|
內容簡介: |
2013年7月2日,新版《中华人民共和国公民出境入境管理法》发布并实施。该法共8章93条。为便于学习和普及这两部法律,《中华人民共和国公民出境入境管理法绘本》稿提供了这部法律的中、英文版。纸质图书配双色图画进行讲解,电子绘本配四色图画,并配有诵读。
|
關於作者: |
老青,北京青年政治学院英语系主任,教授。已在世界知识出版社出版十部教材和两部专著。经常参加北京市教委英语专业相关项目和活动。栾丽君:北京青年政治学院英语系教学主任,副教授。北京青年政治学院优秀教师、北京青年政治学院优秀班主任。曾荣获北京市高等学校教育教学成果一等奖。主讲《英文写作实务》、《互动英语视听说》、《英语语法》等课程。2014年全国职业院校技能大赛导游服务比赛英语组二等奖指导教师。作为核心成员之一,参与北京市高等学校精品课程英语速记建设和北京市高等教育精品教材建设项目;参与北京青年政治学院教育教学建设项目行业英语速录速记网络课程建设。主参编职业教育“十二五”国家规划教材《实用英语写作》(旅游专业)及英语速记系列教材3册,包括《社会工作英语听力速记实训教程》、《新编英语听力速记训练教程》和《实用英语速记基础教程》。主持教育部职业院校外语类专业教学指导委员会立项课题。参与北京双雄对外服务公司等校企合作项目。持有商务英语培训师、旅游礼仪师和旅游咨询师证书。
|
目錄:
|
ChapterⅠ General Proisions
第一章 总则
ChapterⅡ Exit and Entry of Chinese Citizens
第二章 中国公民出境入境
Chapter Ⅲ Entry and Exit of Foreigners
第三章 外国人入境出境
Section 1 Visa
第一节 签证
Section 2 Entry and Exie
第二节 入境出境
Chapter Ⅳ Stay and Residence of Foreigners
第四章 外国人停留居留
Section 1 Stay and Residence
第一节 停留居留
Section 2 Permanent Residence
第二节 永久居留
Chapter Ⅴ Border Inspection of Transport Vehicles ExitingEntering China
第五章 交通运输工具出境入境边防检查
Chapter Ⅵ Investigation and Repatriation
第六章 调查和遣返
Chapter Ⅶ Legal Liabilities
第七章 法律责任
Chapter Ⅷ Supplementary Provisions
第八章 附则
|
|