|
| 內容簡介： |
|
本书是为初级以上水平的韩国留学生而编的翻译书，体例主要以功能为主，即以《对外汉语教学中高级阶段功能大纲》为准，选出初学者学习生活中需要的语言功能--打招呼与介绍、感谢与祝贺、约定、道歉与自责、拜托与要求、催促、劝告、接受、遗憾、不确定、挽留等。
|
| 關於作者： |
全香兰，女，朝鲜族，博士，副教授。
毕业于山东大学文学院汉语言文字学专业，获得文学博士学位。
先后在北京语言大学、北京大学从事对外汉语教学，现任职于鲁东大学国际教育学院。主要讲授韩汉翻译课程、汉语词汇及其他汉语课程。已出版著书有《韩汉翻译技巧》。
|
| 目錄：
|
第一课 你好
Point 给○○○带个好,代我替我+问候
功能--打招呼、介绍
第二课 谢谢
Point 不知（道）……（才）好
功能--感谢、祝贺
第三课 明天见
Point 时间+地点+见不见不散
功能--约定
第四课 对不起
Point 要是……就好了
功能--道歉、自责
第五课 能帮个忙吗？
Point 能……吗？
功能--拜托、要求
第六课 快点
Point 再……也不能……
功能--催促
第七课 我劝你多运动
Point 我劝你……
功能--劝告
第八课 我无所谓
Point 能不……吗？哪能不……呢？
功能--接受
第九课 谢绝
Point 差点儿……
功能--拒绝
第十课 一起去就好了
Point 要是……就好
功能--遗憾
第十一课 也许
Point 也许……
功能--不确定
第十二课 再见
Point 好容易好不容易难得
功能--挽留
参考答案
|
| 內容試閱：
|
【练习】
1.A: 放假了，你什么时候回家？
B: 下周五走。
A: 祝你假期愉快！回国了，请代我问候你父母！
2.A: 我先自我介绍一下，我叫高敏，是三星公司的职员。
B: 你好！我叫刘畅，认识你很高兴。
3.A: 我们来认识一下，我是鲁东大学的老师，教外国留学生汉语。
B: 老师好！我是韩国留学生朴建佑，我来中国已经有一年了。
4.A: 我来介绍一下，这位是王老师，以后你们可以多多请教他。
B: 王老师好！以后请多关照！
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
