|
編輯推薦: |
我们的生活在于行动,而不是时间;在于思考,而不是呼吸;在于感觉,而不是表盘上的数字。谁思考*多、情操**尚、做得*好,谁的生活就*有意义。 800个拓展知识; 1000篇权威美文; 2000句经典语录; 3000个重点词汇。 何之遥、胡燕娟编译《美丽英文11-15套装共5册》为你带来一次追逐梦想,提升人生价值的追寻美丽英文之旅。
美丽英文:那些无法超越的经典名篇(名著卷)
美丽英文:致十年后的自己(365天享受阅读,***权威的双语阅读精品)
|
內容簡介: |
在漫长的追梦之旅中,我们必须一次又一次选择 成长,一次叉一次克服恐惧。何之遥、胡燕娟编译《美丽英文11-15套装共5册》围绕‘梦想”主题.带领我们在追忆中成长 、在展望中坚强、在沉淀中重生,指引我们去寻觅当 下的平静、管理自己的人生、选择更好的未来。就让 我们在文字的馨香中回味过去、感受当下、放眼未来 ,让明天的路走得更加精彩! 内容经典、主题分明:强大的作家阵容、精辟的 名篇佳作,主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。
类型全面,学习性强:精选关于学业、情感、青 春、选择、成长、梦想等美文故事和实用指导,在经 典美文中记英文单词、诵智慧佳旬、读文化背景。形式新颖,享受阅读:左右开双语对照、双龟阅 读;每一篇美文,都是一次精彩的成长;每一句名言 ,都是一次梦想的绽放。
|
關於作者: |
作者:余莉,英语翻译员,翻译网站校对员、翻译论坛管理员,译作有《世界上最美的情书》《明娜》《在天堂里》《施瓦辛格传》等。
王婉俊,自由翻译者,译有多部旅行类书籍,译作有《别处的风景》。
何之遥,教师,译作已有几十万字,散见英语读物类报刊杂志,译有《致十年后的自己》。
胡燕娟,英文翻译工作者,译有《黑塔》《童话若有张不老的脸》等多部英文作品。
|
目錄:
|
Chapter 1 Of Love: Bitter and Sweet
爱情:心灵的美誉芳醇
傲慢与偏见/ 002
巴黎圣母院/ 010
茶花女/ 016
了不起的盖茨比/ 024
德伯家的苔丝/ 032
论爱情/ 038
学习爱的艺术/ 044
Chapter 2 Adventure: Scenery and Danger
冒险:未知的旖旎风光
八十天环游地球/ 052
格列佛游记/ 060
海底两万里/ 066
鲁滨逊漂流记/ 072
神秘岛/ 080
汤姆索亚历险记/ 088
论快乐/ 096
我要笑遍全世界/ 100
Chapter 3 Time: Achievement and Enjoyment
时间:生命不在于完成
我若停下,便会腐朽/ 108
推开石头/ 112
学会活在当下/ 116
生存抑或毁灭/ 120
以书为伴/ 124
静谧之夜,沉默是金/ 128
生命不在于完成:你享受生活吗/ 134
关于工作、劳作和玩乐/ 138
凡人造就的非凡事/ 144
Chapter 4 Independence: Self-Respect and Self-Reliance
独立:爱在对抗中成长
红字/ 150
简爱/ 158
理智与情感/ 164
飘/ 172
雾都孤儿/ 178
小妇人/ 184
论自立/ 192
学会爱自己/ 198
Chapter 5 Truth: Authenticity and Frankness
真实:活出最真的自我
为内疚正名/ 206
论嫉妒/ 218
遗失的艺术——奉献/ 222
陌生人的善行/ 228
真实性——为什么你不是你自己/ 236
坦率/ 242
论美/ 244
谈话的艺术/ 248
Chapter 6 Freedom: Self-Esteem and Growth
生命:成长在灵魂高处
战争与和平/ 262
双城记/ 268
关于凯撒的一句话/ 274
写作的乐趣/ 280
论逆境/ 284
生命的意义/ 288
我的成长宣言/ 294
论自由/ 298
|
內容試閱:
|
美丽英文:那些无法超越的经典名篇
——12名著卷
活出最真的自我,成长在灵魂高处……
本书为“美丽英文”系列的“名著卷”,摘选了百年间世界上著名的经典名作、世界级大师的哲理散文等,是一本厚重悠远的名家佳作集。如《傲慢与偏见》《双城记》《培根散文》《蒙田随笔》等,围绕情感、成长、独立、人性等种种与生命有关的深刻话题,辅以名著导读、作者简介及经典语录,从不同视角展示了生命的广度与厚度。就让我们在大师的浩瀚思想之海中痛快徜徉,感受直击人心的精辟言辞,让生命成长在灵魂高处。
|
|