新書推薦:
《
王阳明大传:知行合一的心学智慧(精装典藏版)
》
售價:NT$
1010.0
《
失衡与重塑——百年变局下的中国与世界经济
》
售價:NT$
602.0
《
不被定义的年龄:积极年龄观让我们更快乐、健康、长寿
》
售價:NT$
352.0
《
南方谈话:邓小平在1992
》
售價:NT$
367.0
《
纷纭万端 : 近代中国的思想与社会
》
售價:NT$
500.0
《
中国古代文体形态研究(第四版)(中华当代学术著作辑要)
》
售價:NT$
765.0
《
朋党之争与北宋政治·大学问
》
售價:NT$
454.0
《
甲骨文丛书·波斯的中古时代(1040-1797年)
》
售價:NT$
403.0
|
內容簡介: |
本书是对语言模因理论及应用的研究。语言模因研究是近年来语言研究理论的一个新的突破,在国内是由何自然教授首先翻译和引进,该理论将起源于生物学的“模因”概念应用于语言的产生、传播和流变机制研究,为语言研究提供了新的视角和思路,引起了国内语言学界的重视。语言模因理论与应用研究的价值不仅仅在语言学领域,它的研究思路亦可以更深更广地应用于哲社文化领域,具有非常巨大的潜在影响力。目前国内关于语言模因理论的研究还多,本书的是这一阶段成果的集中展现,对后续的相关研究具有巨大的参考价值。
|
目錄:
|
总序 1
序 1
前言 1
第1章 导论 1
1.1 研究背景 1
1.2 研究目标 3
1.3 本书结构 4
第2章 语言模因概述 5
2.1 模因的定义 5
2.2 模因与基因的异同 7
2.3 语言模因 9
2.4 语言模因表征 15
2.5 小结 16
第3章 语言模因的类别 18
3.1 按模因表征的形式与内容分类 18
3.2 按模因的传播力度分类 23
3.3 小结 29
第4章 语言模因的形成与传播 30
4.1 语言模因的形成条件 30
4.2 语言模因的传播渠道 40
4.3 语言模因的传播机制与方式 42
4.4 语言模因传播的触发语境 47
4.5 语言模因的衰减与消亡 50
4.6 小结 51
第5章 语言模因的意义与理解 53
5.1 语言模因的默认义与浮现义 53
5.2 语境在语言模因理解中的作用 57
5.3 推理在语言模因理解中的作用 60
5.4 基于关联理论的语言模因理解机制 64
5.5 小结 66
第6章 语言模因的修辞维度 68
6.1 语言模因的修辞形式 68
6.2 语言模因的修辞功能 81
6.3 语言模因修辞与语境 87
6.4 小结 91
第7章 模因与翻译 92
7.1 模因翻译论 92
7.2 模因与翻译策略 98
7.3 模因与翻译互文性 100
7.4 模因与翻译教学 101
7.5 小结 105
第8章 语言模因与第二语言习得 106
8.1 语言模因的传播过程与第二语言发展过程 106
8.2 语言模因论与第二语言概念系统发展 114
8.3 语言模因论与外语教学 117
8.4 小结 123
第9章 语言模因在媒体语言中的运用 125
9.1 语言模因在广告语言中的运用 125
9.2 语言模因在新闻标题中的运用 130
9.3 语言模因在网络流行语中的运用 135
9.4 语言模因在手机祝福短语中的运用 143
9.5 小结 148
第10章 余论:我们赖以生存的模因 150
10.1 研究总结 150
10.2 对语言模因论的重估 150
10.3 语言模因研究的路向 152
10.4 结语 155
参考文献 157
|
|