|
內容簡介: |
墨西和她的妹妹查瑞蒂生活在一个黑暗的世界里。太阳一升起,她们就要上床睡觉。她们的房屋长期笼罩在严冬里,每天的生活与头一天完全一样。
墨西的妈妈早就去世了。她从未向爸爸提出质疑,她们是怎样生活,以及为什么这样生活,直到一天她醒来发现枕头旁有一朵雪莲花——~这是春天来临的第一个征兆,预示着新生活的开始。
与神秘的克劳迪耶邂逅以后,墨西的内心再也无法平静下来,她开始在蜿蜒曲折的道路上探寻家族的历史、母亲的死因和房子被封印的原因。随着过去的一点一滴逐渐浮出水面,墨西了解的家族历史开始明朗……她能够做到在发现真相的同时,又不至于毁坏她的家园、伤害到她的爸爸和所有她认识的人吗?
|
關於作者: |
萨拉·辛格尔顿,报社记者出身,先是在短篇小说领域崭露头角,故事频频发表在《中间地带》和《第3另类》杂志上。《百年老屋》是她为孩子们写的第一本小说。《百年老屋》以其浓厚的哥特式描写方式俘获了所有小读者的心,并获得了图书基金会青少年文学奖。同时她也是成人黑暗奇幻小说《乌鸦少女》的作者。
|
目錄:
|
序幕
第一章 雪莲花
第二章 幽灵通道
第三章 三把生锈的钥匙
第四章 神秘信件
第五章 图拉真的魔咒
第六章 阁楼里的秘密
第七章 玻璃蛋之谜
第八章 “魔鬼”克劳迪耶
第九章 西科拉之死
第十章 阳光下的老屋
后记
译后记
|
內容試閱:
|
《桂冠国际大奖儿童文学:百年老屋》:
当女鬼的脸正好在墨西的脚下时,她的眼睛突然睁开——里面除了蓝色的天空外,空空的。冰面不是很清澈,所以看不清她的模样。
墨西虽然知道鬼是怎么来的,这次还是喘了一口气。以前,她多次见过鬼。那些鬼就像墙上的旧画一样,很熟悉,没有什么吸引力。但这个女鬼不一样。墨西并不害怕鬼,但是见到这张新面孔后,她还是有些恐惧。这个女鬼好像是跳进冷水里的,又像是被绊倒摔下去的。她似乎觉得周身的皮肤感到刺痛。
墨西站了起来,要离开池塘,目光却没有离开女鬼。那女鬼的头发很柔和,呈波浪状。她张开嘴,又合上,像鱼儿一样。也许她努力想说什么,但墨西不想留下来弄明白。她拢了拢裙子,飞快地穿过迪斯蒂乐瑞牧场,一直到家才停下来。
她家的房子被称作“百年老屋”。四周有水沟,有围墙,家畜很难进入花园。房子周边有公园、牧场,远处,还有一个巨大的湖泊,像一条水银般的丝带。
墨西踏上花园的台阶,穿过围绕着玫瑰花园的高墙大门,推开厨房的门。奥里莉亚正弯腰给火堆添加燃料。听到门被撞开了,她转过身来。
“墨西!你怎么总是弄出这么大的动静?”她责备道。
奥里莉亚很瘦,穿着黑色紧身衣服,头发花白,盘着发髻。当她发现墨西很恐慌而且上气不接下气时,她的表情由恼怒变成关心。
她换了温和的语气问:“墨西,发生了什么事?我亲爱的墨西,快坐下。你身上很冷,脸也变蓝了!看看你的手,还有你的胳膊,都冻僵了。快坐到火边去烤烤。”
她领着墨西坐在火堆旁的木椅上。她解开墨西的鞋带,给她搓脚,使她暖和起来。墨西逐渐变暖和了,想说点什么,但嘴唇和舌头太冰,还是说不出话来。奥里莉亚热了些牛奶,倒了一杯,加点肉桂让墨西喝。墨西慢慢缓过劲来。她的手变暖后就开始阵阵刺痛。
“现在告诉我发生了什么事。”奥里莉亚边问边耐心地搓着墨西的小脚板。
“我又看到鬼了,一个新鬼。就在迪斯蒂乐瑞牧场尽头的池塘里面。”墨西说。
奥里莉亚径直站了起来:“你为什么要去那儿?你干吗去牧场?”
奥里莉亚很害怕,“百年老屋”的日子天天是老样子,没有什么变化,没有发生过任何怪事、新鲜事,也许连黎明和黄昏都难以分清,这栋房屋永远覆盖于黑暗之中。
但是奥里莉亚知道墨西能看见鬼,她相信墨西。起初,当墨西告诉她们关于鬼的事情时,大家都认为她在编故事。很多孩子都有隐形的朋友。墨西的隐形朋友从未消失过。
……
|
|