|
內容簡介: |
《中国古典诗词中的传统文化(英文版)》是“高等院校涉外专业双语精品选修课系列”之一。《中国古典诗词中的传统文化(英文版)》旨在通过解读中国古典诗词中的传统节日文化、植物文化、酒文化和茶文化,一方面帮助那些对中国文化感兴趣的外国读者,通过对经典诗词歌赋的赏析,更好地品味出中国文化之魅力和韵美;另一方面,培养中国学生对中国传统文化的热爱和自豪,让他们对中国传统文化知之、乐之、好之,从而在跨文化交际活动中,能自豪而从容地向外国朋友推介中国传统文化之精华。
|
目錄:
|
Chapter 1 Overview on Traditional Chinese Culture
1.1 Language
1.2 Literature
Chapter 2 0verview on Classical Chinese Poetry
2.1 Development
2.2 Features
Chapter 3 Traditional Chinese Festivals
3.1 Introduction
3.2 Main Traditional Chinese Festivals
3.3 Poetry for Traditional Chinese Festivals
Chapter 4 Cultural Symbolism of Plants
4.1 Plant Symbolism
4.2 Floral Emblem
4.3 Plant Symbolism in Chinese Culture
4.4 Plants in Chinese Painting
4.5 Poetry for Si Junzi
4.6 Poems on Willow
4.7 Poetry on Peach Blossoms
4.8 Poetry on Peony
4.9 Poetry on Chinese Phoenix Tree Banana Leaves
4.10 Poetry on Other Flowers and Plants
Chapter 5 Culture of Chmese Jiu
5.1 History
5.2 Customs of Drinking Chinese Jiu
5.3 Drinking Vessels
5.4 Types of Chinese Jiu
5.5 Famous Chinese Jiu
5.6 Chinese Jiu Culture
5.7 Poetry for Drinking Jiu,
Chapter 6 Culture of Chinese Tea
6.1 History
6.2 Classification
6.3 Special Circumstances for Drinking Tea
6.4 Tea Ceremonies
6.5 Chinese Tea Lore
6. 6 Poetry on Tea Drinking
附录
附录 1
附录 2
参考文献
|
|