新書推薦:
《
秩序四千年:人类如何运用法律缔造文明
》
售價:NT$
704.0
《
民法典1000问
》
售價:NT$
454.0
《
国术健身 易筋经
》
售價:NT$
152.0
《
古罗马800年
》
售價:NT$
857.0
《
权力与相互依赖(第四版)(中译本修订版)
》
售價:NT$
658.0
《
写出心灵深处的故事:踏上疗愈之旅(修订版)(创意写作书系)
》
售價:NT$
301.0
《
控制权视角下的家族企业管理与传承
》
售價:NT$
398.0
《
冯友兰和青年谈心系列
》
售價:NT$
762.0
|
編輯推薦: |
★题材丰富有趣,循序渐进畅快读
精心挑选八大题材,内容包括歌曲、名言诗词短文、笑话、童话寓言、影视、美文、文化、名著,话题生动有趣,语言由浅入深、由简及难,畅读之中轻松提高俄语能力!
★板块设计合理,短小精悍呈精彩
精心挑选的文章短小精悍且优美动人,每篇下设计了优美原文、生词一览、中文译文和语法讲义四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍!
★附赠纯正俄语MP3,感受俄语至臻魅力
本书中的歌曲、影视部分截取原声MP3,其他章节的音频文件由来自俄罗斯的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的俄语魅力!
★同类书推荐:
——《零起点应急说俄语》——会汉语就会说俄语!会拼音就会说俄语!最有效的分解法!中文+俄语+谐音+拼音+分解法一应俱全的超好用的俄语口语应急书!超值赠送双语音频+字母发音视频网盘下载+20元沪江学习卡
——《俄语金牌入门,看完这本就能说》:(外教发音视频+字母笔顺Flash+双语双速MP3光盘)同系列书稳居畅销版前十! ——《零起点1秒说俄语》:随书附赠MP3光盘 国内第一本分解法俄语口语书
——《使用频率最高的7
|
內容簡介: |
本书为“人人学”系列图书中的《人人读俄语,这样阅读最有效!》。这是一本专门为俄语初中级学习者量身打造的阅读书,内容按照从易到难编写,旨在通过丰富的阅读材料提高俄语的学习兴趣,让读者在轻松愉悦的语境中快乐地学习俄语,感受俄语的独特魅力。
|
目錄:
|
目录
Глава 1涅瓦河畔,春光灿烂
——经典歌曲篇
Урок 01百灵鸟 2
Урок 02喀秋莎 5
Урок 03海港之夜 8
Урок 04共青团之歌 12
Урок 05红莓花儿开 16
Урок 06山楂树 19
Урок 07莫斯科郊外的晚上 23
Урок 08白桦林 26
Урок 09星星 30
Урок 10俄罗斯小伙 33
Глава 2我爱你在天穹中的一抹幽光
——名句诗词短文篇
名言欣赏
Урок 01何谓财富 38
Урок 02何谓幸福 41
Урок 03何谓爱情 44
诗词吾爱
Урок 01假如生活欺骗了你 47
Урок 02帆 49
Урок 03给母亲的信 51
体悟人生
Урок 01奋斗的青春 56
Урок 02顽强的意志 60
Урок 03真诚的友谊 64
Глава 3轻松幽默在身边
——笑话篇
Урок 01迷路 70
Урок 02恐龙 72
Урок 03心理治疗 75
Урок 04医疗奇迹 77
Урок 05童言无忌 79
Урок 06一个大学生的日记 81
Урок 07入狱缘由 83
Урок 08母鸡下了5公斤的蛋 85
Урок 09天竺鼠睡着了 87
Урок 10太棒了 89
Глава 4捧一簇西伯利亚的雪
——童话寓言篇
Урок 01杰米扬的鱼汤 92
Урок 02大萝卜 96
Урок 03乌鸦和狐狸 100
Урок 04大象当官 104
Урок 05金头发 108
Урок 06狼和小羊 112
Урок 07两兄弟 116
Урок 08狐狸和兔子 121
Урок 09小麻雀普吉克 128
Урок 10渔夫和金鱼的故事 135
Глава 5前尘里几场戏,夜幕中只有你
——影视篇
Урок 01严寒老人 154
Урок 02莫斯科不相信眼泪 157
Урок 03两个人的车站 160
Урок 04穿条纹睡衣的男孩 164
Урок 05彼得调频 167
Урок 06好心人尼格基奇和怪龙戈里内奇 171
Урок 07命运的捉弄 174
Урок 08阿廖沙与图卡林 178
Урок 09非常假期 181
Урок 10 2008年8月 185
Глава 6心动如水,情怀似烟
——美文篇
Урок 01乞丐 190
Урок 02我的她 193
Урок 03蔚蓝的王国 196
Урок 04雾 200
Урок 05珍贵的尘土 204
Урок 06对话 207
Урок 07心上的刻痕 211
Урок 08生活是美好的 215
Урок 09时钟 219
Урок 10乡村 224
Глава 7阿尔巴特街的儿女
——文化篇
节日欢歌
Урок 01新年 230
Урок 02胜利日 233
Урок 03复活节 236
饮食健康
Урок 01黑面包 239
Урок 02鱼子酱 242
Урок 03伏特加 245
风土人情
Урок 01套娃 248
Урок 02芭蕾舞 251
Урок 03俄式桑拿及按摩 254
Глава 8天马行空,狂欢盛宴
——名著篇
Урок 01叶甫盖尼·奥涅金 258
Урок 02死魂灵 263
Урок 03战争与和平 269
Урок 04安娜·卡列尼娜 272
Урок 05装在套子里的人 278
Урок 06第六病室 283
Урок 07罪与罚 288
Урок 08伊则吉尔老婆子 294
Урок 09母亲 299
Урок 10日瓦戈医生 305
|
內容試閱:
|
前言
随着中俄经济、文化等方面交流的不断深入,越来越多的中国人对俄罗斯的历史、文化、饮食、民俗风情、艺术等感兴趣。与此同时,社会对俄语人才的需求量也不断增大,俄语学习者、爱好者也越来越多。
语言是一个民族的重要特征之一,但不是唯一的特征,所以我们学习俄语的同时,了解俄罗斯的历史、文化、艺术、风土人情等就变得必不可少。语言是文化的载体,想要学好俄语,就必须尽可能全面地了解俄罗斯。
关注俄语和俄罗斯文化的读者在学完俄语发音及基本语法后,如果想要进一步地学习,就需要提高诸如阅读、听力等各方面的能力。也许大家会觉得阅读能力非常难提高,既需要有丰富的词汇量,又需要对语法知识有精准的把握,因而会望而却步。但实则不然,所谓“书读百遍,其义自见”,多读多练是提高阅读能力的最有效方法。如果再有地道的俄语听力配音,将会取得事半功倍的效果。
为了帮助学习者更好地掌握俄语,全面提高俄语听说读写能力,我们编写了“人人学”系列图书。本系列图书分三册,分别为《人人学俄语,这样入门最有效!》《人人读俄语,这样阅读最有效!》《人人听俄语,这样练听力最有效!》,旨在通过对入门知识、短文阅读和听力练习的综合讲解与训练,使俄语学习者更扎实、更全面地掌握俄语。
本书为系列图书中的《人人读俄语,这样阅读最有效!》,这是一本专门为俄语初中级学习者量身打造的阅读书,内容按照从易到难编写,旨在通过丰富的阅读材料提高俄语的学习兴趣,让读者在轻松愉悦的语境中快乐地学习俄语,感受俄语的独特魅力。
本书包括歌曲、名句诗词短文、笑话、童话寓言、影视、美文、文化、名著等8个篇章,从不同的角度入手,为读者呈现一幅丰富多彩的俄罗斯画卷。这本书以俄汉双语呈现出来,另外还附有“生词一览”及“语法讲义”,在领略俄罗斯风情的同时,还能学到不少俄语知识。相信读过此书的朋友,会对俄语和俄罗斯产生更加浓厚的兴趣。
此外,本书还附有MP3朗读光盘。除第1章经典歌曲篇与第5章影视篇截取了原声音频外,其他章节均由来自莫斯科的男女外教精心录制,旨在让读者体味到原汁原味的俄语发音,在提高口语表达能力的同时,对提高听力水平也大有裨益。希望通过本书的学习,能为读者带来智与美的启示,更使读者的俄语水平有质的提高。
编者
|
|