利兹?迈尔斯,作家、编辑(包括成人书、青少图书和幼儿图书)。她的作品在世界各地均有销售,至今已销往英国、美国、意大利、西班牙、澳大利亚、新西兰、俄罗斯和新加坡。最新的作品是《真心话、大冒险》 2011(Truth & Dare)。另外,迈尔斯还著有《黏黏先生的恶性》和路易?巴斯德与、威尔?史密斯的传记等适合青少年读者的作品。迈尔斯平时喜欢看电影、吃芝士蛋糕。她经常去伦敦的博物馆、画廊(和酒吧)里寻找创作灵感。
陆大鹏,文学硕士,南京工程学院英语专业学士,南京大学英美文学硕士,英语专业八级 TEM 8,国家人事部CATTI 翻译中级资格,丰富的会议口译经验,德语流利,法语流利,中级编辑资格熟悉西方历史、文学与文化。译作:《哈比人:插图注释本》(The Annotated Hobbit,合译),原作者J. R. R. Tolkien,译林出版社,2011年;《海洋帝国:马耳他攻防战、勒班陀大海战与争夺世界中心的较量》(Empires of the Sea:The Siege of Malta, the Battle of Lepanto, and the Contest for the Center of the World),原作者Roger Crowley,社科文献出版社等多部译品。