新書推薦:
《
优化你的2小时 : 基于神经科学和能量流的时间管理方法
》
售價:NT$
255.0
《
经典与经学
》
售價:NT$
398.0
《
颧种植理论与临床
》
售價:NT$
2030.0
《
《胡适留学日记》汇校本(全四册)
》
售價:NT$
3468.0
《
特大型电网企业网络安全从业指南 Java代码审计与分析
》
售價:NT$
806.0
《
心灵哲学
》
售價:NT$
653.0
《
世界体系论与中国(修订本)(中华当代学术著作辑要)
》
售價:NT$
653.0
《
丰田精益生产方式 图解版
》
售價:NT$
407.0
|
內容簡介: |
紐時暢銷作家、《語言本能》作者
享譽國際的認知科學╳心理語言學家
結合科學家的洞見及語法的最新發展傳授你寫好文章的藝術
為什麼那麼多文章如此糟糕,該怎樣改善?英語正因為短訊和社交媒體而變壞嗎?今天的孩子還會注重良好的寫作嗎?那我們任何人為什麼還要注重它?
在這本有趣而富啟迪意義的書裡,認知科學家、語言學家暨暢銷書作者史迪芬、平克重新構思了一部二十一世紀的語文用法指南。他沒有慨歎語言的墮落,沒有在一些惱人的語言問題上吹毛求疵,也沒有把一個世紀前語文指南中的可疑規則照錄如儀,取而代之,他把語言和心智科學的洞見應用到富挑戰性的任務上:如何打造清晰、具一致性而別具風格的文章。
他說,不要把問題歸咎於網路或今天的小孩;良好寫作從來是艱難的任務。他從品味別人的好文章起步。他要讓想像力發揮作用:營造一種幻覺,彷彿把讀者的目光引導到世間的事物。作者必須克服知識的詛咒──這種障礙令我們難以想像別人對我們所認知的如何毫無概念。熟練的作者必須能敏銳覺察句法如何把糾結不清的意念轉化為直線式句子。他們還必須把文章編織成具一致性的整體,流暢地一句一句接續下去。還有,他們要懂得拿捏正確的語文用法,把有助文章變得清晰和優雅的規則跟迷思和迷信區別開來)。
書中從現代文章中擷取了大量正面和反面例子,避免了古典風格手冊的責備語氣和武斷口吻,揭示寫作藝術是掌握一種本領的愉悅經驗,也是令人著迷的智性活動。《寫作風格的意識》適合各種各樣的作者,它的讀者對象,則包括對文藝或文學有興趣,而希望了解心智科學如何能發揮妙用讓我們瞥見語言怎樣運作。
本書特色:
語言本能作者最新著作
引用大量優美的文章,說明如何能使文章好看且易於閱讀;筆法及引用的例子特殊,市場相對少見。
旁徵博引,豐富的語言學、科學與心智科學知識,提供讀者豐富多元的閱讀厚度
名人推薦:
「本書優雅而清晰地一擊即中,推翻了所謂英語快爛得要丟去餵狗了的說法。平克為新世紀寫了像史壯克和懷特(StrunkandWhite)那樣的經典之作,同時勸導人們拋棄沒有根據的無稽之談,譬如指稱那個廣告老口號該說成:“Winstontastesgoodasacigaretteshould.”(雲絲頓好味道,香菸就該這麼好。)」──約翰.麥克霍特(JohnMcWhorter),《偉哉!我們的雜種語言》(OurMagnificentBastardTongue)和《巴別塔的力量》(ThePowerofBabel)的作者
「幹得好!只有平克才能寫出這本了不起的好書,也謝天謝地他真把它寫了出來。他寫道:『好文章能把我們對世界的觀感翻轉過來。』《寫作風格的意識》一書也能把你對好文章的想法翻轉過來。書中每一頁都散發著平克的好奇之心和欣喜之情;而當他說,風格可以令世界變得更美好,我們都信以為真。」──派翠克.歐康納(PatriciaT.O"Conner),《我何其不幸》(WoeIsI)的作者,並與史都華.凱勒曼(StewartKellerman)合著《似是而非的起源》(OriginsoftheSpecious)
「能有像他那樣活潑而澄明的心智,把認知科學的意念帶給普羅大眾,真是一樁好事。」──德格拉斯.霍夫斯達德(DouglasHofstadter),《洛杉磯時報》(LosAngelesTimes)
對史迪芬.平克的讚譽
「他下筆有如天使。」──《經濟學人》(TheEconomist)
「他是多麼不同凡響的思想家和作家。……平克是一顆明星,科學界慶幸有他這樣的人。」──理查德.道金斯(RichardDawkins),《泰晤士報文學增刊》(TheTimesLiterarySupplement)
「能有像他那樣活潑而澄明的心智,把認知科學的意念帶給普羅大眾,真是一樁好事。」──德格拉斯.霍夫斯達德(DouglasHofstadter),《洛杉磯時報》(LosAngelesTimes)
|
關於作者: |
史迪芬.平克StevenPinker
史迪芬.平克是屢屢獲獎的認知科學家和公共知識分子。他是《美國傳統英語詞典》(AmericanHeritageDictionaryoftheEnglishLanguage)用法小組主席,也是《語言本能》(TheLanguageInstinct)、《詞與規則》(WordsandRules)和《思維素材》(TheStuffofThought)等書備受讚譽的作者。他是哈佛大學心理學系約翰斯東家族(JohnstoneFamily)講座教授,現居波士頓和麻州特魯羅市(Truro)。
相關著作
《語言本能:探索人類語言進化的奧秘最新中文修訂版》
譯者簡介
江先聲
美國威斯康辛大學(UniversityofWisconsin-Madison)哲學博士,在香港和加拿大的出版界及媒體任職逾二十年,曾編寫英中對照哲學讀本,以及翻譯劇本撰作大師約翰.特魯比(JohnTruby)等的重要著作。
|
目錄:
|
序
第1章:良好寫作
逆向工程:好文章是培養「作家耳感」的關鍵
第2章:望向世界的窗
古典風格是解毒良藥:矯正學術腔、官僚腔、企業腔、法律腔以及官樣文章和其他冗贅散文
第3章:知識的詛咒
文章難以理解的主因:難以想像別人如何不認識我們所認識的事物
第4章:網狀.樹形.序列
了解句法有助避免不合語法、費解、誤導的文章
第5章:一致性的圓弧
確保讀者抓住主題、掌握重點、緊跟相關事物讓意念環環相扣
第6章:辨別對錯
如何理解語法、用字、標點的正誤規則
鳴謝
術語彙編
參考書目
|
|