新書推薦:
《
中国王朝内争实录(套装全4册):从未见过的王朝内争编著史
》
售價:NT$
1112.0
《
半导体纳米器件:物理、技术和应用
》
售價:NT$
806.0
《
创客精选项目设计与制作 第2版 刘笑笑 颜志勇 严国陶
》
售價:NT$
281.0
《
佛山华家班粤菜传承 华家班59位大厨 102道粤菜 图文并茂 菜式制作视频 粤菜故事技法 佛山传统文化 广东科技
》
售價:NT$
1010.0
《
武人琴音(十周年纪念版 逝去的武林系列收官之作 形意拳一门三代:尚云祥、韩伯言、韩瑜的人生故事 凸显百年武人命运)
》
售價:NT$
199.0
《
剑桥斯堪的纳维亚戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛)
》
售價:NT$
704.0
《
禅心与箭术:过松弛而有力的生活(乔布斯精神导师、世界禅者——铃木大拙荐)
》
售價:NT$
301.0
《
先进电磁屏蔽材料——基础、性能与应用
》
售價:NT$
1010.0
|
編輯推薦: |
《麦田里的守望者》领导了美国文学创作的新潮流,它使思想贫乏、感情冷淡的五十年代的美国人为之倾倒,这个时期完全可以称作超越文学定义的“塞林格时代”。小说剖析了小说主人公霍尔顿从憎恶虚伪、追求纯真到*终屈从社会现实的心路历程,揭示了二战后美国青少年一代孤寂、彷徨、痛苦的内心世界。
|
內容簡介: |
《麦田里的守望者》以主人公霍尔顿自叙的语气讲述自己在纽约游荡两三天内的经历和心灵感受。文中不仅生动细致地刻画了一个不安现状的中产阶级少年内心苦闷、孤独彷徨以及愤世嫉俗的精神世界,体现了一个青春期少年心理矛盾百出的特征,也批判了社会的虚伪以及人的做作。霍尔顿是个性独特、复杂而又矛盾的青少年的典型。
霍尔顿的经历和思想在青少年群体中引起了强烈共鸣,受到读者,特别是大中学生的热烈欢迎。他们纷纷模仿主人公霍尔顿的装束打扮,讲“霍尔顿式”的语言——这部小说道出了他们的心声,反映了他们的理想、苦闷和愿望。
|
關於作者: |
作者塞林格全名杰罗姆大卫塞林格1919.1.1-2010.1.27,1919年生于美国纽约市,父亲是做奶酪和火腿进口生意的犹太商人,家境相当富裕。塞林格十五岁的时候,被父母送到宾夕法尼亚州一个军事学校里住读,据说《麦田里的守望者》中关于寄宿学校的描写,很大部分是以那所学校为背景的。1936年,塞林格在军事学校毕业,取得了他毕生唯一的一张文凭。从1940年在《小说》杂志上发表他的第一篇短篇小说起,到1951年出版他的唯一的一部长篇小说《麦田里的守望者》止,在十余年中他共发表了二十多个短篇小说,其中一些还在《老爷》《纽约人》等著名刊物上发表,使他在文学界有了一点点名气。而《麦田里的守望者》则使他一举成名。
|
目錄:
|
◎第一章 .............................................................. 001
◎第二章 .............................................................. 008
◎第三章 .............................................................. 016
◎第四章 .............................................................. 022
◎第五章 .............................................................. 033
◎第六章 .............................................................. 039
◎第七章 .............................................................. 047
◎第八章 .............................................................. 055
◎第九章 .............................................................. 062
◎第十章 .............................................................. 071
◎第十一章 ........................................................... 078
◎第十二章 ........................................................... 084
◎第十三章 ........................................................... 093
◎第十四章 ........................................................... 098
◎第十五章 ........................................................... 103
◎第十六章 ........................................................... 110
◎第十七章 ........................................................... 119
◎第十八章 ........................................................... 128
◎第十九章 ........................................................... 136
◎第二十章 ........................................................... 142
◎第二十一章 ........................................................ 151
◎第二十二章 ........................................................ 159
◎第二十三章 ........................................................ 166
◎第二十四章 ........................................................ 171
◎第二十五章 ........................................................ 182
◎第二十六章 ........................................................ 194
附录 .................................................................... 196
|
內容試閱:
|
第一章
名师导读
这个故事并不是我的整个自传,而是讲述我去年圣诞节之前的那段日子。那一天,是我要离开潘希预科学校的日子。当天,我爬上了汤姆森山,看了场橄榄球赛,后来又和两个朋友一起打球到了很晚。最后,我来到了历史老师老斯宾塞家,去向他道别。
你如果的确想听我讲,想知道的第一件事大概就是我在什么地方出生,我是如何度过我不幸的童年的,我父
母在生我之前干了些什么,以及诸如此类大卫科波菲尔a式的废话。但说实在的,我无心对你讲述这一切(突然的转折,引起读者的阅读兴趣)。第一,这种事让我十分讨厌;第二,如果我议论父母的私事,他们两个一定会大发雷霆。对这种事,他们最爱发火,尤其是我父亲。他们为人很好—我根本不愿意讲他们的坏话—但他们的脾气确实十分暴躁。何况,我也并非想讲述我的整个自传。我要向你
a大卫科波菲尔:英国小说家查尔斯狄更斯的第八部长篇小说《大卫科波菲尔》的同名主人公。
讲述的不过是我在去年圣诞节之前过的那段可笑的日子,后来我的身体非常虚弱,必须离家出来疗养一段时间。我把这些事情都对 D.B.说了,他是我的哥哥,在好莱坞。那里距我现在这个简陋的住处很近,因此他经常来这儿看望我,差不多每个星期天都来,我要在下个月回家,他准备自己开车去送我。他不久前买了一辆“美洲虎”,是英国小轿车,一个钟头能行驶大约二百英里
(1英里约合 1.609千米),买这车用去他差不多四千块钱。现在他非常富有。本来他没有多少钱,以前在家时,他不过是一位很平常的作家而已,写了本著名的短篇小说集《秘密金鱼》,不知道你是否听说过。这本书中最精彩的一篇便是《秘密金鱼》,讲的是一个小孩怎样不愿意让别人观看自己的金鱼,因为那鱼是他用自己的钱买的。这个故事极为感人,简直要了我的命。现在他进了好莱坞,当了婊子—这个 D.B.。我最讨厌的就是电影,你在我面前最好连提都别提。
我想从我离开潘希预科学校那天开始说。潘希这所学校位于宾夕法尼亚州埃杰斯镇,你或许听说过,或许起码见到过广告。他们好像在上千家杂志上登过广告,总是一位神气的小伙子骑在马上跳篱笆,就像在潘希除去比赛马球以外就无事可干一样。实际上我在学校周围连一匹马的影子也不曾看到过。在这张跑马图下面,都是这么写的:“自从一八八八年开始,我们便将孩子培养成出色而有智慧的青年。”这都是胡说八道。潘希与其他学校没有什么不同,并没有培养出任何人才,并且在那儿我从来没有看到过出色而有智慧的人。也可能有几个,但他们大概在入校的时候就是那种人。
啊,那天刚好是星期六,潘希要和撒克逊霍尔中学比赛橄榄球。和撒克逊霍尔的这次比赛被视为潘希附近的一件大事。这是年内的最后一场球赛,假如潘希赢不了,看来大家肯定会自杀(自杀这样的事情是不会发生的,但却能将人物内心的挫败感表现出来)。我记得那天午后大约三点,我爬上很高的汤姆森山看球赛,站在那门曾经在独立战争时用过的混账大炮一边。由这儿能看到整个赛场,能够望见两队人马四处冲杀。看台上的情景尽管无法瞧清楚,但你能够听到他们的吆喝声,一片震耳欲聋的喊声为潘希加油叫好,因为除我之外,几乎整个学校里的人全在球场上。然而为撒克逊霍尔加油的声音却很难听见,因为来客场比赛的球队,啦啦队的人一般都很少。
橄榄球比赛中一直都难得看到女孩子,只有高年级学生才能带着女孩子前来看球。这的确是一所阴森恐怖的学校,不论你站在哪个角度看它,我总希望自己身边起码不时地能看到几位姑娘,即便只看到她们在搔胳膊、擤鼻涕,甚至在傻乎乎地笑。赛尔玛 瑟摩尔—她是校长的千金—总是过来看球,但是像她这种女人,确实无法使你产生太大的兴趣。实际上她为人很好,有一回我和她一同由埃杰斯镇乘公共汽车外出,她坐在我身边,我们两个尽情地交谈起来。我很喜欢她,她鼻子很大,指甲早就掉光了,看上去似乎在淌血,但是你看到以后还是会认为她很可爱。我之所以对她感兴趣,是因为她向来都不会肆无忌惮地吹捧她父亲多么了不起。或许她明白他只是一个装腔作势的无能之辈。
我之所以要站在汤姆森山上,没有去下面看球,是由于我刚刚和击剑队一同从纽约回来。我还是这个击剑队的可怜领队,太了不起了。我们早上动身去纽约和麦克伯尼中学进行击剑比赛,但是此次比赛取消了。我们将比赛时用的剑、装备以及一些其他的东西统统丢到了地铁上。这件事不完全是我的错。我必须不停地起身看地图,便于知道在什么地方下车。最后,我们不到吃晚饭时间,在午后两点半就已经返回了潘希。坐火车回来的路上,队里没有一个人理睬我。说起来,这倒蛮有意思的。
我没有去下面看球还有另外一个原因,就是我得去向历史老师老斯宾塞道别。他患着流感,我想,在圣诞假期开始以前再也不能同他见面了。他留了一张便条给我,说是想在我回家以前再见我一面。他明知我此次离开潘希以后就不会再回来了。
我差点儿忘了对你说这件事。他们将我从学校开除了,圣诞假期以后就不让我回来了,因为我四门功课没有及格,又不愿意努力学习。他们总是告诫我,让我努力读书 —尤其是过了半个学期,我的父母来学校和老瑟摩尔谈了话之后 —但是我一直没有把它当回事,因此我就被开除了。在潘希,开除学生是常有的事儿。潘希在教育界名声相当不错,这一点儿都没错。
啊,那是在十二月,天气非常冷,特别是在这混账小山顶上。我只穿着一件晴雨两用的风衣,没有戴手套之类的。上周,不知谁从我屋里把我的骆驼毛大衣偷走了,大衣兜里还装着我那副毛皮里子的手套。潘希到处都是贼。很多学生家中都是非常富有的,但是学校中依然全是盗贼。学校越是贵族化,里边的贼就越多—我这是说真的。啊,我那时候纹丝不动地在那门混账大炮一边站着,观看着下边的球赛,冻得我够呛。不过我并没有一心一意地看球。我迟迟不肯走的真正原因,是要和学校默默告别。以前我也从一些学校和一些地方离开过,但我在离开时自己竟然毫不在意。我不喜欢这种事情,我对悲伤的离别或者不愉快的离别都无所谓。凡是从一个地方离开,我都希望自己明明白白地离开,否则,我心中会很难过的(凸显出了人格特征)。
算我运气不错。我突然想到了一件事情,使我意识到自己快要离开这里了。我忽然想到在十月份,和罗伯特提契纳尔及保罗坎贝尔如何一块儿在办公大楼前玩橄榄球。他们两个都是很好的小伙子,特别是提契纳尔。那时候恰好是在吃晚饭以前,外边的天色已经暗了下来,但是我们还在玩球。天愈来愈黑,黑得连球都快看不到了,但我们仍然不愿意放弃,最后不得不屈服了。那个教生物的老师,赞贝希先生,由教务处的窗子里面伸出头来,让我们到宿舍去吃晚饭。如果我运气不错,能够在关键时刻想到这种事情,那就能很好地做一番告别了 —起码有足够的时间可以做到。所以我刚刚有了那种感觉,便立即转身跑向另一个山坡,朝老斯宾塞家里跑去。他不在学校里住,在安东尼韦恩住。
我跑到大门前,稍稍歇了一会儿,喘了口气。我气短,对你说实话,我吸烟吸得很厉害,这是其中的一个原因 —也就是说,我以前吸烟吸得非常厉害,如今他们要我戒了。另外一个原因,我只在去年一年就长了六英寸(1英寸等于 2.54厘米)半。正由于这样,我差点儿患了肺病,如今离家到这里来进行一些检查治疗什么的。实际上,我身上并没有什么病。
啊,我歇了片刻之后,便穿过了二○四大街。天气寒冷得就像在阴曹地府,我险些跌倒在地,几乎都不清楚自己为何要这样跑—我想也许是由于一时兴奋。跑过马路之后,我感到自己像迷了路一样。那是一个混账下午,天气特别阴森,没有太阳,在每次走过马路以后,你都会产生一种像是迷了路的感觉(这样的环境让人感觉特别无聊)。
我刚到老斯宾塞家门前,就用力地摁铃。我确实冻得够呛,耳朵特别痛,手指头无法动弹。“哎,哎,”我简直叫了起来,“快点儿开门啊。”终于,斯宾塞太太过来开门了。因为家中没用人,每回都是他们亲自前来开门。
“霍尔顿!”斯宾塞太太说道,“看见你太开心了!请进,亲爱的!你大概冻坏了吧?”我认为她确实很愿意见到我,她喜欢我。起码我是这么认为的。嘿,我几乎是立刻就迈进了屋。“您可好,斯宾塞太太?”我问,“斯宾塞先生怎么样?”“我帮你把大衣脱下来吧,亲爱的。”她说。她没有听到我问斯宾塞先生的话,她的耳朵有点儿聋。
她将我的大衣放到门厅的壁橱中,我随便用手将头发向后理了理。我总是把头发理得特别短,因此不必用梳子梳。“您还好吗,斯宾塞太太?”我重复了一遍,不过声音更高一点儿,便于让她听得到。
“我挺好,霍尔顿。”她关好橱门,“你还好吗?”由她问话的语气中,我立即发现老斯宾塞已将我被学校开除的事情对她说过。
“挺好,”我掩饰地说,“斯宾塞先生怎么样?他感冒好了没有?”“好了没有?霍尔顿,他完全跟好人一样 —我不知道该怎样说合适……他就在自己的房间里,亲爱的!进去吧。”
阅读鉴赏
“你如果的确想听我讲,想知道的第一件事大概是我在什么地方出生,我是如何度过我不幸的童年的,我父母在生我之前干了些什么,以及诸如此类大卫科波菲尔式的废话。但说实在的,我无心对你讲述这一切。”作者在开篇就表明自己不会说太多的废话以吸引读者的阅读兴趣。但是当读者读下去的时候就会发现,其实并不是这样的。
知识拓展
《大卫科波菲尔》
《大卫科波菲尔》是 19世纪英国批判现实主义作家狄更斯的一部重要作品,写于 1848—1850年。在这部带有自传性质的小说里,狄更斯借“大卫自身的历史和经验”,从某些方面回顾和总结了自己的生活道路,表现出他的人生态度、道德理想。作品所展示的绘声绘色、丰富多彩的生活画面,具有鲜明深刻的时代特点。
《大卫科波菲尔》写一个小资产阶级知识分子在资本主义社会寻求出路的故事。孤儿科波菲尔经受了许多磨难,饱尝人生辛酸,在一些善良人们的多方救助下,经过不屈不挠的奋斗,终于获得了事业上的成功和家庭的幸福。
|
|