新書推薦:
《
新时代硬道理 广东寻路高质量发展
》
售價:NT$
352.0
《
6S精益管理实战(精装版)
》
售價:NT$
458.0
《
异域回声——晚近海外汉学之文史互动研究
》
售價:NT$
500.0
《
世界文明中的作物迁徙:聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價:NT$
454.0
《
无端欢喜
》
售價:NT$
347.0
《
股票大作手操盘术
》
售價:NT$
245.0
《
何以中国·何谓唐代:东欧亚帝国的兴亡与转型
》
售價:NT$
398.0
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征,做自己,比任何事都更重要
》
售價:NT$
203.0
|
編輯推薦: |
这套青少版文学名著精选了适合广大青少年阅读的世界经典名著约100种,均是自出版问世以来,经久不衰的经典之作。长江文艺出版社携手“冰心奖”获奖者,在有些难以理解的原著的基础上进行了改写,并配有精美的彩色插图,更适合青少年读者阅读的口味和兴趣,有助于读者更好地理解原著。阅读这些文学经典,就像是进入了一个丰富多彩的世界。因为,每一部经典之作,都是构成文学世界的一个部分,同时每本书也是一个完整美妙的“心灵世界”。
阅读这些文学经典,就是进行一次人生的奇幻之旅。在旅途中,有欢乐与希望,也有忧愁与悲伤;有阳光与鲜花,也有黑夜与风暴。
|
內容簡介: |
本书从契诃夫数百篇作品中精选二十余篇,既集中地反映了他短篇小说的思想风貌,又体现出其艺术特色。品读本书,既是一种对社会和人生的体验,更是一种艺术的享受。《套中人》的深刻和犀利,《苦恼》的悲凉和震撼,《变色龙》的丑态和劣行、《第六病室》的窒息和不堪,更有贯穿全书的睿智、幽默和讽刺,还有或浓或淡的抒情……契诃夫以“含泪的微笑”带着他的名篇佳作出现在我们面前,把我们引入他迷人的艺术世界……
|
關於作者: |
契诃夫是一个有强烈幽默感的作家,他的小说紧凑精炼,言简意赅,给读者以独立思考的余地。其剧作对20世纪戏剧产生了很大的影响。他坚持现实主义传统,注重描写俄国人民的日常生活,塑造具有典型性格的小人物,借此真实反映出当时俄国社会的状况。他的作品的三大特征是对丑恶现象的嘲笑与对贫苦人民的深切的同情,并且其作品无情地揭露了沙皇统治下的不合理的社会制度和社会的丑恶现象。他被认为19世纪末俄国现实主义文学的代表。
|
目錄:
|
变色龙1
渴睡6
苦恼13
套中人19
万卡30
小公务员之死34
宝贝儿38
脖子上的安娜51
醋栗64
带小狗的女人77
第六病室93
歌女120
胖子与瘦子127
跳来跳去的女人131
在钉子上157
新娘160
|
內容試閱:
|
变色龙
市中心的广场上,一个行人也没有,临街的所有店铺都慵懒地敞开着店门,伙计们无精打采地坐在一起聊天。
奥楚蔑洛夫警官带着一个手下正漫无目的地向广场走来,今天,他穿了一件崭新的衣服,手里还拿着一个公文包。跟着他的那个警察,怀里抱着一只装满了醋栗的大箩筐,一看便知是刚刚没收的。
突然,一声尖锐的喊叫打破了周围的宁静:“你这该死的东西,竟敢咬人,看我非抓住你不可!真是疼死我了!哎哟……”
与此同时,尖锐的犬吠声也开始响起来。
奥楚蔑洛夫警官循声望去,一条只有三条腿的狗正疯了似的朝这边跑来。它一边跑着,一边回头观望正追赶它的人。那人气喘吁吁一直紧追不舍,终于在*后一刻抓住了那条狗的后腿。一时间,狗的叫声与人的喊声混杂在一起。
大家被吵闹声惊醒,纷纷走了出来,几分钟的工夫,便在木材场的大门前聚拢了很多人。
奥楚蔑洛夫警官的随从警觉地说道:“长官,那边似乎有什么事情发生。”
奥楚蔑洛夫侧头一看,一挥手,带着手下快步走了过去。
木材场的正门口,刚刚正拼命追狗的人,伸出一根被咬的血肉模糊的手指给大家看,嘴里愤愤不平地骂道:“这个该死的混蛋,差点咬断我的手指,我非要活剥了它的皮不可”专门为人制作首饰的工匠赫留金带着一身的酒气,不停地咒骂着面前的这条狗。
被吓得浑身发抖的小白狗,惊恐地趴在地上,向四周的人群无助地望着,它尖尖的小脸看起来十分可怜。
奥楚蔑洛夫警官雄赳赳地走到了人群中间,高声问道:“出什么事了?”
赫留金满脸委屈地说道:“这个该死的家伙不明缘由地咬了我的手指,当时我正在和人谈事,并没有招惹它,可它却疯了似的向我扑来。我想我这根手指至少一个星期都动不了,它的主人得赔偿我才是。”
奥楚蔑洛夫警官不动声色地点了点头,“嗯”了一声,似乎心里已有了主意。
他向人群怒目圆睁地望去,大声问道:“有谁知道这条狗的主人是谁吗?对于那个不好好看管自己的狗,而让它跑出来咬人的人,我是一定要严惩的,就算是富有的老爷们,我也绝不放过。大家必须人人都遵守法令才是!”
见人群里没有回应,他指着身边的随从叶尔迪宁说道:“你去把这件事情查清楚,然后写个报告交给我,不许拖延!这条疯狗,必须打死才行。”
见奥楚蔑洛夫警官如此生气,人群里开始有人小声说道:“席加诺夫将军家似乎有一条和它差不多的狗。”
一听此言,奥楚蔑洛夫警官顿感燥热,赶紧解开衬衣领口的扣子,顺便把大衣脱了下来。他擦了擦额头上渗出的汗液,转头对赫留金问道:“能告诉我它为什么要咬你吗?这么小的一条狗是怎样够到你的手指的?”
赫留金张大嘴巴,正想着该如何解释的时候,奥楚蔑洛夫一脸愤怒地吼道:“明明是自己不小心弄破的,非要说成是被狗咬的不可,你无非就是想找狗的主人勒索一点钱财。像你这样的人,我见了不知多少个了!”
围观的人群里开始议论纷纷,有一个胆子稍大些的站到了前面,对奥楚蔑洛夫说道:“警官,我刚刚看到他拿点燃的雪茄烟往狗的脸上戳,狗被折磨得不行了,才张口咬了他。”
赫留金顿时暴跳如雷,伸手指向刚刚说话的人,破口大骂:“你这个混蛋,怎么可以乱讲话,你的哪只眼睛看见了?长官这么明智,他一定知道我们谁在说假话。我要是说谎,就让法官判决我好了。”
“还不快闭嘴!”
这时,在旁边沉默了半晌的叶尔迪宁警察,十分犹豫地说道:“我记得将军家的狗比这条要大,它应该是只大猎狗……”
奥楚蔑洛夫警官郑重地问道:“你能确定吗?”
叶尔迪宁沉默了几秒钟,然后坚定地看向长官,点头答道:“我能确定,那只狗不是将军家的。”
奥楚蔑洛夫倒吸了一口冷气,如释重负地冷笑道:“我就说嘛,将军家里怎么可能养这样一条丑陋卑贱的狗,要知道将军家里的狗可都是非常名贵的品种。你看这条狗无论是毛色还是模样,哪一点像是名贵的品种呢?要是在法律森严的彼得堡或者是莫斯科,这样的狗敢出来咬人,狗的主人一定会受到重罚,而且这条狗**活不成了。”他一边说着,一边看向正在摆弄自己血肉模糊的手指的赫留金,义正词严地说道:“你放心,这件事我不会不管的!”
见奥楚蔑洛夫如此决绝地要处理这件事情,另一个警察慢吞吞地说道:“这条狗到底是不是将军家的,也许还说不准啊!”
奥楚蔑洛夫歪头狠狠地看了他一眼,于是他赶紧补充道:“就在几天前,我从将军家门前路过,院子里似乎有一条这样的狗……”
这时,人群中突然有人激动地高声喊道:“他说得没错,将军家的确有条这样的狗!”
奥楚蔑洛夫听完刚刚的这些话,脸上不觉又显现出了凝重的表情,他叫来叶尔迪宁,帮他穿上大衣,嘴里念道:“怎么突然起风了,要不赶快穿上大衣,真是冷得不得了。”他看了看仍旧趴在地上不敢乱动的那条狗,对叶尔迪宁说道:“你到将军家里去一趟,就说我在路上捡到这条狗,让你把它送回去。要告诉将军,像这样名贵的狗,不要轻易放到街上,遇见一些无聊的人,会把它折磨死的。”
赫留金已经从满腹委屈变成了极度愤恨,他刚要张嘴说些什么,却听见奥楚蔑洛夫冷言冷语道:“还不把你那根可恶的手指收起来?明明是自己不小心弄伤的,还想冤枉人!”
这时,将军家的厨师刚好走了过来,一个警察赶紧拦住他,上前问道:“普罗霍尔,你快来确认一下,这条狗到底是不是将军家的?”
普罗霍尔略显不高兴的样子,愤愤地说道:“胡说,将军家里怎么可能有这种狗!”
奥楚蔑洛夫警官直接一挥手,斩钉截铁地说道:“别说了,直接把这条狗打死!”
厨师愣愣地看着奥楚蔑洛夫,淡淡地说道:“将军家里确实没有这样的狗,它是跟着将军的哥哥一起来这里的,他老人家对这条狗喜欢得不得了呢!你将它打死……”
“你说什么?将军的哥哥符拉季米尔 伊凡诺维奇来了?”奥楚蔑洛夫惊讶地吼道,脸上现出一种难以名状的喜悦之情,“我怎么没听说呢!他应该会在这里住上一段日子吧!”
厨师被奥楚蔑洛夫的样子惊呆了,满脸疑惑地回答道:“是要住上一阵子的。”
奥楚蔑洛夫一听此言,高兴得差点跳了起来,嘴里不停地感叹道:“主啊!我怎么连这样的消息都不知道呢!符拉季米尔 伊凡诺维奇来了,就在离我不远的地方。”
厨师依然满脸困惑地看着奥楚蔑洛夫,正伸手想要抱狗,奥楚蔑洛夫赶紧说道:“快把它抱回去吧!这个小东西真是太聪明可爱了,它刚刚一定吓坏了。咦?它怎么在发抖,还真是吓坏了!呜呜……呜呜……小宝贝,不用怕了,不用怕了!”
厨师抱起那只狗,将它紧紧放在怀中,回头看了一眼奥楚蔑洛夫警官,便大步向前地走了。
赫留金一脸气愤至极的样子,恶狠狠地盯着奥楚蔑洛夫,木材厂门前的众人沉默地看着这一切。
末了,奥楚蔑洛夫警官还不忘对赫留金吼道:“你等着,看我怎么收拾你。”说完,他裹紧身上的大衣,摇摇摆摆地朝将军家的方向走去。
渴 睡
深夜时分,只有十三岁大的娃丽卡已经困得睁不开眼,但她仍然不能睡觉,作为一个小保姆,她要一直摇晃着摇篮,嘴里还要唱着催眠曲给宝宝听:
睡吧,快快睡,
我的歌声伴你入睡……
摇篮里的婴儿一直在不停地啼哭,此刻已经哭得快要没有力气了,就连呼吸都显得很费力。娃丽卡的双眼已经不听使唤,像粘了胶水一样,紧紧地闭着;头沉沉地垂落下来,搭在摇篮的边沿上;脖子又硬又痛,但她已经顾不得了。她的整个身体,已经没有力气再动一下,她感觉自己像死去了一样,一动不动地保持着那个僵硬的姿势。就连她自己都不知道,嘴里的声音是怎么发出来的……
睡吧,快快睡,
我会给你煮粥喝……
燃烧的火炉里发出噼噼啪啪的响声,老板和阿法纳的鼾声在隔壁房间里此起彼伏,摇篮晃动时发出咯吱咯吱的声响,娃丽卡的嘴里不停地哼唱着轻柔的催眠曲……所有这一切,共同组成了一支曼妙的夜间交响曲,如果能够躺在床上聆听,一定是美极了。可是,对于娃丽卡而言,这简直就是一种折磨。所有的人都可以睡觉,唯独她不能,如果被老板发现,她没有好好照看婴儿却睡着了的话,一定会被狠狠地痛打一顿。
神像面前的长明灯,一闪一闪地晃动着,在天花板上投射出一片阴影,晾在绳子上的尿布以及一些大人的衣物也在昏暗的灯光下,投射出各自的影子。各种各样的影子交叠在一起,时而快速或缓慢地晃动着,在娃丽卡已经不是很清醒的头脑里,幻化成一片朦胧的幻影。它们看起来像极了片片乌云,小婴儿的哭声若有若无,像风一样,慢慢吹散了乌云,呈现在娃丽卡面前的是一条宽阔无比的道路,路面虽有些泥泞,但上面却有很多人和车辆。娃丽卡正要看清这条路通向哪里的时候,突然发现所有的行人和车辆都开始剧烈地摇晃,直到他们像浮云一样再也看不清摸不着时,才发觉原来是自己睡着了在梦中见到的景象。此时,婴儿的啼哭声已经相当响亮,在沉沉的夜里,显得分外刺耳。她不得不继续哼唱着:
睡吧,快快睡,
我的歌声伴你入睡……
娃丽卡慢慢地哼唱着,疲惫又将她带入到奇幻的梦境,她似乎回到了从前的生活中。黑暗而闷热的房间里,病重的父亲正躺在床上痛苦地呻吟,她倚在灶台旁,默默地听着父亲咯吱咯吱咬牙齿的声音。
父亲已被病痛折磨得无法言语,眼看着就要失去性命。母亲没有办法,只能跑去庄园,向老爷求救。过了不知道多久,娃丽卡终于听见有马车经过的声音,原来是庄园的老爷派一个医生到家中来为父亲诊治。年轻医生刚一进门,便被房间内浑浊的气息呛到了,轻声地咳嗽起来。
他面无表情地说了句:“先把灯点亮。”
父亲依然在十分费力地呼吸。
母亲慌乱地跑到灶台旁,跌跌撞撞地找火柴。年轻医生见状,叹了一口气,然后从自己的衣袋中掏出火柴,将灯点亮。
父亲的脸因为剧烈咳嗽而涨得通红,双眼闪烁着让人感到害怕的光芒,直直地看着面前从未见过的医生。
医生上前询问:“你哪里不舒服?”
父亲用嘶哑的声音答道:“我就要死了,我活不下去了……”
“你要相信,我可以将你医治好。”年轻医生信誓旦旦地说道。
“你不用安慰我,我自己的病我很清楚,对于一个要死的人,再好的医生也是没有用的。”父亲认定自己即将死亡的事实,无所畏惧地对医生说道。
医生不再与父亲过多地言语,而是弯下腰来仔细地查看他的身体。过了好一会儿,他才直起身子,对母亲说道:“病人现在必须马上到医院接受手术,如果再拖下去,就真的有性命之忧了!”
母亲一脸茫然地对医生说道:“可是我们怎么将他送到医院去呢?我们连一匹马都没有。”
“没关系,我和你们主人很熟,我会叫他弄辆马车给你。”年轻医生说话时,眼里一直流露着坚定的神色,仿佛一定要救活父亲。
他匆匆离开后,小小的蜡烛也燃尽了,父亲又开始剧烈地咳嗽起来。差不多三十分钟后,果然有一辆马车驶来,母亲简单收拾了一下,便带着父亲乘马车而去。
不知不觉中,黑夜已经结束,天空一瞬间变得明亮起来。不知从哪里传来婴儿的阵阵啼哭声,一个像极了娃丽卡的声音在轻柔唱道:
睡吧,快快睡,
我用歌声伴你入睡……
|
|