15章 格兰古瓦献计
第16章 小刀在闲荡
第17章 毫无意义的守护
第18章 巴黎民众暴乱
第19章 母女重逢
第20章 逝去的白衣少女
第21章 化为尘土的执著
|
內容試閱:
|
1482年1月6日一大早,巴黎老城、大学城和新城三重城廓里,群钟便被敲得震天价响,吵醒了全市居民。但是,这一天并不是什么值得纪念的日子。如约翰·德·特洛瓦所说的,“使得全巴黎民众激奋的” 是这一天适逢两个隆重的节日,那就是主显节和狂人节。当天,人们会在河滩放焰火、在小教堂种植五月树、在司法宫演出圣迹剧。头一天晚上,差役就在街上吹喇叭,高声吆喝过了。大家都知道弗朗德勒的使臣们要来观看圣迹剧,还会去观看狂人教皇的选举。
因此,人群大都涌入了通往司法宫的各条大街。在当时,司法官大厅被誉为“举世无双的大厅”,但这一天要挤进去却不是件容易的事。往下一望,只见挤满人群的司法官广场上,时刻都在涌出一股股澎湃的人流。府衙的一名弓箭手在推搡着人群,一名捕头则骑着马横冲直撞,试图维持秩序。叫声、笑声、脚步声,汇成了巨大喧嚣的声响。
如果我们厕身在15世纪这群巴黎人中间,跟他们一起被拉来扯去,挤进司法宫的大厅,就不会觉得眼前的景象索然无味了,反而会因此感觉无比新鲜。
想象一下我们随着嘈杂的人群,跨进大厅时会有什么样的感觉呢?一定是耳鸣、眼花。因为我们头顶上装饰着金色百合花图案,我们脚下是黑白相间的大理石地面。大厅一共竖着7根大柱子,后3根大柱子旁边摆着几条橡木长凳,凳子已经被诉讼人的短裤和代理人的袍子磨光了。大厅四周,摆着一长列法兰西历代君王的塑像:双臂和眼睛低垂的是昏君;双手高举,直指天空的是明君。塑像的双目中流溢着湛蓝与金黄,光彩照人,我们今天看见时色泽已略显暗淡了。
下面说一些有趣的细节。毫无疑问,在拉瓦伊阿克刺杀亨利四世时,才会有此案件的卷宗存放在司法官档案室里,才会有他的同谋犯处心积虑地要把卷宗毁掉,因此才会有纵火犯由于别无良策,只好放火焚烧档案室,以此来毁掉卷宗。若不是那样的话,古老的司法宫及其大厅也就屹立如故。这样的一条新真理就被证明:一切重大事件必有其不可估计的后果。
言归正传,我们还是来说一说这座司法宫的大厅吧。
这座宽阔无比的大厅呈平行四边形,一端摆着那张名闻遐迩的大理石桌子,另一端是小教堂。这座小教堂建成才6年,还是崭新的,雕刻奇妙,镂錾精湛,一切都很美好。这种风格正是哥特时代末期的特征,并一直延续到16世纪中期,体现了文艺复兴时代仙境一样的种种幻想。大厅中间的大理石桌面是用来表演圣迹剧的,外面摆着一张梯子,连结着舞台和换衣室,演员上场、下场、机关布景、剧情突变,都要从这梯子爬上爬下,这是戏剧艺术和舞台装置结合的新生儿! 演出要等到正午12点才会开始。对于市民来说是晚了些,可是得照顾使臣们的时间安排呀。天刚亮,就有不少人在司法宫的大台阶前等候了,冻得直打哆嗦。人群随时都在增多,大家感到浑身不自在。还有一伙捣蛋鬼,先砸破一扇玻璃窗钻进来,然后爬到柱子顶上坐着,居高临下地嘲笑大厅里的群众,揶揄外面广场上的人群。
“是你呀,约翰·弗罗洛!”其中有一个人叫道,“你叫磨坊的约翰,真是名副其实,你来多久了? ”那个被称作磨坊的是个金黄色头发的小鬼,漂亮的脸蛋,淘气的神态,攀在一个拱形板上坐着。
“已经4个多小时了!”约翰回答道,“但愿将来下了地狱,这4个小时能计算在我进炼狱的净罪时间里。西西里国王的8名唱诗班童子,在圣小教堂唱7 点钟大弥撒,我赶上听了第一节呢。”窗下人群中有个老太婆尖声厉气地喊道:“我向大家请教一下,一次弥撒就得花1000巴黎利弗尔!这笔款还是从巴黎菜市场海产承包税中支出么?” “闭嘴!老婆子。”有个一本正经的大胖子站在她身旁,捂住她的鼻子,接过话头说道,“不举行弥撒怎么行,你总不希望国王再欠安吧?” “说得好,吉尔·勒科尼君,你这个专给国王供皮货的大老板!”约翰叫道。可怜皮货商这个倒霉的名字,引得所有人都大笑起来。
“勒科尼!”有些人连声喊道。柱顶上那个淘气鬼仍不依不饶:“姓勒科尼有什么好笑的呢?尊敬的吉尔·勒科尼,是御膳总管约翰·勒科尼公的兄弟;樊尚林苑首席守林官马伊埃·勒科尼公的公子。个个都是巴黎的市民,从父到子,哪个不是成了家的呢? ” 最后,一个又矮又胖的家伙出来替他解围:“罪孽呀罪孽!有些学子竟对一个市民如此不敬!想当年,要是学子敢如此不敬,就得先挨柴禾棒子打,再用柴禾棒子活活烧死。” 那帮学子一下子气炸了:“是哪只晦气的公猫在唱高调呀?” “他是安德里·缪斯尼埃老板。”有个人说,“ 他是那个在大学里宣过誓的书商。” “我们的那所杂货铺里,样样都成4:4个学区, 4个学院,4个节日,4个学政,4个学董,4个书商。
”还有一个人说道。
“那么,应当推翻这一切!”约翰接着说。
“全都见鬼去吧。”安德里嘟哝着。
“安德里老板,要不要看我掉下去砸在你的脑袋上啊?”约翰一直吊在柱顶上,接过话头说道。
安德里老板抬起眼睛看了一会儿,好像在估量一下柱子有多高,这个使坏的人有多重,再默算一下冲重,然后就不敢作声了。
约翰成为了这战场的主人,便乘胜追击:“我虽然是副主教的弟弟,但还是要这么干。先生们,学堂的学子们!像今天这样的日子,我们失去了应该得到的尊重!别的姑且不说,你们看看,新城有五月树和焰火,旧城有圣迹剧,但是我们大学城呢,有什么? ” “可是我们的莫贝尔广场够大了!”一个趴在窗台上的学子叫道。
“打倒学董!打倒学董!打倒学政!”约翰大声叫着。
“今晚就用安德里老板的书在加伊亚广场放焰火吧!”另一个接着喊道。
“烧掉学录的书桌!”“烧掉监堂的棍棒!”“ 烧掉学政的食橱!”人们大声哄嚷着。
小约翰附和着:“打倒安德里老板!打倒监堂和学政!打倒他们!” “世界末日到了!”安德里老板塞住耳朵咕噜道。
“学董来了!”有人在窗台上突然喊道。
人们争先恐后地向广场望去。“真的是我们可敬的学董蒂博大人吗?”约翰问道,因为他被里面的一根柱子挡住了,看不见外面。
“对,是学董蒂博大人!” 果真是学董及所有学官列队前往迎接使团,此刻正穿过司法官广场。挤在窗前的学子们,冷嘲热讽,鼓掌喝倒彩,向他们表示欢迎。
“您好,学董先生!这厢有礼了!” “这个老赌棍,跑到这儿做什么?他竟然肯丢下骰子,不赌了么?” “瞧他那张老脸,都是嗜赌如命惹的祸!”大伙儿一听,拼命鼓起掌来。
“打倒6个神学家和他们的白道袍!”“那些人就是神学家吗?我原来以为是巴黎城的圣日芮维埃芙送给鲁尼采邑的6只大白鹅呢!”吵嚷声一片。
“这一切让他们很开心吧!”一直高踞在拱顶叶板上的约翰叹道。
这会儿,书商欠身,贴着皮货商吉尔·勒科尼老板的耳朵悄悄地说:“先生,我告诉您,这是世界末日。从未见过学子们这样的越轨行为,这都是本世纪那些该死的发明把一切全毁了!” “从天鹅绒的日益发达,我就看出来了。”皮货商答腔说。
就在这时,正午12点到了。
这群人从清晨就眼巴巴地等候3件事情的来临:晌午、弗朗德勒使团和圣迹剧。如今这3件事情中唯有晌午如期而至,真令人无法忍受。一刻钟过去了,戏台上仍然鸦雀无声。此时,愤怒随着急躁接踵而来。“圣迹剧!圣迹剧!”大家低低地这么嘀咕着,脑子渐渐发热,约翰带头煽动起来。P1-4
|
|