新書推薦:
《
中国古代文体形态研究(第四版)(中华当代学术著作辑要)
》
售價:NT$
765.0
《
朋党之争与北宋政治·大学问
》
售價:NT$
454.0
《
甲骨文丛书·波斯的中古时代(1040-1797年)
》
售價:NT$
403.0
《
以爱为名的支配
》
售價:NT$
286.0
《
台风天(大吴作品,每一种生活都有被看见的意义)
》
售價:NT$
245.0
《
打好你手里的牌(斯多葛主义+现代认知疗法,提升当代人的心理韧性!)
》
售價:NT$
301.0
《
新时代硬道理 广东寻路高质量发展
》
售價:NT$
352.0
《
6S精益管理实战(精装版)
》
售價:NT$
458.0
|
編輯推薦: |
《复活(中外名*彩绘版无障碍阅读)》是作者托尔斯泰一部批判现实主义的巨*,是其对俄国社会批判*全面、*深刻、*有力的一部*作。通过这部作品,作者对俄国当时政府、法庭、监狱、教会、土地私有制等作了深刻的批判。同时,这部长篇小说也是作者长期思想、艺术探索的总结,其中凝结了作者宝贵的思想精髓。作为世界文学宝库中熠熠生辉的思想巨*,这部小说在世界文学中有着非常巨大的影响。作品诞生以来,已经广泛流传于世界,有着多种译本。
|
內容簡介: |
《复活(中外名*彩绘版无障碍阅读)》是托尔斯 泰思想艺术的总结。作品以一起真实的刑事犯罪案为 基础,通过描写男女主人公复杂曲折的经历,展示了 俄国当时社会的黑暗,在对政府、司法、教会、土地 私有制和资本主义制度进行深刻批判的同时也在宣扬 不以暴力抗恶和自我修身的说教。
|
關於作者: |
列夫·托尔斯泰,(1828—1910),19世纪末20世纪初俄国*伟大的批判现实主义作家。他以有力的笔触和卓越的艺术技巧创作了“世界文学中**流的作品”,其代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。《复活》是托尔斯泰晚年创作的**之作,被誉为“19世纪俄国生活的百科全书”;罗曼·罗兰十分推崇此书,认为它是“一首歌颂人类同情心的*美好的诗篇”。
|
目錄:
|
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
|
內容試閱:
|
有人特来给她说媒,可她不想嫁给卖苦力过活的 男人,因为她习惯了地主家的舒坦日子,不想过贫穷 低微的生活。在她十六岁的时候,两个老姑娘的侄子 ,一个家产万贯、还在大学读书的公爵少爷来到家里 做客,卡秋莎暗自喜欢上了他。两年后,这位少爷奔 赴战场,路上经过姑妈家,在这儿待了四天。临走的 那天晚上,他诱奸了玛丝洛娃,第二天他把一张100 卢布的钞票塞给了她。他走了五个月之后,她发现自 己有了身孕。
此后,她的性情变得异常暴躁,只考虑着怎样才 能避免这个耻辱。她常常莫名其妙地发脾气,有时还 和老姑娘顶撞,对她们说粗鲁的话,事后又感到后悔 ,于是就要求辞掉工作。
辞职后,她到警察局局长家里做侍女。那局长是 个好色之徒,整天对她纠缠不放,她仅仅做了3个月 就离开了。这个时候,因为快要分娩了,她没再找到 合适的工作,就搬到了乡下一个寡妇的家中。寡妇专 门给人接生,并且贩卖私酒。她分娩进行得很顺利, 可是玛丝洛娃被传染上了产褥热。她的孩子一生下来 就被送到了育婴堂。据送孩子的老太婆说,婴儿一到 那个地方就死掉了。
玛丝洛娃刚搬到接生婆家里时,身上一共有127 卢布。等她离开接生婆家里时,只剩余6个卢布。她 不懂得怎样节约钱财,待人又忠厚实在,谁要就给谁 。因此,当玛丝洛娃的身体恢复健康的时候,已经身 无分文了。于是,她去一个林务官家打工。林务官跟 警察局局长差不多,常常调戏玛丝洛娃。玛丝洛娃尽 力躲避他,但有一次还是被林务官霸占了。林务官的 老婆知道了这件事后,和玛丝洛娃厮打起来。玛丝洛 娃因此被轰了出来,连工资都没有拿到。
玛丝洛娃来到了城里,居住在她姨妈的家里。姨 父是位装订工人,原来的日子过得挺好,但后来顾客 越来越稀少,他就借酒消愁,把值钱的东西全都变卖 喝掉了。姨妈开了一家小小的洗衣店,以此养活儿女 。姨妈让玛丝洛娃到洗衣店工作,玛丝洛娃觉得洗衣 店的工作太劳累,始终迟疑不决。后来,她找到了一 份女佣的工作,这家人有一位太太和两个男孩。她工 作不到一周,那个留着小胡子、刚念中学六年级的大 儿子就抛开功课,整天缠着玛丝洛娃,做母亲的却认 为玛丝洛娃在引诱自己的儿子,把她辞退了。
玛丝洛娃找不到新的工作,她在佣工介绍所无意 中碰到了一位手上戴着宝石戒指的太太。这位太太弄 清楚了玛丝洛娃的背景,就请玛丝洛娃到她家里去。
玛丝洛娃去了她家,这位太太热情地招待她,同时打 发侍女去外面送一封信。
傍晚的时候,一个高个老头走进了这个屋里。这 个老头一进来就紧挨着玛丝洛娃坐了下来,色眯眯地 上下打量着她,和她说笑话。女主人把他领到到另一 个房间,玛丝洛娃听到女主人说: “刚从乡下来的 ,很新鲜!”女主人又把玛丝洛娃叫过去,说他是一 名作家,很富裕,只要她能让他开心,他是非常舍得 花钱的。她果然让作家心满意足了,作家也很守信用 ,真的给了她25卢布,答应常同她相会。她还给了姨 妈家的生活费,买了新潮的衣服,钱很快就花得分文 不剩。几天之后,作家又来找她,这次他又给了她25 卢布,并让她搬到一个单独的寓所去居住。 玛丝洛 娃住在作家为她特意租下的寓所里,却爱上了同院子 里的一个快乐的店员。她离开了作家,搬到另一个更 窄小的寓所里去住。那个店员开始同意跟她结婚,后 来却不辞而别了。那里不能继续住下去了,她只好重 新回到姨妈家。姨妈见她穿着时尚,恭恭敬敬地招待 她,再也不敢提让她当洗衣工的事情了。对于玛丝洛 娃来说,她压根也不会再考虑做洗衣工的问题。正在 玛丝洛娃为工作没有着落而发愁的时候,一个为妓院 物色妓女的牙婆来到了她面前。
牙婆让她到城里的一家高级妓院去做皮肉生意, 此时,她要从中选择:要么去做女佣,但逃脱不了男 人的百般纠缠,不得不跟人私下里通奸;要么去当妓 女,取得一个黄色执照,就是进行法律所许可、报酬 丰厚的通奸。她选择了后者。
另外,她想通过此样的方式来对诱奸她的人和所 有侮辱过她的男人进行报复。牙婆还答应她,不管她 喜欢什么样的衣服,都可以给她定做。玛丝洛娃受不 了诱惑,把自己的身份证交了出去,用它换取了黄色 执照。当天傍晚,她被送到了著名的基答叶娃妓院里 。
从那以后,玛丝洛娃开始了她的妓女生涯。妓女 们晚上饮酒行乐,早晨和白天昏睡不醒。到了下午两 三点钟的时候,她们才懒洋洋地从肮脏不堪的床上慢 慢地爬起来,饮矿泉水,或者用咖啡醒酒,身上仅仅 穿着罩衫。她们疲惫困乏地从一个房间走到另一个房 间,隔着窗帘向外瞅瞅,无精打采地说上几句脏话。
然后她们梳洗,抹粉涂脂,最后穿上袒露肉体的衣裳 ,走进金碧辉煌的大厅。客人们陆续赶来,她们便开 始奏乐、跳舞、吃糖、喝酒。在客人中间有半大的孩 子,有年纪轻轻的小伙子,有中年人,也有老态龙钟 的老年人,总之,各个阶层、不同岁数、性格迥异的 男人都有。音乐和着嘈杂的调笑声从黄昏一直响到天 亮,直到第二天清晨,她们才可以去睡觉,日日年年 都是这样。
玛丝洛娃过了整整七年如此的生活。其间,她换 过两家妓院,住过一次医院。在她二十六岁那年,出 了一次意外,她被抓进了监狱。在牢中,她待了六个 月,今天她被押解到法院接受审判。
正当玛丝洛娃跟随着士兵来到州法院的那所大楼 的时候,她养母的侄儿、曾经诱奸她的德米特里·伊 凡诺维奇·聂赫留朵夫公爵正平躺在铺了鸭绒垫褥的 弹簧床上,呆望着前方,思考着昨天发生的事以及今 天要办的事。
昨天晚上,他是在有钱又有势力的柯察金家里度 过的。人们都认为他应当同他们家的女儿结婚。他走 到卧室旁边的盥洗室里梳洗完,穿上干净笔挺的衬衫 和锃亮的皮鞋,走到了饭厅里,饭厅的餐桌上放着刚 收到的报纸、信件和一本刚刚出版的法文杂志。聂赫 留朵夫正准备把信拆开,从通向走廊的门里突然走进 来一个身材丰满、看上去年龄不小的女人。她叫阿格 拉费娜,原来是聂赫留朵夫母亲的侍女。前不久,他 的母亲离开了人世,她就留了下来,担任少爷家的女 管家。
“您早,德米特里·伊凡诺维奇。” “您好,阿格拉费娜!有啥新鲜事儿吗?”聂赫 留朵夫挑逗她说。
……
|
|