新書推薦：
《
一个人·谁也不是·十万人（诺贝尔文学奖得主反思自我的巅峰之作）
》
售價：NT$
250.0
《
重写晚明史（全5册 精装）
》
售價：NT$
3560.0
《
汉末晋初之际政治研究
》
售價：NT$
602.0
《
强者破局：资治通鉴成事之道
》
售價：NT$
367.0
《
鸣沙丛书·鼎革：南北议和与清帝退位
》
售價：NT$
551.0
《
从康德到黑格尔的发展：兼论宗教哲学（英国观念论名著译丛）
》
售價：NT$
275.0
《
突破不可能：用特工思维提升领导力
》
售價：NT$
352.0
《
王阳明大传：知行合一的心学智慧（精装典藏版）
》
售價：NT$
1010.0
|
| 編輯推薦： |
|
这套青少版文学名著精选了适合广大青少年阅读的世界经典名著约100种，均是自出版问世以来，经久不衰的经典之作。长江文艺出版社携手“冰心奖”获奖者，在有些难以理解的原著的基础上进行了改写，并配有精美的彩色插图，更适合青少年读者阅读的口味和兴趣，有助于读者更好地理解原著。阅读这些文学经典，就像是进入了一个丰富多彩的世界。因为，每一部经典之作，都是构成文学世界的一个部分，同时每本书也是一个完整美妙的“心灵世界”。阅读这些文学经典，就是进行一次人生的奇幻之旅。在旅途中，有欢乐与希望，也有忧愁与悲伤；有阳光与鲜花，也有黑夜与风暴。
|
| 內容簡介： |
|
《高老头》是法国作家巴尔扎克的重要作品之一。“高老头”即面粉商高里奥。他是一位爱女如命的父亲，为了两个女儿的体面生活，他一步步当尽家财，身无分文孤身离世，然而他所有的付出并没有赢得女儿的爱。高老头的邻居拉斯蒂涅目睹这出人生悲剧，从正直的穷大学生变为工于心计的野心家，决心闯入上流社会。本书中，现实主义大师巴尔扎克以辛辣的笔触批判了酿成人伦悲剧的金钱，并把批判的矛头指向了罪恶的资本主义社会。
|
| 關於作者： |
|
巴尔扎克是法国小说家，被称为现代法国小说之父，生于法国中产阶级家庭，1816年入法律学校学习，毕业后不顾父母反对，走上文学创作道路，然而惨遭失败。而后他与人合作从事滑稽小说和神怪小说的创作，一度弃文从商却债台高筑，这为他日后创作打下坚实的生活基础。他一生共写出91部小说，合称《人间喜剧》，书中塑造了2472个栩栩如生的人物形象，《人间喜剧》因此被誉为“资本主义社会的百科全书”。
|
| 目錄：
|
一、伏盖公寓1
二、两处造访33
三、初次出道 62
四、鬼见愁106
五、两个女儿151
六、父亲之死180
|
| 內容試閱：
|
穿着镶金边红制服的门丁将大门拉开，门嘎吱作响。拉斯蒂涅坐在马车上看着马车穿过拱形大门，绕到院子里那石阶前的玻璃棚下停下。拉斯蒂涅下车时，又听到了熟悉的嘲笑声。几名仆人看着这辆低俗的喜车窃笑不已。那笑声刺痛了大学生，因为他同时看到了面前那辆十分华丽的马车，以及那两匹精壮的马，马耳上还有玫瑰花。那辆马车上的车夫打着领带，拉着缰绳。这辆马车，在大学生看来至少值三万法郎。他忽然又想到了伯爵夫人院中那辆同样奢华的双轮马车。
“这回又是谁在这儿？该死，表姐估计也在招呼自己的马克西姆。”拉斯蒂涅这时算是明白了，在巴黎，没有主儿的女人已经很少了，想征服那些贵妇估计非常困难。
他慢慢踏上台阶，心已经凉了下来。玻璃门为他而打开，仆人一脸严肃的表情，就像是刚刚被训过。上次来这里参加舞会，只是在楼下的大厅里待过，因为从收到请柬到参加舞会之间的间隙很短，他没来得及去拜访表姐，所以没有进入鲍赛昂夫人的内室。而今天是个绝好的机会，他可以好好瞻仰巴黎著名贵妇的内室，欣赏她独具一格的品位，别具匠心的设计。有伯爵夫人客厅的布置作对比，拉斯蒂涅此刻兴趣盎然。下午四点半之后才是子爵夫人接待访客的时间，再早那么五分钟，拉斯蒂涅就别想进来了。而他对这些上流社会的繁文缛节统统不懂，他走上了一座有着金色扶手、铺着猩红地毯的楼梯，到了鲍赛昂夫人的小客厅。在那些小沙龙聚会里，这位夫人的生活逸事是人们*乐意谈论的话题，但拉斯蒂涅对这些全然不知。
子爵夫人和葡萄牙*著名、*富有的贵族德 阿絮达 潘多侯爵亲密的关系已经持续了差不多三年。听说他们很是要好，感情颇深，不愿意受到别人打扰。鲍赛昂子爵面子上也做得很大度，很是尊重他们俩这奇怪的友谊，当然他心中不一定这么想。他们刚开始交往的时候，下午两点到四点前来拜会子爵夫人的客人，都会碰到潘多侯爵在旁边候着。当然，因为规矩，子爵夫人不能关门谢客。但是她在待客时，总会不时去看天花板，来客终于明白此刻子爵夫人是多么不想跟他们在一起。不久之后，巴黎的沙龙里便传出子爵夫人不愿意在下午两点到四点接待客人的消息，*好不要去打扰她，至此鲍赛昂夫人才算是得到了清净。每次她去剧院时，身边陪同的总是鲍赛昂和潘多两位先生，但是，当一切安排妥当之后，子爵先生总会因为这样那样的事情需要离开。
但是*近新传出了一件事，潘多先生要跟罗什费特家结亲了。关于这件事，鲍赛昂夫人虽然没有得到正式的通知，但要好的女友多次跟她暗示过。她总是不以为意，觉得那是女友妒忌自己，想要破坏他们之间真挚的感情。但时间来不及了，教堂马上要公布婚约了。侯爵不得不专门来向子爵夫人通报这件事，但是面对她，这位葡萄牙的英俊男子却一个字都吐不出来。男人们面对敌人的挑战，哪怕是与人比剑都丝毫不畏惧，但看着哭个不停、还会昏倒的女人就不知道该怎么办了。潘多侯爵此刻非常想离开，回去了再写封信给她，毕竟分手这样的话，以书信的方式表达显得不那么残忍。就在他犹豫着要不要告辞的时候，仆人前来通报“拉斯蒂涅先生前来拜访”，潘多先生的五官一下子放松了。而恋爱中的女人智商可是一等一的高，那无意识的放松以及高兴隐于其中的表情，一下子就被子爵夫人看穿了。
拉斯蒂涅在雷斯托伯爵夫人那里碰了钉子，还没明白一个道理：在巴黎，你要去拜访一个人，得先找到旁人好好打听一下这家人的情况，这样才不至于处于被动的局面、甚至闹出笑话来。就像是波兰谚语说的那样，在你身陷沼泽时，只有将五头牛套在你的马车上，才能把你拉出来。祸从口出，法语里没有这样的词，可能是因为流言蜚语满天飞已成风气。
拉斯蒂涅明显还没学会先套上五头牛，就又朝着鲍赛昂夫人家去了。**不同的是，之前他让雷斯托伯爵和马克西姆先生觉得难堪，这次却无意中帮潘多先生解围了。
这间小客厅布置得很精致，以灰色和粉红色为主色，显得很高雅，却无富贵之气。拉斯蒂涅刚到这里，就看到那位英俊的葡萄牙人匆匆跟鲍赛昂夫人告别，然后走向门口。
“好的，晚上见啦，”鲍赛昂夫人转身看了潘多侯爵一眼，“我们要去意大利剧院的。”
“抱歉，我去不了了。”潘多侯爵抓住了门钮。
鲍赛昂夫人站了起来，让潘多侯爵等一下。她根本没去注意拉斯蒂涅。而拉斯蒂涅就站在那里，周围的一切都让他心醉，好像是进了梦想中的世界。但表姐的态度又让他有些不知所措。
子爵夫人稍稍抬起右手，勾了勾食指，那个动作优美极了。她示意侯爵过来，这个动作就像是有魔力一般，潘多侯爵慢慢松开了门钮，朝她走了回来。
拉斯蒂涅满是羡慕地看着这位先生。“是他拥有那辆马车吧！所以男人一定要有高大的骏马，帅气的仆人，还得出手阔绰，才能让巴黎贵妇们愿意亲近吗？”那对富贵生活的向往就像是蚂蚁一样噬咬着他的心，获得财富的渴望让他异常兴奋，不禁喉咙发干。他每三个月有130法郎的生活费，但是在家里，一家子几口人加上姨母的生活费一个月还不到200法郎。拉斯蒂涅将自己的真实处境和渴望的目标迅速做了个对比，不禁有些丧气。
“所以您为什么去不了呢？”子爵夫人仍然微笑着。
“我有事，英国大使馆还有个宴会。”
“但是您可以提前一点离开啊！”
你说了一个谎，只能用更多的谎话去圆，于是潘多先生笑着说：“所以您要我先走一步吗？”
“那肯定了。”
“我等的就是您这句话！”他眨了下眼睛，如果在他面前的女人不是子爵夫人，他肯定过关了。
他很快地吻了子爵夫人的手一下，然后走了。
拉斯蒂涅想着潘多先生先走了，鲍赛昂夫人可以接待自己了，便整理了下头发，准备行礼。没想到她一下子冲到了走廊上，靠在窗户旁边，看着潘多侯爵上车。她仔细听着，听到跟班对车夫说：“现在去罗什费特府！”
听到这句话，想着潘多先生钻进车厢时那迫不及待的动作，子爵夫人遭受到了莫大的打击。在她们上流社会的贵妇中，*不愿发生在自己身上的就是这种事。子爵夫人慢慢走进卧室，撕下一张漂亮的信笺，写着：
今晚只要您没有去英国大使馆赴宴，而是罗什费特家，您就必须给我一个合理的解释，我会等着。
她没办法平复心情，写的时候，手一直在抖。有几个拼写走样了，她看了下，改了一点，然后署名为“C”，那是她名字的缩写，接着她打了铃。
“雅克，你记着，”她对赶来的仆人说，“大概七点半你要到罗什费特家，记得是求见潘多侯爵。要是他刚好在那里，你就把这个纸条给他，不用等回话。如果他不在，你就拿着信回来。”
仆人点头，收好信，接着说：“夫人，还有人在等着您呢。”
“噢，对了。”她说着话，推门进了小客厅。
拉斯蒂涅刚刚已经觉得不自在了，而子爵夫人那激动的语气让他更加慌张。
她说：“抱歉，先生，我刚刚需要写个东西，现在已经办好了。”
她说这话的时候，根本没走心。因为她心里想着：“天啊，那些传言是真的！他真的要娶罗什费特家的小姐吗？他没有想过他是自由的吗？这桩婚事今晚得了结了，不然我就……明天一切都会好起来的……”
“表姐……”拉斯蒂涅忍不住唤了这个已经走神的夫人一声。
“嗯？”子爵夫人回过神扫了他一眼，大学生一下子打了个寒战。
拉斯蒂涅马上就明白了表姐的“嗯”是什么意思，这三个小时里，他已经懂得了太多事情。他脸红起来，改口称：“夫人。”犹豫了一下，他尊敬地说道：“请原谅我的冒失，我非常需要您的提携，即使我们是远亲，您的帮助对我来说也十分重要。”
鲍赛昂夫人却苦笑了一下，她能感觉到这对她来说不是一件好事。
“当然如果您真的了解我家现在的情况，”他接着说，“您肯定会愿意帮助我，做个希腊的女神，帮助孩子们渡过难关。”
她笑道：“所以，表弟，您需要我怎样帮助您呢？”
“我不知道怎么说，能够恢复与您的远亲关系，已经是我**的荣幸了。您的一切都让我着迷，我不知道刚刚说了啥。在巴黎我也只认识您一个人。求求您好好教诲我吧，我愿意跟着您，为您做什么事都可以！”
“那么您可以为我去杀一个人吗？”
“两个都没问题！”
“您可真是个孩子，”鲍赛昂夫人眼眶泛红，“也只有您了，爱得这么真诚。”
“唉！”他摇了下头。
子爵夫人很久没有遇到这么真诚的人了，不禁对他十分关切。这个乡下小伙子，终于开始使用心机了。从雷斯托夫人典雅的蓝色客厅，到鲍赛昂夫人的粉红色客厅，他仿佛一下子修完长达三年的“巴黎法”课程。虽然这部法典没有一个字，却具有**的权威，只要你学成并且能够学以致用，从此你就会踏上上流社会的台阶。
“对了，我是想告诉您，上次在这里的舞会上我认识了雷斯托夫人，我刚刚从她家过来。”
“我想您肯定碍了她的事。”鲍赛昂夫人微笑着。
“您说得没错，我确实把事情弄得糟透了。如果您再不指点我，我估计很快这里的人都不会待见我的。在这里，想要通过一个富贵美貌、还没有主儿的女人进入上流社会太难了，因为这样的女人很难找到。我现在急需这样一个女人来带我领略生活的美好。不管在哪里我都会遇到马克西姆，似乎每个人都有自己的马克西姆。今天我想先跟您确认一件事情，我在雷斯托夫人那里将整件事弄砸是因为我说出一个老头的名字……”
这时候雅克进来了：“朗热公爵夫人来了。”大学生不得不暂时停住，但表情却非常生气。
子爵夫人轻声说：“想要得到您想要的，首先不要让别人看见您的情绪。”
“亲爱的，您好呀！”她转身热情地迎接朗热公爵夫人，两个人双手紧握，就好像是亲姐妹那么亲热。
“看来她们关系很不错，”拉斯蒂涅不禁心想，“这样一来，我有两个出谋划策的人了，她们这么要好，看到表姐关照我，这位夫人肯定也会给我帮助的。”
“噢，亲爱的安图瓦奈特，您怎么有时间来看我呀？！”
“我注意到潘多先生去了罗什费特家，想着您必定是一个人待着了。”
鲍赛昂夫人的表情毫无变化，嘴角没有弯下，眼神镇定，脸上没有任何一块肌肉改变了形状，眉宇间似乎更平整了。
“早知道您还有客人……”公爵夫人说着看向拉斯蒂涅。
“这位是我表弟，拉斯蒂涅先生。哦，对了，听赛里西说，*近都找不到蒙脱里伏将军，您这里有他的消息吗？他去看过您吗？”
有人说，这位公爵夫人对蒙脱里伏先生很上心，但却没有得到对方的回报，还被抛弃了。这句话刺到了公爵夫人心上，她脸一下子红了，回答道：“他去了爱丽舍宫。”
“所以是因为公务吗？”鲍赛昂夫人问。
“克拉拉，有件事也许您已经知道了，”公爵夫人并没有回答这个问题，眼睛里闪着精光，“过完这个夜晚，潘多先生和罗什费特小姐的婚约就要公之于众了！”
这句话的分量确实够重，子爵夫人显然没有做好准备，她脸色发白了，仍然强笑着说：“都是些好事者编的谎话，您想想，潘多先生有必要跟一个刚刚封爵的家族结亲吗？这么尊贵的姓氏应该好好选选才对。”
“不过，有人说罗什费特家族可是很看重这次结亲呢，陪嫁都有足足20万年金呢。”
“这点钱潘多先生看得上吗？”
“不过，亲爱的，您要是见过罗什费特小姐就能了解了，她真的很招人喜欢呢。”
“有吗？”
“反正，婚约这件事已经是事实了。您的消息这么不灵通，还真是让我吃惊呢！”
“先生，您刚刚说您弄糟了一件事？”鲍赛昂夫人忽然转头看着拉斯蒂涅，“这刚刚进入社会、什么都不懂的年轻人估计听不懂我们的话，可怜的他还等着指点呢。亲爱的，还要麻烦您多帮助他呀，我们说的事有时间再说吧，而且明天就知道结果了。我相信您应该会帮我的。”
公爵夫人不再刨根问底，而是仔细打量着旁边的拉斯蒂涅，那种眼光好像是要将拉斯蒂涅一寸一寸地切开慢慢分析，这伤了拉斯蒂涅的自尊。
“夫人，我是不小心踩到了雷斯托夫人的地雷，‘不小心’就是我将这件事弄糟的原因。”这夫人刚进门时，大学生还以为她们关系亲密，但经过她们这番对话，大学生也知道两个人看似要好，实则是在互相挖对方伤口。此刻他灵机一动，说道：“那些只是损损您的人，也许您还可以原谅他，与他继续交往。但那些‘不小心’伤人至深的人，您可能就只会当他是空气，是白痴，谁都不会去理他，也不会看得上他。”
子爵夫人看他的眼神顿时温柔了许多，那些聪明的人总会用这样的眼神表示自己的安慰和尊敬。公爵夫人的眼神刺痛了拉斯蒂涅，但子爵夫人的温柔刚好能让他止痛。
拉斯蒂涅看着公爵夫人，口气里满是谦卑：“夫人，也许您不知道，我只是个穷苦的学生，什么都不懂……”
“好了，先生，这些话没有人喜欢听，我们当然也不喜欢听。”
“没错，我才21岁，还很年轻，经受些磨难也很应该。其实我自己也很后悔，所以专门来这个美丽的地方忏悔。”
鲍赛昂夫人不禁笑了，对公爵夫人说：“看吧，亲爱的，他来了就说要找女教师呢！”
“公爵夫人，”拉斯蒂涅接着说，“对自己所爱的人，想要了解她的一切，是*正常不过的吧？”
公爵夫人说：“但是我听说，马克西姆可真是一个好教师！雷斯托夫人也是个不错的学生呢！”
大学生说：“关键是我不清楚啊，夫人。我就那样闯进去让他们不高兴了，还好，雷斯托伯爵还挺愿意跟我聊天。但是我之后说，那个从小楼梯走下去、还跟伯爵夫人吻别的人，我刚好知道，然后就踩了地雷了。”
“所以他是谁？”两个女人异口同声地说道。
“就是跟我这个穷学生住在一栋公寓的，在圣马尔索区的，一个月仅用45法郎过生活的倒霉鬼。大家都喜欢笑他，叫他高里奥老头。”
“哎呀，您这个傻小子，”鲍赛昂夫人嚷道，“您知道雷斯托夫人娘家的姓氏吗？那就是高里奥呀！”
“卖面粉的家庭。”公爵夫人说，“对了，克拉拉您记得吗？那一次国王怎么说来着，就是她跟糕饼师的女儿一起觐见时，国王用拉丁文说那些女人……”
“就是面粉做的！”拉斯蒂涅说。
“没错！”公爵夫人说。
“所以，那是她父亲！”大学生看着很惊讶。
“是的，高老头还有个小女儿，两个女儿他都捧在手心，但现在没有一个理他了。”
“小女儿嫁给了一个男爵，什么纽沁根，是个银行家，对不对？”子爵夫人看着朗热公爵夫人，“她叫苔尔费纳，浅黄色头发，她在歌剧院有个小包厢，喜剧院她也偶尔去一下，常常笑得很夸张，让大家不得不注意她。我说得对吧？”
公爵夫人笑道：“哎哟，您可真是费心啊，这些人您还这么留意着。我想那雷斯托真的是动了真情，才愿意糊自己一身面粉啊。但是呢，他自己不是个经商的人，老婆跟了马克西姆，他肯定不会有什么好下场的。”
“您的意思是，她们已经不理亲生父亲了？”
“就是这样。”子爵夫人说，“父亲辛辛苦苦攒下的钱差不多有五六十万，都给了女儿当嫁妆，让她们嫁个好人家，过着衣食无忧的日子。想着两个女儿嫁得好，自己有两个家了，父亲就只留了不到10000法郎的年金。谁知道想象中受到尊敬与照顾的日子还没有维持两年，两个女婿都嫌他丢人，不愿意再与他来往，将他赶走，就像是对待街上的乞丐一样……”
这真实的故事让拉斯蒂涅鼻子有些发酸，想着家里父亲母亲慈爱、兄弟姐妹友善的场面，他总是对前途充满了信心。然而在巴黎这个真实的文明之都，人与人之间会有怎样的战争呢？
这个曲折的故事还是让人颇为唏嘘的，三人不约而同都沉默了一会儿。
“我的天，”朗热夫人说，“这样的事情虽然让人很费解，但是总在我们身边发生啊。这到底是为什么呢？亲爱的，您想想，女婿本应该是半个儿子啊。但是呢，现在好像他是我们的债主，女儿就是用来还债的，我们辛辛苦苦养大的心头肉，就这样被他带走。没嫁人之前，她就是家里的仙女，拥有*纯洁的心灵。但一旦嫁人了，很有可能就会变成女巫。女婿将她带走，首先是她的心，接着是一大笔嫁妆。得到她的心后，女婿以此让她跟家里断绝所有联系。刚刚女儿还是我们身上掉下来的肉，转眼间她就成了收拾我们的刽子手。这种故事还不够多吗？今天，媳妇对公公恶语相向，不考虑他是将自己丈夫抚养长大的人；明天，女婿可以将自己的丈母娘送到大街上住。有些人总是会问有哪些悲剧发生了，只要去每家每户打听，就会知道女婿、媳妇制造的悲剧可多了。这个可怜的面粉商，我记得，福里奥……”
“夫人啊，他是高里奥。”
“没错，高里奥曾是分区的区长，那还是在大革命时期。那场饥荒，您听说过吧？知道当时面粉值多少钱吗？差不多涨了十倍，而面粉商早就囤够了货。我祖母跟我说，那个时候她的总管就卖了一大批给他。那场饥荒让他发达了，不过，公安委员会肯定不会放过这分红的好机会。那个时候总管还跟祖母说，有小麦在手，她完全可以稳坐高台。而生意做到了刽子手那里的高里奥，心里是只有两个女儿的。大女儿在他的努力下，终于嫁入伯爵府上。二女儿又开始跟富有的银行家接触――纽沁根男爵可是个保皇党。在两个女儿出嫁之初，那个时候还是**帝国时代，波拿巴掌握大权，所以这个革命党的岳父还没有让两个女婿看不顺眼。后来波旁王朝复辟了，这下革命党老头就难以找到容身之所了。两个女儿怎么说也是他养大的，感情还是有的。在家里没人的时候，她们还会想办法见见自己的父亲。而女儿同父亲之间真挚的感情，就成了高里奥老头*终退出的原因。他看得出来，自己的女儿真的爱她们的丈夫，自己就成了他们之间的障碍。为了女儿，父亲委屈了自己，女儿是高兴的，父亲也会开心。在这件事上，可以说父女达成了一致。在伯爵夫人那高雅的客厅里，高老头就像一滴油污那么碍眼，她不得不将他擦去。想想看，爱情里面也经常是这样啊。美人跟自己的心上人在一起，男子渐渐厌倦了，打算离开她了，他该怎么做呢？只有想各种办法来回避她。人与人之间的感情都是这样，我们每个人内心都拥有一座宝藏，要是将一切都奉献给别人，那你就面临破产了。一个对感情毫无保留付出的人，与一个将钱全都挥霍的人一样，不值得同情。父亲为了女儿奉献了自己能给出的一切，包括他的精力、他的心血、他的父爱，*后将自己的财产都献了出去。果汁榨干了，那么果肉必然会被扔掉。”
“真是无耻的社会！”子爵夫人伸手将披肩拉上来，她没有抬头，公爵夫人的话，有些刺到了她的心。
“这不能说是无耻，社会都是这个样子。我这样说只是表明我懂得社会的本质，但是呢，我跟您想的一样，”说着她握住子爵夫人的手，“这社会就是个大沼泽，我们还是尽量离得远一点吧！”
公爵夫人站起来吻了下鲍赛昂夫人的额头，说：“您知道吗？现在的您美极了，气色真不错！”然后她跟拉斯蒂涅示意，直接走出去了。
“高老头真是了不起！”拉斯蒂涅想到他看到高老头独自绞镀金银器的场景。
而子爵夫人的思绪已经飘走了，她在思考着什么。大学生说完那句话发现并没有得到想要的回复，又不敢打扰鲍赛昂夫人，不知道该走还是该留。
“是呀，社会本来就是无耻而又残忍的。”鲍赛昂夫人喃喃自语，“我们遭遇了什么不幸，首先赶来的朋友不是来帮助你的，而是在你伤口上狠狠撒盐，还用手剜肉给你看。用尽一切嘲笑的办法，就为了让你心里的刺扎得更深，我可不能再这样被动了，我要为自己而战！”她终于抬起头来，眼神中闪烁的光芒让人动容，那端正的神态又恢复了贵妇人的骄傲。
“啊，”她忽然发现拉斯蒂涅在旁边，“您还在呢！”
“是，夫人，我还在。”拉斯蒂涅毕恭毕敬地回答。
“拉斯蒂涅先生，我告诉您，这个社会不值得您去同情。您想要得到什么，我都会帮您。我相信，您很快就能试探出女人的底线究竟在哪里，或者说她们根本没有底线，您还能了解到男人爱慕虚荣的心深到什么地步。我其实早就已经领教过这社会的实质，只是我没有仔细去琢磨。但是现在，我已经弄清楚了，您越能耍心机，您的前途就越是坦荡；您越是对所有人都心狠手辣，就越是能收获臣服。对那些男人女人，您都不能交出真心。记住，他们都是您前进路上的石头，踩着这颗石头才能够得着那颗石头，踩到了那颗石头，您才能往前更进一步。踩过了的石头，就全都扔掉。只有这样，您才能离您的目标更近一些，直到您到达目的地。想必您已经感受到了，要是没有一个女人对您感兴趣，那么您就不会有什么作为了。关键是这个女人还一定得是贵妇，要有模样、有身材、有钱，还有品位。如果您真的动了感情，那么这个宝藏您可要好好收起来，不要让任何人知道。要知道真情是*容易伤人的玩意儿，也许您还没达到目标，就被人拿住真情开刀了。即便您爱上谁了，也要将心放在肚子里，没有弄清楚对方的一切，就不要拿出来。现在的您，还是孤身一人，可能不久之后您会收获爱人，那么您记得防人之心不可无。米埃尔（这是潘多侯爵的名字，子爵夫人说激动了，不自觉叫了出来），女儿不认父亲，希望他能早点消失，这还不算是可怕。可怕的是一起长大的姐妹，彼此竟埋藏着巨大的仇恨。雷斯托是名门望族，所以雷斯托夫人是被上流圈子接受了的；但是那个只有钱的妹妹，同样美丽的纽沁根夫人却很不开心，她跟姐姐虽然都嫁得很好，但她却比姐姐地位低多了。因此，两姐妹之间嫌隙越来越大，已经不见面了，父女三人互不相认了。所以，您知道吗？只要是能像您现在这样站在我面前听我说话，纽沁根夫人可以从她们家那条街开始，一路跪过来。她之前曾试着通过德 玛赛打开上流圈子的门，对他是有求必应，甚至愿意做他的仆人，但是玛赛却不想理她。要是您能做那个引荐她来这个客厅的人，那您就会成为她的神，可以左右她，愿意爱就爱，不爱就随便利用。如果舞会上的人很多的话，我可以见她几次，但不会接受她的单独邀约，我只需要在那种场合下，跟她热情地打个招呼就行了。您在伯爵夫人那里踩了高老头这个地雷，那么您已经把自己炸出了她的家。您以后别想轻易进她的家门了，您成了她*不愿意见的人了。所以，高老头可以帮您介绍纽沁根夫人，她那么漂亮，您可以好好利用下。一旦她对您上了心，那么她的敌人、朋友，哪怕是*好的朋友，都会想要将您抢走。就是有那样的女人，喜欢要别人相中的男人。可能她们以为抢到了这个男人，就跟这个女人有一样的品位了吧。但暴发户跟我们穿一样的衣服，还是暴发户啊。女人们为您争风吃醋，您就出名了。而在这里，出名意味着前程似锦，您就拥有得到权力的力量了。只要女人觉得您是有才华的，您是能干的，那么男人也会这么认为，只要您不太笨就行。所以，到那时，您就可以为所欲为了，而您也能明白，这个社会就是一群傻子和一群骗子的游戏场。但是您不能做傻子，也不能做骗子，我的姓氏是让您进入游戏场*好的门票，请您务必对得起这个姓氏。”她认真看着大学生，“*后请将这个姓氏干干净净交还给我。好了，您该走了，我们还有自己的战场要出征呢！”
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
