新書推薦：
《
跟着渤海小吏读历史：大唐气象（全三册）
》
售價：NT$
989.0
《
心智的构建：大脑如何创造我们的精神世界
》
售價：NT$
352.0
《
美国小史（揭秘“美国何以成为美国”，理解美国的经典入门读物）
》
售價：NT$
352.0
《
中国古代北方民族史丛书——东胡史
》
售價：NT$
576.0
《
巨人传（插图珍藏本）
》
售價：NT$
3289.0
《
地下（村上春树沙林毒气事件的长篇纪实）
》
售價：NT$
332.0
《
偿还：债务与财富的阴暗面
》
售價：NT$
347.0
《
清华大学藏战国竹简校释（壹）：《命训》诸篇
》
售價：NT$
408.0
|
| 關於作者： |
|
泰戈尔，印度近代著名诗人、作家、艺术家和社会活动家，第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家，世界文学史上的巨匠，被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路；他的创作为借鉴外国的优秀文艺、开拓具有民族特色的新文艺作出了榜样。
|
| 目錄：
|
新月集 TheCrescentMoon…………………………001
园丁集（选集） TheGardener……………………059
飞鸟集 StrayBirds…………………………………139
流萤集 FlutteringFireflies…………………………211
吉檀迦利（选集） Gitanjali………………………265
|
| 內容試閱：
|
家
我独自走在穿越田地的小路上，夕阳如同一个吝啬鬼，正藏起它最后的一点金子。
白昼渐渐没入深沉的黑暗之中，那已收割了的田野更加孤寂、沉默地躺在那里。
突然，天空中传来一个男孩尖锐的歌声，他正穿越看不见的黑暗，把他的歌声留在静谧的黄昏里，久久回荡。
他的家就在荒地边缘的村落里，穿过甘蔗园，在香蕉树和瘦长的槟榔树后面，椰树和深绿色的榴莲的阴影里。
我在星光下独自行走，途中停留了片刻，幽暗的大地正在我面前展开，用她的双臂拥抱着无数的家庭，在那里有摇篮和床铺，有母亲们的心和夜晚的灯光，还有年轻的生命，自然而欢乐，却全然不知这欢乐对于世界的价值。
TheHome
Ipacedaloneontheroadacrossthefieldwhilethesunsetwashidingitslastgoldlikeamiser.
Thedaylightsankdeeperanddeeperintothedarkness，andthewidowedland，whoseharvesthadbeenreaped，laysilent.
Suddenlyaboy’sshrillvoiceroseintothesky.Hetraversedthedarkunseen，leavingthetrackofhissongacrossthehushoftheevening.
Hisvillagehomelaythereattheendofthewasteland，beyondthesugar-canefield，hiddenamongtheshadowsofthebananaandtheslenderareca-palm，thecoconutandthedarkgreenjack-fruittrees.
Istoppedforamomentinmylonelywayunderthestarlight，andsawspreadbeforemethedarkenedearthsurroundingwithherarmscountlesshomesfurnishedwithcradlesandbeds，mothers’heartsandeveninglamps，andyounglivesgladwithagladnessthatknowsnothingofitsvaluefortheworld.
婴儿之道
只要婴儿愿意，此刻他便可飞上天堂。
他之所以不离开我们，并非没有缘由。
他喜欢把头倚靠在妈妈的怀中，哪怕一刻没见到她也是不行的。
婴儿知道所有智慧的语言，虽然世间很少有人能知晓其含义。
他之所以不愿意说话，并非没有缘由。
他想做的事，就是要学会从妈妈嘴里说出来的话。这就是为什么他看起来如此天真。
婴儿有成堆的金银珠宝，但他却像个乞儿一样来到这个世界。
他之所以这样伪装，并非没有缘由。
这个可爱的小乞儿裸露着身体，装作完全无助的样子，是想乞求妈妈爱的财富。
婴儿在纤细的新月之境，是自由自在，无所束缚的。
他放弃自由，并非没有缘由。
他知道在妈妈心房的小小一隅里，藏有无穷的欢乐，被搂在妈妈爱的臂弯里，其甜蜜远胜于自由。
婴儿永不懂如何啼哭。他住在极为幸福的国度里。
他之所以要流泪，并非没有缘由。
虽然他那可爱的小脸儿的微笑，系着妈妈热切的心，然而他因小小麻烦而发出的啜泣，却编织成了怜与爱的双重牵绊。
Baby’sWay
Ifbabyonlywantedto，hecouldflyuptoheaventhismoment.
Itisnotfornothingthathedoesnotleaveus.
Helovestoresthisheadonmother’sbosom，andcannoteverbeartolosesightofher.
Babyknowsallmannerofwisewords，thoughfewonearthcanunderstandtheirmeaning.
Itisnotfornothingthatheneverwantstospeak.
Theonethinghewantsistolearnmother’swordsfrommother’slips.Thatiswhyhelookssoinnocent.
Babyhadaheapofgoldandpearls，yethecamelikeabeggarontothisearth.
Itisnotfornothinghecameinsuchadisguise.
Thisdearlittlenakedmendicantpretendstobeutterlyhelpless，sothathemaybegformother’swealthoflove.
Babywassofreefromeverytieinthelandofthetinycrescentmoon.
Itwasnotfornothinghegaveuphisfreedom.
Heknowsthatthereisroomforendlessjoyinmother’slittlecornerofaheart，anditissweeterfarthanlibertytobecaughtandpressedinherdeararms.
Babyneverknewhowtocry.Hedweltinthelandofperfectbliss.
Itisnotfornothinghehaschosentoshedtears.
Thoughwiththesmileofhisdearfacehedrawsmother’syearninghearttohim，yethislittlecriesovertinytroublesweavethedoublebondofpityandlove.
开始
“我是从哪里来的，你在哪里把我捡来的？”孩子问他的妈妈。
她把孩子紧紧地搂在胸前，半哭半笑地回答道：
“你曾经是我藏在心底的心愿，我的宝贝。
“你曾藏在我小时候玩的泥娃娃身上；每天早晨我用泥土塑造我的神像，那时我塑造完又捏碎的就是你。
“你曾同我们家的守护神一同受到祀奉，我敬拜家神时也就敬拜了你。
“你曾活在我一切的希望和爱里，活在我的生命里，活在我母亲的生命里。
“在主宰着我们家庭的不灭精神之膝上，你已经被抚育好几代了。
“当我在女孩时代时，我的心如花瓣儿张开，你就像那一股散发出的花香。
“你的轻软温柔在我青春的肢体上开花了，像一道曙光在太阳出来之前划过天空。
“天堂里的第一个宠儿与晨曦一同降临，你沿着世界生命的溪流浮泛而下，终于停泊在我的心头。
“当我凝视你的脸蛋儿时，神秘感震撼着我，原属于一切的你，竟成了我的。
“因为怕失去你，我把你紧紧地搂在怀里。是什么魔术把这世界的宝贝牵引到我这纤细的臂膀中来的呢？”
TheBeginning
“WherehaveIcomefrom，wheredidyoupickmeup？”thebabyaskeditsmother.
Sheansweredhalfcrying，halflaughing，andclaspingthebabytoherbreast.
“Youwerehiddeninmyheartasitsdesire，mydarling.
Youwereinthedollsofmychildhood’sgames；andwhenwithclayImadetheimageofmygodeverymorning，Imadeandunmadeyouthen.
Youwereenshrinedwithourhouseholddeity，inhisworshipIworshippedyou.
Inallmyhopesandmyloves，inmylife，inthelifeofmymotheryouhavelived.
Inthelapofthedeathlessspiritwhorulesourhomeyouhavebeennursedforages.
Wheningirlhoodmyheartwasopeningitspetals，youhoveredasafragranceaboutit.
Yourtendersoftnessbloomedinmyyouthfullimbs，likeaglowintheskybeforethesunrise.
Heaven’sfirstdarling，twin-bornwiththemorninglight，youhavefloateddownthestreamoftheworld’slifeandatlastyouhavestrandedonmyheart.
AsIgazeonyourface，mysteryoverwhelmsme；youwhobelongtoallhavebecomemine.
ForfearoflosingyouIholdyoutighttomybreast.Whatmagichassnaredtheworld’streasureintheseslenderarmsofmine？”
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
