新書推薦：
《
被记忆的西周史（中山大学中珠学术译丛）
》
售價：NT$
690.0
《
森林疗法：拥抱大自然、获得幸福的季节性方法
》
售價：NT$
340.0
《
希腊人（伊恩·莫里斯文明史系列）
》
售價：NT$
845.0
《
亚马逊六页纸 如何高效开会、写作、完成工作
》
售價：NT$
349.0
《
世界巨变：严复的角色（王中江著作系列）
》
售價：NT$
500.0
《
塔西佗（全二册）（二十世纪人文译丛）
》
售價：NT$
1800.0
《
（棱镜精装人文译丛）思想的假死
》
售價：NT$
290.0
《
当代精神分析新论
》
售價：NT$
430.0
|
| 內容簡介： |
|
中国社会的现代化进程，留学生曾经发挥了关键性作用，此点已是学界共识。因此，此一群体百年来一直是学界关注与研讨的焦点。史学方面现已取得了丰硕成果，受到社会的广泛注意。文学方面虽出现了一些研究论*，但主要集中在现代，即“五四”前后，而*为关键的晚清留学生，则因史料开掘的不足，尚无专深之研究专*问世。同时，目前的一些零星研究对留学生的界定也相当宽泛模糊，以致出国考察与游历等非严格意义的留学生也被囊括进去，使研究丧失了科学与严谨性。姜荣刚*的《留学生与晚清文学转型》首先将研究对象界定为在域外有学堂经历且留学期间与之后从事过文学活动的人，然后通过大量史料的爬梳确定这一文学群体及其文学活动，然后在此基础上对他们在晚清文学转型过程中的作用予以全面与实事求是的研究与评价。论述的内容主要涉及晚清留学生域外的文学接受情况及其影响、留学生与晚清文论转型、留学生与晚清翻译文学的兴起、留学生与晚清诗文革新、留学生与晚清小说戏曲变革、留学生与本土作家的互动及晚清文学重心的转移等诸多方面。本书大体廓清了留学生在晚清的文学活动及其作用地位，是迄今为止这一论题*为专深的研究*作。
|
| 關於作者： |
|
姜荣刚，河南省商城县人。先后在中国社会科学院研究生院攻读博士，扬州大学文学院从事博士后研究工作。许昌学院文学与传媒学院副教授。主要研究方向为中国古代文学、近代文学转型及文艺学等。曾在《文学遗产》《学术月刊》等刊物发表论文30余篇，并多次被《新华文摘》《高等学校文科学术文摘》及中国人民大学书报复印资料论点摘编或全文转载。主持国家社科基金、教育部人文社科基金等纵向项目多项。
|
| 目錄：
|
导论
一 本课题研究的现状与问题
二 本课题的研究意义、思路与方法
三 研究对象的界定
第一章 晚清留学生——一个新兴文学群体的出现
第一节 晚清留学生文学群体出现的历史背景
第二节 晚清留学生文学群体考述
第三节 晚清留学生文学群体创作基本情况分析
第二章 异域体验与晚清留学生文学革新思想的形成
第一节 从物质文明的诱惑到精神文化的认同
第二节 屈辱感、国民性与文学救国
第三节 异域启蒙文学的催化
第四节 留欧美与留日学生文学革新思想之差异及其成因
第三章 留学生与晚清文学观念的裂变与重构
第一节 留学生与晚清小说戏曲观念的转变
第二节 艺术与审美：留学生与晚清“文学”本质的回归
第三节 留学生与晚清世界文学观念的发轫
第四章 留学生与晚清翻译文学的兴起与繁荣
第一节 留学生与晚清翻译文学理论的形成
第二节 留学生与晚清诗歌翻译
第三节 晚清留学生与林译小说
第四节 留学生与晚清其他合译小说
第五节 留学生与晚清政治小说的翻译
第六节 留学生与晚清虚无党小说的翻译
第七节 留学生与晚清科学小说的翻译
第八节 留学生与晚清侦探及其他小说类型的翻译
第九节 戢翼晕、苏曼殊、伍光建及吴祷的小说翻译
第十节 周氏兄弟与晚清直译风气的开启——《域外小说集》
第十一节 留学生与晚清戏剧翻译
第五章 留学生与晚清诗文革新
第一节 留学生对晚清“诗界革命”理论的发展
第二节 以新名词人诗及重“意境”轻格律的诗歌创作倾向
第三节 以古文传载西义的严复
第四节 留学生与晚清“新文体”的兴起
第五节 晚清女留学生的新体诗文创作
第六章 留学生与晚清小说戏曲变革
第一节 留学生与晚清“小说界革命”运动的发起
第二节 晚清第一部新小说——文化输出与陈季同《黄衫客传奇》的小说书写
第三节 借历史抒发救国与革命思想——晚清留学生的新型历史小说创作（上）
第四节 借历史抒发救国与革命思想——晚清留学生的新型历史小说创作（下）
第五节 留学生与晚清种族革命小说（上）
第六节 留学生与晚清种族革命小说（下）
第七节 留学生与晚清其他类型的小说创作
第八节 留学生与晚清短篇小说创作的转变
第九节 留学生与晚清戏曲变革
参考文献
后记
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
