l 余光中,知名诗人与散文家。一生从事诗、散文、评论、翻译,已出版专书五十种。对现代文学的影响,遍及海内外华人世界。
l 谢冕,文艺评论家、诗人、作家。北京大学教授、博士研究生导师,《诗探索》杂志主编。曾任北京大学中国语言文学研究所所长,北京大学中国新诗研究所所长。
l 屠岸,诗人、翻译家、文艺评论家、文学编辑家。现为中国诗歌学会副会长,《当代诗坛》汉英双语诗学季刊主编。其《济慈诗选》译本2001年获第二届鲁迅文学奖翻译奖。
l 叶廷芳,中国科学院外国文学研究所《世界文学》杂志编辑,中国德语文学研究会会长。曾获苏黎世大学“荣誉博士”学衔。
l 杨匡汉,中国世界华文文学学会副会长,中国当代文学研究会名誉副会长,中国社会科学院研究生院教授。
l 白烨,文学评论家,中国当代文学研究会会长,《中国文学年鉴》副主编,中国社会科学院研究生院教授。
l 钱中文,中国社会科学院荣誉学部委员,中国中外文艺理论学会会长,《文学评论》主编。著有《果戈理及其讽刺艺术》《现实主义和现代主义》《文学原理———发展论》《新理性精神文学论》《文学理论:求索与反思》《钱中文文集》四卷集韩国版及《桐荫梦痕》等。主编《巴赫金全集》中译七卷集及其他多种丛书。曾获中国社会科学院优秀著作奖、第二届鲁迅文学奖等。
l 蓝棣之,文学评论家。现为清华大学人文学院责任教授,文学研究所所长,长期从事中西比较意义上的现当代文学、诗歌、理论的研究与教学。著有《正统的与异端的》《现代诗的情感与形式》《现代文学经典:症候式分析》《现代诗歌理论:渊源与走势》等,编有《现代派诗选》《九叶派诗选》《新月派诗选》及《何其芳全集》等。
l 江枫,著名诗人、翻译家。1995年成为我国首次设置的“彩虹”翻译终身成就奖外译中的唯一得主,2011年再获中国翻译文化终身成就奖。
l 陈众议,中国社会科学院外国文学研究所所长,代表作品有《拉美当代小说流派》《加西亚·马尔克斯评传》《博尔赫斯》《西班牙文学“黄金世纪”研究》《西班牙文学大花园》《堂吉诃德的长矛》《塞万提斯学术史研究》《游心集》《亲爱的母语》等。
l 王伟明,三十年诗刊主编。著有散文集《七叶树》,诗选《越华现代诗钞》《香港当代文学精品诗歌卷》等。
l 王海龙,旅美文化人类学者,作家。美国人类学学会会员,美国影视人类学学会会员,任教于纽约哥伦比亚大学。著有《视觉人类学》《读图时代:视觉人类学语法》《遭遇史景迁》《改变欧洲:16—18世纪最早赴法的中国人》等。
l 高莽,中国社会科学院荣誉学部委员,中俄友好协会顾问,俄罗斯科学院远东研究所荣誉博士,《世界文学》杂志主编。2013年11月,凭借译作阿赫玛托娃的叙事诗《安魂曲》,获“俄罗斯—新世纪”俄罗斯当代文学作品最佳中文翻译奖。
l 蓝棣之,文学评论家。清华大学人文学院责任教授,文学研究所所长,长期从事中西比较意义上的现当代文学、诗歌、理论的研究与教学。著有《正统的与异端的》《现代诗的情感与形式》《现代文学经典:症候式分析》《现代诗歌理论:渊源与走势》等,编有《现代派诗选》《九叶派诗选》《新月派诗选》及《何其芳全集》等。
l 北塔,原名徐伟锋。专治诗歌、评论与翻译。世界汉诗协会副会长、国际诗歌翻译研究中心顾问,《当代诗坛》汉英双语诗学季刊、《诗歌季》和《世界汉诗》等杂志副主编。主要著作有中英文对照个人诗集《正在锈蚀的时针》和《石头里的琼浆》等,以及学术专著《吴宓传》《戴望舒传》等。
l 廖四平,文学博士,作家,教授。主要学术著作有《中国现代诗论十四家》《茅盾文学奖获奖作品解析》等;主要文学作品有长篇小说《招生办主任》《教授变形记》《大学校长》,系列散文《亲友琐忆》。